Acetonitrila oor Italiaans
Acetonitrila
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Acetonitrile
pt
composto químico
it
composto chimico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
acetonitrila
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
acetonitrile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misturar 825 ml de tampão acetato (3.9) com 175 ml de acetonitrilo (3.2).
Scandaloso, dopo tutto quello che hai fatto per luieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Solvente de eluição para HPLC: mistura de acetonitrilo e acetona numa proporção a ajustar consoante a separação pretendida (começar com uma mistura 50:50) ou propionitrilo.
In questa fase i paesi partecipanti al NAFTA stanno lavorando per approfondire l'integrazione economica dell'America del Nord, cercando strumenti addizionali per migliorare il commercio, gli investimenti e la competitivitàEurLex-2 EurLex-2
H #: Recomendação #/#/CE da Comissão, de # de Abril de #, relativa aos resultados da avaliação de riscos e às estratégias de redução de riscos referentes às substâncias acetonitrilo, acrilamida, acrilonitrilo, ácido acrílico, butadieno, fluoreto de hidrogénio, peróxido de hidrogénio, ácido metacrílico, metacrilato de metilo, tolueno e triclorobenzeno (JO L # de #.#.#, p. #), tal como alterada no JO L # de #.#.#, p
In tutti e tre i casi, l’aiuto è stato attuato contravvenendo all’articolo #, paragrafo #, del trattato ed è incompatibile con il mercato comuneoj4 oj4
Rectificação à Recomendação #/#/CE da Comissão, de # de Abril de #, relativa aos resultados da avaliação de riscos e às estratégias de redução de riscos referentes às substâncias acetonitrilo, acrilamida, acrilonitrilo, ácido acrílico, butadieno, fluoreto de hidrogénio, peróxido de hidrogénio, ácido metacrílico, metacrilato de metilo, tolueno e triclorobenzeno
Tu giochi sporcooj4 oj4
relativa aos resultados da avaliação de riscos e às estratégias de redução de riscos referentes às substâncias acetonitrilo, acrilamida, acrilonitrilo, ácido acrílico, butadieno, fluoreto de hidrogénio, peróxido de hidrogénio, ácido metacrílico, metacrilato de metilo, tolueno e triclorobenzeno
Sebbene ciò non sia documentato nella terapia con Irbesartan BMS, un effetto simile dovrà essere previsto anche con gli antagonisti del recettore per l' angiotensinaEurLex-2 EurLex-2
Adicionar 35,0 ml da mistura metanol-acetonitrilo (3.5), tapar e agitar ou misturar durante 30 minutos no agitador mecânico ou magnético (4.1).
I movimenti, soprattutto di ovini, verificatisi prima dell’individuazione della malattia e dell’introduzione delle limitazioni di movimento sono all’origine di # dei # grandi gruppi geografici di focolai. # di queste # zone, in cui è insorto l'# % dei focolai diagnosticati entro il # giugno #, erano infettate prima che fosse diagnosticato il primo caso di afta epizooticaEurLex-2 EurLex-2
Acetonitrilo: ≤ 3 g/kg
E io sono ThumperEurLex-2 EurLex-2
Acetonitrilo ou propionitrilo para HPLC.
Ma che stronzoEurLex-2 EurLex-2
Adicionar 35,0 ml da mistura metanol-acetonitrilo (3.5), tapar e agitar ou misturar durante 30 minutos no agitador mecânico ou magnético (4.1).
la Convenzione europea, il cui finanziamento ha necessitato unbilancio rettificativo e suppletivo (n. #), l'aggiunta di una linea di bilancio alla Sezione I del bilancio (Parlamento) (Articolo #) e lo storno di # milione di euro dal CapitoloEurLex-2 EurLex-2
Adicionar 30 ml de água, perfazer o volume com a mistura metanol-acetonitrilo (3.5) e homogeneizar.
Ciò permetterebbe infatti uno sviluppo sostenibile offrendo migliori condizioni commerciali e garantendo i diritti dei produttori e dei lavoratori marginalizzati dal ciclo di DohaEurLex-2 EurLex-2
Com uma coluna de aminopropil-silicagel, por exemplo, uma das fases móveis mais comuns é uma mistura de água de qualidade para HPLC com acetonitrilo.
Può essere raggruppato con qualsiasi altra luceEurLex-2 EurLex-2
Acetonitrilo
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del # giugno # sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla produzione e alla commercializzazione di uova da cova e pulcini di volatili da cortile (versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
A coluna é conservada em acetonitrilo.
Preparativi per la provaEurLex-2 EurLex-2
Acetonitrilo para HPLC.
E quando questa cosa...... non succede...... come si sente?EurLex-2 EurLex-2
Acetonitrilo, para HPLC.
Ho pensato a come mi hai mentito, rubandomi i soldi, scopando con altri uominiEurLex-2 EurLex-2
Misturar 300 ml de água com 700 ml da mistura metanol-acetonitrilo (3.5).
Dopo somministrazione orale di CoAprovel la biodisponibilità orale assoluta è del # % per l' irbesartan e # % per l' idroclorotiazideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recolher 20,0 ml, completar a 100 ml com acetonitrilo (3.1.) num balão aferido e homogeneizar. 1 ml desta solução contém 40 ¶g de dinitolmida.
Non fa niente, ci andrò a piediEurLex-2 EurLex-2
Adicionar 15,0 ml de água, perfazer o volume com a mistura metanol-acetonitrilo (3.5) e homogeneizar.
È tutto prontoEurLex-2 EurLex-2
Pode substituir-se a piridina por igual quantidade de acetonitrilo.
No, voglio stare qui con teEurLex-2 EurLex-2
No caso das pré-misturas e preparações, diluição apropriada de uma alíquota do extracto filtrado com água, metanol e acetonitrilo.
Portami su una sedia a rotelleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
O artigo 2.°, alínea a), do Regulamento (CE) n.° 273/2004 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 11 de fevereiro de 2004, relativo aos precursores de drogas, e o artigo 2.°, alínea a), do Regulamento (CE) n.° 111/2005 do Conselho, de 22 de dezembro de 2004, que estabelece regras de controlo do comércio de precursores de drogas entre a Comunidade e países terceiros, devem ser interpretados no sentido de que a qualificação de «substância inventariada», na aceção destas disposições, não se aplica a uma substância como o alfa‐fenilacetato de acetonitrila, não incluída no Anexo I do Regulamento n.° 273/2004 ou no anexo do Regulamento n.° 111/2005, mesmo que se admita que, através de meios facilmente exequíveis ou economicamente viáveis, na aceção destes regulamentos, aquela pode facilmente ser transformada numa substância prevista nos referidos anexos.
La valutazione degli elementi dEurLex-2 EurLex-2
Acetonitrilo de qualidade equivalente para HPLC.
Non ti arrabbiareEurLex-2 EurLex-2
Mistura metanol-acetonitrilo 1:1 (v + v).
Avevo un impianto di # Watt, ma me Io hanno rubatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Solução-padrão qualitativa, com cerca de 0,1 μg de aflatoxina B1, e B2 por ml, em el clorofórmo (3.2.) ou mistura de benzeno e acetonitrilo (3.6.).
Non ricordi?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.