área de estacionamento oor Italiaans
área de estacionamento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
area di parcheggio
Em determinadas circunstâncias, poderá suscitar igualmente problemas de tráfego dos veículos nessa áreas de estacionamento.
In talune circostanze tale situazione potrebbe determinare anche problemi di traffico dei veicoli nelle aree di parcheggio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9) Vigilância da área de estacionamento através da realização de controlos de segurança adequados e proporcionados;
Segni clinici nei volatili infettati dal virus HPAInot-set not-set
Andamos até um ponto na área de estacionamento ainda mais longe do formigueiro de agentes.
lavorare, ben a monte, sul software per garantirne la massima accessibilità e sull'hardware per uno uso ottimale delle sue potenzialità da parte di chi non ha (più) familiarità con queste apparecchiatureLiterature Literature
Em faixas de rodagem, áreas de estacionamento, bermas pavimentadas e no exterior de edifícios
Se il diritto di riproduzione di cui all'art. # si estenda alla creazione di immagini transitorie su uno schermo televisivoEurLex-2 EurLex-2
Zohreh chega na área de estacionamento. – Ela está bem?
Quando sei da solo, impari a cucinare e pulire e faccio un ottimo arrosto di tacchinoLiterature Literature
A área de estacionamento estava ocupada por barracas verde-oliva, fantasmagoricamente calmas sob o sol da manhã.
Solo un minuto!Literature Literature
É importante que exista na União uma rede suficiente de áreas de estacionamento.
Si ', Vostra Maesta 'not-set not-set
Aparentemente, o blackout fornecera a todo mundo uma perfeita desculpa para tomar conta das áreas de estacionamento.
Signor Presidente, riprendo le parole appena pronunciate dall' oratore precedente riguardo al nocciolo duro della prevenzione dei conflitti.Literature Literature
7) Abrigo contra a chuva e o sol perto da área de estacionamento;
Mi dispiace, l' ho aperta per vederlanot-set not-set
Aluguer de lugares e de áreas de estacionamento, Garagem, Depósito de mercadorias,De câmaras frias, de frigoríficos
Valore dei premi aggiudicati, IVA esclusa (indicare solo in cifretmClass tmClass
A área de estacionamento dos fundos estava cheia de carros e gente e atividade.
Ti farebbero comodo uno o due casi di intercettazioni... per allargare i tuoi orizzontiLiterature Literature
Acesso às garagens e áreas de estacionamento
Volete che vi racconti una barzelletta?EurLex-2 EurLex-2
As áreas de estacionamento e descanso;
Ok, forse un pochinoEurLex-2 EurLex-2
— Pode parar aqui — disse Steve, indicando uma pequena área de estacionamento defronte do edifício.
Sono richieste di amoreLiterature Literature
Havia apenas outros três carros, e aquela parecia ser a única área de estacionamento.
Dove hai imparato la pesca con la mosca?Literature Literature
Fornecimento de áreas de estacionamento seguras;»; [Alt.
Parallelamente essa ha proposto agli Stati membri un piano di cooperazione con le autorità americane in vista di un accordo che sostituirebbe le disposizioni di dette dichiarazioni di intenti incompatibili con l'Unione doganale e il mercato internoEuroParl2021 EuroParl2021
Chegamos a um largo com uma ampla área de estacionamento circundada por ruínas
Sia ai fini dell'efficacia dei finanziamenti dei progetti sia per il carattere ripetitivo delle politiche comunitarie, sarebbe opportuno predisporre un finanziamento continuo specifico per ciascun compitoLiterature Literature
Rosen apontou para o lado mais distante da área de estacionamento e se virou.
Nella decisione #/#/CE, la Commissione ha tuttavia concluso che mancava una componente sviluppoLiterature Literature
Quão agradável foi ter amplo espaço coberto e uma grande área de estacionamento bem junto ao local!
Dovremmo berci qualcosa insieme, qualche voltajw2019 jw2019
Você está sugerindo irmos pra uma área de estacionamento?
Adesso è proprietà privata.Ci stanno costruendo sopra...... ma l' edificio principale è a #, # km dal perimetroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- informações sobre a localização do ponto de entrada na área de estacionamento (latitude/longitude) [20 + 20 carateres],
Sono davvero contento che tu sia venutaEurLex-2 EurLex-2
Informações de contacto do operador da área de estacionamento:
Le modalità di presentazione dei dati di bilancio nel quadro del patto di stabilità e crescita sono definite nel regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # novembreEurLex-2 EurLex-2
Saiu da estrada e entrou na área de estacionamento.
Prima di inserire la cartuccia Penfill nel dispositivo per la somministrazione di insulina muoverla su e giù tra le posizioni a e b e viceversa (vedere la figura) in modo che la sfera di vetro si muova da un' estremità all' altra della cartuccia almeno # volteLiterature Literature
Na área de estacionamento lateral Bosch viu a van azul-clara do legista estacionada na última fila
Sandro, calmatiLiterature Literature
ii) Infraestruturas seguras, incluindo áreas de estacionamento seguro na rede rodoviária principal.
No, no, cara.Era un araboEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1042 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.