Randers FC
Randers FC
Fc oor Italiaans
Fc
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Fc
O FC Llorente foi rebaixado para a segunda divisão.
La FC Llorente è stata retrocessa in seconda divisione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vc, o volume líquido de um dado tipo de compartimento no aparelho e Fc, um factor cujo valor é 1,2 para compartimentos com frio ventilado e 1 para outros compartimentos.
Carl Williams, non sembra, ma hai le palle, eh?EurLex-2 EurLex-2
A força de aperto, Fc, é o valor da média aritmética das forças efectivas, medidas várias vezes e sucessivamente no mesmo ponto:
Confermeremo il nostro obbligo di consegnare la revisione intermedia e una valutazione di come sta funzionando l'accordo interistituzionale.EurLex-2 EurLex-2
Pode a Comissão indicar o montante total de recursos comunitários atribuídos à região da Ligúria no anterior período de programação (2000/2006), na década de 2000/2010, no ano transacto, no ano em curso e para o próximo ano, ao abrigo, respectivamente, do Fundo Social Europeu (FSE), do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) e do Fundo de Coesão (FC)?
L’Eurofound si è avvalsa della procedura contestata in considerazionedi incertezze di bilancionot-set not-set
No estudo em primeira linha na LLC, os doentes em estadio Binet C experimentaram mais acontecimentos adversos no braço R-FC comparativamente aos do braço FC (R-FC # %, FC # %
considerando che l'educazione specifica di determinati gruppi, soprattutto dei giovani, delle donne in stato di gravidanza e dei genitori, contribuisce positivamente a ridurre il consumo di tabaccoEMEA0.3 EMEA0.3
Os alimentos enlatados para animais de companhia devem ser submetidos a um tratamento térmico que conduza a um valor Fc igual ou superior a 3.
Figlio di cagna!!EurLex-2 EurLex-2
FC Sistema de custos totais/modelo de declaração de custos totais com custos indirectos reais
il microfinanziamento per promuovere le PMI e le microimpreseEurLex-2 EurLex-2
Ele comprou duas equipes profissionais de esportes, a Seattle Seahawks da National Football League (NFL) e o Portland Trail Blazers da National Basketball Association (NBA), e era coproprietário do Seattle Sounders FC, que entrou na Major League Soccer (MLS) em 2009.
In questo contesto, la BCE non ritiene plausibile che il periodo di transizione tra l'introduzione dell'euro come moneta dello Stato membro interessato e l'introduzione ufficiale delle banconote e delle monete metalliche in euro possa durare più di tre anniWikiMatrix WikiMatrix
(FC) e a recorrente [v. as notas de S.
I dati presentati da studi clinici controllati comprendevano # pazienti, # trattati con Nespo e # pazienti trattati con r-HuEPOEurLex-2 EurLex-2
DECISÃO DA COMISSÃO de 29 de Julho de 1993 relativa à concessão de uma contribuição do instrumento financeiro de coesão para um projecto relativo à travessia do rio Lee a jusante pela estrada N 8, na Irlanda No FC: 93/07/65/010 (Apenas faz fé o texto em língua inglesa) (93/633/CEE)
Si ', esatto, ci stavamo solo assicurando cheEurLex-2 EurLex-2
DECISÃO DA COMISSÃO de 15 de Novembro de 1993 relativa à concessão de uma contribuição do instrumento financeiro de coesão para um projecto relativo à circular leste de Valladolid, em Espanha No FC: 93/11/65/012 (Apenas faz fé o texto em língua espanhola) (>93>94/242/CE)
per gli stanziamenti corrispondenti alla dotazione annua del #: # dicembreEurLex-2 EurLex-2
O Sky Blue FC é um clube de futebol feminino profissional dos Estados Unidos baseado em Piscataway, New Jersey.
Ha fatto un lavoro meraviglioso qui all' istitutoWikiMatrix WikiMatrix
Uma reserva realista e madura de projetos apoiados pelo FC/FEDER desenvolvida no contexto deste exercício constitui uma base para a existência de coordenação, sinergias e complementaridades com o MIE e o FEIE.
Poiché la sperimentazione animale non può essere completamente sostituita da un metodo alternativo, occorre indicare nell'allegato # se il metodo alternativo sostituisce la sperimentazione animale parzialmente o per interoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pode a Comissão indicar também o montante dos recursos comunitários atribuídos à Suécia, no anterior período de programação (2000/2006), na década de 2000/2010, no ano transacto, no ano em curso e no próximo ano, ao abrigo, respectivamente, do Fundo Social Europeu (FSE), do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) e do Fundo de Coesão (FC)?
Disposizioni generalinot-set not-set
No que se refere às despesas do FEDER e do FC, os principais riscos dizem respeito ao financiamento de projetos que não cumpram as regras da UE e/ou nacionais aplicáveis à adjudicação de contratos públicos ou que não satisfaçam as condições de elegibilidade.
Sono nei guaiEurLex-2 EurLex-2
Constata que o Tribunal analisou 223 operações (120 operações relativas ao FEDER, 52 relativas ao FC e 44 relativas ao FSE);
Motivi e principali argomentieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Recurso interposto em 9 de março de 2020 — FC/EASO
Ma la lascio ' fuori dalla corsaEuroParl2021 EuroParl2021
Os erros detetados nos domínios de intervenção do FEDER/FC, dos transportes e da energia dizem respeito a:
Ovviamente, dopo l'allargamento, la controparte chiederà che venga concesso ad altri paesi asiatici di aderire.EurLex-2 EurLex-2
SUBPARTE FC
Adesso è in discussione il 1- luglio 1997!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Com efeito, mesmo supondo que tal aviso pudesse ser invocado por um terceiro para a sua defesa num processo por contrafacção de marca, há que reconhecer que, no caso do processo principal, não pode excluir-se que alguns consumidores, nomeadamente se os produtos lhes são apresentados depois de terem sido vendidos por M. Reed e de terem sido transportados para fora da tenda onde estava exposto o aviso, interpretem o sinal como designando o Arsenal FC como empresa de proveniência dos produtos.
Wow, guarda che bel postoEurLex-2 EurLex-2
O clube nasceu, em 1907, da fusão entre FC 1905 Borussia e SC Neunkirchen.
Il controvalore in moneta nazionale può restare invariato se la conversione dà luogo a una diminuzione del controvalore stessoWikiMatrix WikiMatrix
Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional/Fundo de Coesão (FEDER/FC)
Che cosa ci dice del triciclo invece?EurLex-2 EurLex-2
Recorrente: FC (representante: B.
Posso vedere la patente e il libretto?EuroParl2021 EuroParl2021
Na sequência da auditoria do Tribunal relativa ao exercício de 2014 (2), a Comissão aplicou uma correção financeira de 25 % a um projeto do FC em Malta.
È la tua ragae' e' a?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tendo em conta os factos tal como descritos na decisão de reenvio, poderia concluir‐se que a Amazon Services e a Amazon FC não fazem uso da marca do perfume como se fosse própria: limitam‐se a prestar aos vendedores e aos compradores os serviços típicos da intermediação, sem usar o sinal Davidoff na sua comunicação comercial nem na sua própria atividade económica.
i risultati di tali misure, osservazioni ed esami siano stati registrati direttamente e immediatamente, in maniera accurata e leggibile e debitamente firmati (o parafati) e datatiEurlex2019 Eurlex2019
Pode a Comissão indicar o montante total de recursos comunitários atribuídos à região da Campânia no anterior período de programação (2000/2006), na década de 2000/2010, no ano transacto, no ano em curso e para o próximo ano, ao abrigo, respectivamente, do Fundo Social Europeu (FSE), do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) e do Fundo de Coesão (FC)?
Durata del regime o dell'aiuto individualenot-set not-set
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.