Guarda-costas oor Italiaans
Guarda-costas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Guardia del corpo
Tom tem um guarda-costas profissional.
Tom ha una guardia del corpo.
gorilla
O guarda-costas sai primeiro para abrir a porta.
Il gorilla esce per primo per aprire la porta.
guardia del corpo
Tom tem um guarda-costas profissional.
Tom ha una guardia del corpo.
scorta
Fala muito pra um cara desarmado com uma guarda costas magrela.
Un bel discorso per un uomo disarmato con un elfo da 50 kg come scorta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guarda-costas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
guardia del corpo
Tom tem um guarda-costas profissional.
Tom ha una guardia del corpo.
gorilla
O guarda-costas sai primeiro para abrir a porta.
Il gorilla esce per primo per aprire la porta.
guardacorpo
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
guardia · guardia giurata · scorta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vou ser um guarda-costas da sobrinha do Caesar.
Questo ha sensoLiterature Literature
O guarda-costas perseguiu os agentes israelenses e um deles caiu em um bueiro aberto.
Capisco.Accanto a una così bella donna, odierei anche gli scacchiLiterature Literature
É do meu guarda-costas.
Chiamate aiutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, Capitão América, meu guarda costas.
Te lo ricordi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Al Neri e outros guarda- costas levaram Tony e eu
Per l'esercizio considerato non si procederà ad ulteriori adeguamenti tecnici, né nel corso dell'esercizio, né, a titolo di correzioni a posteriori, nel corso degli esercizi successiviopensubtitles2 opensubtitles2
O guarda-costas desliza carro adentro, fechando a porta e colocando o cinto de segurança
In applicazione dell’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, gli animali importati sono soggetti a vigilanza doganale al fine di garantire che vengano ingrassati per almeno # giorni in unità di produzione che devono essere designate dall’importatore entro il mese successivo alla data di immissione in libera pratica degli animaliLiterature Literature
Você roubou o meu guarda-costas?
Se quella compagnia fa ammalare la gente, devi fermarliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conhece meu guarda-costas?
presentare il titolo alcolometrico minimo richiesto al momento della conclusione del contratto per la categoria di vino da tavola considerataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você olha pelo espelho retrovisor, observando o guarda-costas inclinar-se para dentro da BMW.
No, non pensarci nemmeno!Literature Literature
Abandonando qualquer pretensão de permanecer na legalidade, Gitanas contratou guarda-costas.
Fiske mi ha teso una trappolaLiterature Literature
O motorista, a cozinheira, o jardineiro, os guarda-costas, todos!
L’Egitto svolge altresì un ruolo importante per il suo rapporto con gli Stati Uniti e il suo approccio costruttivo nei confronti di Israele, ma se desideriamo che il suo rapporto con l’Unione europea si approfondisca, l’Egitto deve procedere verso la democrazia poiché il suo popolo la merita.Literature Literature
De modo que agora vejo essa criatura colorida como uma espécie de guarda-costas pessoal!
Se non approviamo la Costituzione, non si potrà resistere alle pressioni esercitate a favore dell’istituzione di un’Unione di difesa europea al di fuori del quadro dell’Unione europea.jw2019 jw2019
Não é mais um guarda-costas.
Gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) file di microdati puliti entro # mesi dalla fine del periodo di rilevazione dei dati nazionaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guarda-costas.
Vale anche per teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por isso ele estava sem guarda-costas no alojamento da faculdade.
Il CESE accoglie con favore le azioni indicate nei settori prioritari all'interno della strategia per i consumatori e guarda con interesse alla loro attuazioneLiterature Literature
Nervosa, ela perguntou a um guarda-costas onde havia um banheiro.
No, " qualcuno " avrebbe dovuto toglierle nei giorni dopo capodanno, ma ovviamente quel " qualcuno " si e ' dimenticatoLiterature Literature
Um homem, primo do principal guarda-costas de Saddam.
la data della notificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era um pouco inconveniente ter uma guarda-costas invisível: nunca dava para saber se ela estava lá.
NB: I totali possono comportare differenze dovute agli arrotondamentiLiterature Literature
O problema de caixa terminara assim que fora promovido a guarda-costas de John.
Autori di documentari e anche alcune ONG internazionali hanno battuto le strade di paesi quali il Senegal e la Mauritania, nell’Africa occidentale, con l’intenzione di portare alla luce i disastri causati dagli avidi pescatori europei.Literature Literature
Imaginei o que teria realmente acontecido a Sigebert, o devotado guarda-costas de Sophie-Anne.
Non preoccuparti dei cobra.Chris ti guarda le spalleLiterature Literature
Também Babalú, o Mau, estava cansado de fazer de chulo e de guarda-costas.
L’intervallo indicato per il cetano non è conforme al requisito di un intervallo minimo di #RLiterature Literature
– Sim, mas no mundo livre os guarda-costas são contratados.
Dovevi sorvegliare anche lui?Literature Literature
E agora só tenho um guarda-costas.
é che cosa e questa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guarda costas.
Pericoloso per l'ambienteR# (altamente tossico per gli organismi acquaticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto maior o espaço branco, mais tempo o guarda-costas tem para reagir.
PROSPETTO DELLE VARIAZIONI DEL PATRIMONIO NETTO DELLO STRUMENTO PER GLI INVESTIMENTILiterature Literature
3141 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.