raposa árctica
Alopex · Urocyon · Vulpes · róka · sarki róka
Raposa oor Hongaars
Raposa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hongaars
Róka
Rókák
Nesse bosque vivem raposas, esquilos, pequenos ouriços e muitos outros animais pequenos.
Rókák, mókusok, sünök és sok más apró állat él ebben az erdőben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
raposa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hongaars
róka
pt
De 1 (animal canídeo)
Vai anoitecer e há uma raposa com raiva por aí.
Hamarosan leszáll az éj és egy veszett róka ólálkodik arra.
rókák
Você sabia que algumas raposas viviam nesta montanha?
Tudtad, hogy ezen a hegyen rókák éltek?
szuka
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Vulpes · Alopex · Urocyon · sarki róka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele enfia o repolho dentro do coelho, o coelho dentro da raposa, e come todos eles.
Az #. jegyzőkönyv a következőképpen módosulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este homem é matreiro como um gorila, forte como uma raposa.
Remélem tudsz róla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A raposa o tomou e disse:
Vigyázz magadra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As raposas passavam pela entrada da tenda, quando iam para as suas tocas.
Debbie az őrületbe kerget ezzel a konyha felújítássalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acertámos na cauda, mas falhámos a raposa
Anyátok picsáját!opensubtitles2 opensubtitles2
Disse a raposa.
Nem csoda, hogy nem megyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É proibida a retenção a bordo, o transbordo, o desembarque, a armazenagem e a venda da totalidade ou de parte de elasmobrânquios protegidos pelo plano de ação da UE para a conservação e gestão dos tubarões, pelas organizações regionais de gestão das pescas e pelas organizações regionais de pesca competentes, nomeadamente do tubarão-de-pontas-brancas (Carcharhinus longimanus), do tubarão-luzidio (Carcharhinus falciformis), do tubarão-de-são-tomé (Carcharodon carcharias), do tubarão-frade (Cetorhinus maximus), do tubarão-sardo (Lamna nasus), do tubarão-raposo-olhudo (Alopias superciliosus), do anjo (Squatina squatina), da manta (Manta birostris) e de espécies da família dos tubarões-martelo (Sphyrnidae).
Ember, most cicijeid vannak és ez furaEurlex2019 Eurlex2019
É Rommel, a Raposa do Deserto!
Jól van, fiúkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Outros (como as renas, os cães, os gatos, os leões, os tigres, os ursos, os elefantes, os camelos, as zebras, os coelhos, as lebres, os veados, os antílopes, as camurças, as raposas, os visons e outros animais para explorações de animais produtores de peles com pêlo).
A Tanács nagy vonalakban a bizottsági javaslatot követi a jogi rendelkezések pontosítása és racionalizálása érdekébeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
É deixar a raposa entrar no galinheiro.
És amikor egy ilyen sérült dimenziórendszerben élünk,...... vajon hogy is lehetne megkülönböztetni...... a képzeletet a valóságtól?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raposa voadora do Pacífico
Ez az elemző munka tudományos értelemben már eléggé előrehaladottnot-set not-set
Orelhas pontudas, como uma raposa.
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caramba, parece que a raposa está se divertindo.
A másikat megöltemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se eu for astuto feito a raposa, ganha uma passagem para Londres.
Épp erre jártam, és csak úgy bementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É que realmente não tenho nenhuma chance aqui na terra da raposa
hozzájárulás a konfliktusok megakadályozásához és segítségnyújtás a konfliktusok rendezése terén elérendő haladás feltételeinek megteremtésében, ideértve a civil társadalomhoz kapcsolódó fellépésre és a területek rehabilitációjára vonatkozó ajánlásokat, a Bizottságnak az EK-Szerződés szerinti felelősségeinek sérelme nélkülopensubtitles2 opensubtitles2
As raposas de prata.
Kicsúszik a kezeim közülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agora devolva a essa Fox ( raposa ) o relógio que você acaba de roubar.
Nekem is volt halálközeli élményemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damien, você pegou uma raposa?
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma parte da CIA que esteve atuando nas últimas três semanas atrás do " Raposa ".
Kezdetnek megtesziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cigarra e a formiga O cão e a raposa
Rájuk sem tudtak ijeszteni?WikiMatrix WikiMatrix
Deve ser uma raposa, querida.
A CHMP humán alkalmazásra szánt gyógyszerek kockázatkezelési rendszeréről kiadott tájékoztatója alapján a frissített kockázatkezelési tervet a következő időszakos gyógyszerbiztonsági jelentéssel (PSUR) egyidejűleg kell benyújtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando que a mudança das condições climáticas no Árctico é de tal ordem que o povo Inuit, por exemplo, já não pode caçar como tradicionalmente o fazia, na medida em que o gelo é demasiado fino para aguentar o peso dos trenós, ao mesmo tempo que a fauna selvagem, como os ursos polares, as morsas e as raposas, corre o risco de ver muitos dos seus habitats desaparecerem,
MALE REPORTER:A Genoviai limuzin megérkezettnot-set not-set
Na sequência da ingestão do isco, as raposas adultas e respectivas crias, bem como os cães raccoon, mostraram uma resposta de anticorpos significativa
Még egy puszit is elfogadokEMEA0.3 EMEA0.3
Mas com a ajuda de uma raposa chamada Felix, ele percebeu que não era um lobo sozinho.
Kárigények kezeléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensamos que era uma raposa.
rész:a legalkalmasabb módja... eljárás megteremtésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.