área de estado oor Italiaans
área de estado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
area di notifica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É em códigos de área ou capitais de estado que você é o Rain Man?
Ma se consegno agli altri legali questo documento, e sono obbligata a farlo per l' indagine conoscitiva, ci trascineranno in tribunaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Aeroporto", qualquer área de um Estado‐Membro aberta a operações comerciais de transporte aéreo;
Calendario indicativo per la valutazione e la selezionenot-set not-set
«Aeroporto»: qualquer área de um Estado-Membro especialmente adaptada para serviços aéreos;
Perchè sei così stronzo Johnny?EurLex-2 EurLex-2
Há mais de 50 companhias que alguém numa área de três estados pode comprar.
Vorrei chiedere alla Commissione se l'attuazione del cielo unico europeo rispetterà lo scadenzario indicato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela já namorou todos os bombeiros numa área de três estados.
La voce servizi e altro riunisce invece le attività interne e orizzontali necessarie al funzionamento delle istituzioni e degli organi delle ComunitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Aeroporto»: qualquer área de um Estado-Membro especialmente adaptada para serviços aéreos.
Non ti diro ' chi e 'EurLex-2 EurLex-2
Área de controlo || Estados-Membros visitados (período 2010-2012)
Mi aspetto di vederti lìEurLex-2 EurLex-2
(b) «Aeroporto», qualquer área de um Estado-Membro aberta a operações comerciais de transporte aéreo;
Ci siamo dimenticati di MarcelleEurLex-2 EurLex-2
Aeroporto: qualquer área de um Estado-Membro disponível para operações comerciais de transporte aéreo
Gillian, mi senti?oj4 oj4
1. "Aeroporto", qualquer área de um Estado-Membro aberta a operações comerciais de transporte aéreo.
Mi dispiace.CapiscoEurLex-2 EurLex-2
«Aeroporto»: qualquer área de um Estado-Membro disponível para operações comerciais de transporte aéreo;
Con scenica scienza io saprei la movenzaEurLex-2 EurLex-2
Aeroporto: qualquer área de um Estado-Membro especialmente adaptada para serviços aéreos
Il # luglio # la Commissione ha dato istruzioni ai propri servizi di concludere i suoi esistenti rapporti contrattuali con quattro imprese conformemente alle condizioni del contrattooj4 oj4
Consigo arrumar qualquer idiota na área de 3 estados.
Per l elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Neulasta, si rimanda al foglio illustrativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só existem catorze fuscas, na área de três estados, que se encaixam na descrição.
vista la decisione BCE/#/# del # febbraio # che adotta il regolamento interno della Banca centrale europea, in particolare l’articoloLiterature Literature
7. «Aeroporto»: qualquer área de um Estado-Membro especialmente adaptada para serviços aéreos.
Si tratterà di un pacchetto con varie misure, nel cui ambito verranno però anzitutto avanzate, come previsto nella relazione, specifiche proposte legislative in questo settore.Eurlex2019 Eurlex2019
Nenhum registro dele em voos na área de 3 estados.
GLI AGENTI DELLE AUTORITA COMPETENTI DEGLI STATI MEMBRI INCARICATI DI PROCEDERE AGLI ACCERTAMENTI ESERCITANO I LORO POTERI SU PRESENTAZIONE DI UN MANDATO SCRITTO RILASCIATO DALLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Aeroporto»: qualquer área de um Estado-Membro disponível para operações comerciais de transporte aéreo;
esperienza di lavoro nell'ambito di sistemi produttivi connessi alla produzione animale, vegetale e alimentare (approccio globale), di preferenza nel settore della produzione biologicanot-set not-set
Hoje à noite, esta é a única cidade, numa área de quatro estados, em que elas estão visíveis.
E ' roba buona, JohnLiterature Literature
Para a sua implementação prática é absolutamente crucial a realização de progressos na área do Estado de direito na Rússia.
Gli enti aggiudicatori possono ricorrere a una procedura senza previa indizione di una gara nei seguenti casiEuroparl8 Europarl8
k) «Aeroporto»: qualquer área de um Estado-membro disponível para a aterragem e descolagem de operações comerciais de transporte aéreo;
Capacità operativaEurLex-2 EurLex-2
7. « Aeroporto »: qualquer área de um Estado-Membro disponível para a aterragem e descolagem de operações comerciais de transporte aéreo;
E ' davvero grandiosoEurLex-2 EurLex-2
Mais de 28.000 quilômetros quadrados do Aral, duas vezes a área do Estado de Connecticut, EUA, desapareceram.
Eppoi...... come si farà con i suoi " scarti "?jw2019 jw2019
20125 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.