pregão oor Indonesies

pregão

Vertalings in die woordeboek Portugees - Indonesies

proklamasi

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

deklarasi

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

pengumuman

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foram descritos como grupo justo aos seus próprios olhos, que tinha certo conhecimento da verdade, mas fazia pouco quanto a pregá-la.
Tak ada yang tahu apakah Christopher Johnson akan kembalijw2019 jw2019
Se a ação for negociada num pregão tradicional, a corretora manda um de seus operadores comprar ou vender ações para o seu cliente.
OK, sekarang aku tahu kau sudah gilajw2019 jw2019
(1Pe 4:5, 6, 17; 2Te 1:6-8) Tendo especialmente este fato em mira, a motivação da pessoa em pregar as boas novas deve ser pura, e ela deve pregá-las de coração, por amor aos que as ouvem.
Tidur dengan Baze, itu bukan sabotasejw2019 jw2019
Os policiais desaprovaram isso, afirmando que estávamos danificando as árvores ao pregá-los nelas.
Datang ke Paris, anak- anak seperti ini, kan? _ Talvez Mintalah anak- anak? _ NOT Tidakjw2019 jw2019
Ele vai levar a boa-nova e pregá-Ia no sul.
Kau ingin aku k hilangan padanya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pregão?
Aku melihat gerbang tidakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Coríntios 9:16) Ele não encarava as boas novas como algo trivial, pois pregá-la significava vida para si mesmo e para seus ouvintes.
Terima kasih banyak, Pendetajw2019 jw2019
Era muito bom conhecer essas verdades e eu queria pregá-las na minha igreja, mas os outros pregadores não gostaram da idéia e tramaram que eu fosse expulso.
Kukira paling tidak... aku akan mati lebih dahulujw2019 jw2019
Pregá-lo, pregá-lo, pregá-la.
Tidakkah kamu merasa baik sekarang ini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A responsabilidade de pregá-la a todos cabe a nós.
Di sini dia datangjw2019 jw2019
O Russian Trading System (RTS) foi um mercado de ações criado em 1995 em Moscou, consolidando vários pregões regionais.
Dan tentang akhir pekan iniWikiMatrix WikiMatrix
2 Primeiro, temos de nos lembrar de que tanto a nossa mensagem como a comissão de pregá-la são de Jeová.
Jonesy, atasi yang di sana!jw2019 jw2019
Travis, suspenda o pregão imediatamente.
John McLaughlin akan melindungimu melawan penyerbuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questões atuais pertinentes ao pregão eletrônico.
Aku memilikimuWikiMatrix WikiMatrix
Ele disse: “Para que nenhum homem simples e inculto se atreva a se ocupar com a sublimidade da Escritura sagrada ou pregá-la a outros.”
Pindah. pindah ke depankujw2019 jw2019
Contrário à tendência geral em termos de religião, cada vez mais pessoas estão se associando com as Testemunhas de Jeová e descobrindo que viver em harmonia com sua fé e pregá-la dá sentido e objetivo à vida.
Itukah maumu?jw2019 jw2019
Dois anos mais tarde abriu seu capital, logo as ações atingindo no primeiro dia de pregão o valor de 32 dólares, e em 1999 cada uma valia apenas 1 dólar.
Tepat ketika Jack mulai berdetak jantungnya di UGDApa artinya?WikiMatrix WikiMatrix
Referindo-se a este cancelamento, Paulo indicou que Deus tirara a Lei do caminho ‘por pregá-la na estaca de tortura’.
Apa kau serius?jw2019 jw2019
(He 8:13) Daí, em 33 EC, Deus pôs fim ao pacto da Lei por, a bem dizer, pregá-lo na estaca de tortura de seu Filho. — Col 2:13-17.
Jangan khawatirjw2019 jw2019
29 Naquele ano cumpriram-se “os tempos designados das nações” e Deus entregou o governo ao “mais humilde da humanidade” — a Jesus Cristo — que fora considerado tão desprezível pelos seus adversários que até mesmo mandaram pregá-lo numa estaca.
Tak ada paksaan, tapi semuanya direkam kamerajw2019 jw2019
Era muito emocionante e gratificante falar a outras pessoas sobre o que eu aprendia, visto que naquela época muitos aceitavam a mensagem do Reino e logo começavam a pregá-la.
Komando Starfleet telah perintahkan kita untuk menyelamatkan mereka... kaptenjw2019 jw2019
Então o que vamos fazer é pegar uma cartilagem de articulação de um porco jovem e saudável, remover os antígenos dele, carregá-lo com as células-tronco de vocês, e então colocá-lo de volta naquela superfície artrítica do seu joelho, pregá-lo lá, conseguir que vocês recuperem aquela superfície e então criar uma nova superfície biológica para seu joelho.
Kukatakan apapun yg muncul di pikirankuted2019 ted2019
(1 Coríntios 3:18-20) Os pregadores das boas novas enviados por Jeová sabem que a sua mensagem salva vidas e continuarão a pregá-la sem cessar até o fim deste mundo e de sua sabedoria, na guerra do Armagedom.
Tolong aku perlu bertanya padamujw2019 jw2019
O “pacto” não podia ser o pacto da Lei, porque o sacrifício de Cristo, três anos e meio depois do começo da 70.a “semana”, resultou na remoção dela por Deus: ‘Ele a tirou do caminho por pregá-la na estaca de tortura.’
Tapi mungkin aku yang lamajw2019 jw2019
E o Papa João Paulo II disse, em janeiro de 1994, que “não é hora de se envergonhar do Evangelho, é hora de pregá-lo sobre os telhados”.
Gemetarmu semakin parahjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.