Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento oor Italiaans
Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Conferenza delle Nazioni Unite sull'ambiente e lo sviluppo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
− Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento.
durante il periodo transitorio eEuroParl2021 EuroParl2021
Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento
Le prove vengono effettuate in conformità alla norma EN #:# o EN #-#:#, in entrambe le direzioni di marcia e alla gamma di altezze nominali del filo di contatto richiesteagrovoc agrovoc
(j) Agenda 21, adoptada pela Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento de Junho de 1992;
Un' operazione segretanot-set not-set
- Tendo em conta a Agenda 21 aprovada no final da Conferência das Nações Unidas sobre ambiente e desenvolvimento (Rio de Janeiro 1992),
Le autorità di controllo e gli organismi di controllo tengono un elenco aggiornato dei nomi e degli indirizzi degli operatori soggetti al loro controlloEurLex-2 EurLex-2
Eu próprio tive a oportunidade de participar na Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento, realizada no Rio de Janeiro em 1992.
Nell’agosto # il Regno Unito ha ricevuto dalla Pytech Chemicals GMbH una domanda di iscrizione della sostanza attiva gamma-cialotrinaEuroparl8 Europarl8
- Tendo em conta as conclusões da Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento realizada no Rio de Janeiro em Junho de 1992 (CNUAD),
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE, SE NECESSARIOEurLex-2 EurLex-2
A estratégia insere-se nos compromissos assumidos por ocasião da Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento do Rio de Janeiro em 1992 e de Berlim em 1995.
Richiesta di carri per l'impresa ferroviaria di origine (IFOEurLex-2 EurLex-2
Senhor Presidente, é verdade, e quanto a isso todos estamos de acordo, que muito se conseguiu nos quatro anos que se seguiram à Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento.
Io so ogni cosa che succede qua dentro.Ogni cosa!Europarl8 Europarl8
Desde a Conferência das nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento (UNCED), realizada no Rio de Janeiro em 1992, realizaram-se esforços consideráveis a nível mundial para aplicar o conceito de sustentabilidade às florestas.
Beh, sono arrivataEurLex-2 EurLex-2
Tendo em conta a Convenção sobre a Diversidade Biológica (CDB) e a Declaração do Rio sobre ambiente e desenvolvimento, adoptada na Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento, em Junho de 1992,
Io sono un po ' in ritardoEurLex-2 EurLex-2
Dos processos entre estados destaca-se, pela sua grande importância sobre o ambiente e uma agricultura sustentável, a Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento (CNUAD), realizada no Rio de Janeiro em 1992.
Nessuno di noi si è accorto di tutto questo, e tutti noi lo abbiamo giudicato normale; e quando qualcosa è effettivamente emerso durante il processo di monitoraggio, allora il turbamento è stato grande.EurLex-2 EurLex-2
A Comunidade desempenhou um papel preponderante na Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento realizada no Rio de Janeiro em 1992 e o mesmo tem sucedido em relação à implementação da Agenda 21.
E ' questo che volevi?EurLex-2 EurLex-2
- discussão sobre a prossecução de práticas de desenvolvimento sustentável e, designadamente, cooperação em matéria da aplicação da Agenda 21 e outras acções adoptadas na sequência da Conferência das Nações Unidas sobre ambiente e desenvolvimento (CNUAD),
NOME ED INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISIONE IN COMMERCIOEurLex-2 EurLex-2
- discussão sobre a prossecução de práticas de desenvolvimento sustentável e, designadamente, cooperação em matéria da aplicação da Agenda 21 e outras acções adoptadas na sequência da Conferência das Nações Unidas sobre ambiente e desenvolvimento (CNUAD),
Ah, ecco il mio avvocatoEurLex-2 EurLex-2
Em 1992, a Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento (Cnuad), realizada no Rio de Janeiro, identificou a harmonização dos sistemas de classificação e rotulagem dos produtos químicos como um dos seus programas de acção.
Ma, mio magnifico e facoltoso Signore, siamo quiEurLex-2 EurLex-2
Em 1992, a Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento (Cnuad), realizada no Rio de Janeiro, identificou a harmonização dos sistemas de classificação e rotulagem dos produtos químicos como um dos seus programas de acção.
Sembra impossibile da capire, ma sei qui per questo?EurLex-2 EurLex-2
Na década de 90 foi membro do Conselho de Governo da UNEP em Nairobi, convocado para preparar a Cimeira da Terra do Rio de Janeiro, também conhecida como Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento.
Ascoltami beneWikiMatrix WikiMatrix
RECONHECENDO a validade e a relevância das decisões adoptadas pela Conferência das Nações Unidas sobre ambiente e desenvolvimento, particularmente a Agenda 21 e o seu capítulo 12, os quais fornecem uma base para o combate à desertificação,
Apri i giochiEurLex-2 EurLex-2
Tendo em conta o resultado da Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento, de 1992, e o relatório da posterior Conferência sobre Desenvolvimento Sustentável, realizada no Rio de Janeiro, Brasil, de 20 a 22 de junho de 2012,
Non vi permetteremo di portare via il nostro Re Arkoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tendo em conta os acordos assinados pela União Europeia na Conferência das Nações Unidas sobre Ambiente e Desenvolvimento (Cimeira da Terra) que teve lugar no Rio de Janeiro (1992), nomeadamente, em matéria de alterações climáticas e de diversidade biológica;
Ci siamo quasiEurLex-2 EurLex-2
242 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.