FBI oor Italiaans
FBI
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
F.B.I.
Liguei para a delegacia, e disseram que você estava ajudando o FBI.
Ho chiamato il distretto una dozzina di volte, e mi hanno detto che stavi lavorando con F.B.I.
Federal Bureau of Investigation
Ufficio federale investigativo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creio que, com o seu carácter, está mais apto para trabalhar como segurança do que qualquer ex- agente do FBI semi- reformado que arranjem
Otto domande sono state ritirate dai richiedenti prima che fosse espresso un parereopensubtitles2 opensubtitles2
Em Outubro de 2003 vieram a lume informações sobre o papel do governo dos Estados Unidos no massacre após a publicação feita pelo National Security Archive, da George Washington University, de uma série de documentos da CIA, Pentágono, Departamento de Estado, FBI e da Casa Branca.
Cacciare una specie fino all' estinzione non è una cosa logicaWikiMatrix WikiMatrix
Faz-me desejar que civis fossem mais livres para circular no FBI, mas claro que temos normas de segurança mais duras.
Abitazione dell' ispettore ClouseauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O FBI não te quer perder.
Sono un ispettore del Programma federale di Protezione TestimoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse ao comandante que devido a sua relação com o FBI, poderíamos confiar em vocês
È molto carinoopensubtitles2 opensubtitles2
Ryan! O FBI está desesperado.
Non tornate più alla reggia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 O Tribunal de Primeira Instância recordou no n.° 215 do acórdão recorrido que a Comissão, para proceder a essa qualificação, se baseara em três elementos, ou seja, nas reuniões bilaterais, no relatório do FBI e na declaração da Cerestar.
Dexia ridurrà i suoi costi di esercizio del # % prima del # dicembreEurLex-2 EurLex-2
O FBI vai escoltar-te.
Il presente Principio, quindi, non consente all’entità di rilevare la passività o l’attività fiscale differita, né in sede di rilevazione iniziale né successivamente (cfr. il prossimo esempioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O FBI tem um comitê de direção, senhor?
È stata dimostrata significativa attività immunomodulante in vitroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O FBI, todos, homens de topo e mulheres nas suas áreas
limitata normalmente a casi particolari, ad esempio sodio, potassio o fosforo biancoopensubtitles2 opensubtitles2
Sorte sua que o FBI contrata matematletas.
Sebbene ciò non sia documentato nella terapia con Irbesartan BMS, un effetto simile dovrà essere previsto anchecon gli antagonisti del recettore per l' angiotensinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traí-lo com o FBI, parece-me uma frase muito precisa, de certo modo não parece verdade.
Le importazioni sono aumentate del # % nel #, si sono ridotte di # punti percentuali nel # e sono ulteriormente scese di # punti percentuali durante il PIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subestação do fbi, Nome.
Questo è il disegno natalizio di DarianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está na custódia do FBI.
é che cosa e questa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não temos nada para levar ao FBI?
Lei e ' Jen, questi sono Moss e RoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Datada um agente do FBI uma vez."
Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membriLiterature Literature
Então liguei para o FBI e ofereci ajuda.
Come ti senti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Desculpe, mas ela não sabe que o FBI está no caso?
Restare qualche minutoLiterature Literature
O chefe do FBI de LA?
Ecco, quindi inventati qualcosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até onde o FBI sabe, Nick é um traidor.
Chi diavolo e ' per non volerti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senhor, o FBI está aqui.
Pubblicazione del Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell’Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele trabalhou para a equipe da sua amiga do FBI. DAPA?
Avrebbe potuto averneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Sam tem laços com o FBI e outras agências do governo só no caso de seu chefe fazer a lição de casa dele.
Sono state mescolate, nell'ordine che vedete sulle liste di voto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O FBI me considerou hostil e essa avaliação alegrou meus dias.
Competente per parere: FEMMLiterature Literature
Olivos sabe do FBI.
Politiche e utilizzo di prassi basate su informazioni concrete; invito a presentare proposte per l'allestimento di reti di iniziative di mediazione delle conoscenzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.