Ligação a proteínas plasmáticas oor Italiaans
Ligação a proteínas plasmáticas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Legame dei farmaci alle proteine plasmatiche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A taxa de ligação a proteínas plasmáticas é de # %
[d) che si sono impegnate a non somministrare ai suini rifiuti di cucina, sono soggette a controlli ufficiali e figurano nell’elenco compilato dalle autorità competenti ai fini delle importazioni di carni suine nell’Unione;]EMEA0.3 EMEA0.3
Outros AINEs, diuréticos, anticoagulantes e substâncias com elevada ligação a proteínas plasmáticas podem competir para esta ligação conduzindo a efeitos potencialmente tóxicos
I relativi dettagli verranno inviati direttamente all'onorevole parlamentare e al segretariato del ParlamentoEMEA0.3 EMEA0.3
A ligação às proteínas plasmáticas é # a # %
devono essere obbligazioni finanziarie nei confronti di, o titoli azionari di (o garantite da) enti ritenuti finanziariamente solidi dalla banca centrale nazionale che ha incluso le attività nella propria lista di secondo livelloEMEA0.3 EMEA0.3
A ligação às proteínas plasmáticas foi superior a #, # %
Io preferisco godermi il panorama.D' accordoEMEA0.3 EMEA0.3
A ligação às proteínas plasmáticas é de # a # %
Volete che vi racconti una barzelletta?EMEA0.3 EMEA0.3
A ligação às proteínas plasmáticas é elevada (#, # % a #, # %) e o volume de distribuição é baixo (#, # l/Kg
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europeaEMEA0.3 EMEA0.3
Por isso, são improváveis interacções com outros medicamentos que afectam a ligação às proteínas plasmáticas ou a eliminação por biotransformação
La Teosto non avrebbe utilizzato la clausola di esclusiva; la ragione dell'espansione territoriale della sua attività e dell'ambito del mandato attribuito alle controparti contrattuali risiederebbe in motivi dipendenti dalla naturale logica di mercatoEMEA0.3 EMEA0.3
Por isso, são improváveis interacções com outros medicamentos que afectam a ligação às proteínas plasmáticas ou a eliminação por biotransformação
Mi porta fuori per il mio compleannoEMEA0.3 EMEA0.3
Dois compostos intermédios, formados durante a degradação da caspofungina neste composto de anel aberto, formam aductos covalentes com proteínas plasmáticas, resultando, em baixa proporção, na ligação irreversível a proteínas plasmáticas
Ma che cosa dici?!EMEA0.3 EMEA0.3
A ligação às proteínas plasmáticas da sibutramina e dos seus metabolitos # e # corresponde a cerca de # %, # % e # %, respectivamente
tutti gli elementi relativi alle istruzioni di manutenzione, di sorveglianza continua o periodica, di regolazione e riparazioneEMEA0.3 EMEA0.3
A ligação às proteínas plasmáticas após uma dose oral única de #C-rasagilina é de aproximadamente # a # %
cotone con grado di polimerizzazione inferiore a #, destinato alla confezione di prodotti finiti di colore biancoEMEA0.3 EMEA0.3
Distribuição A ligação às proteínas plasmáticas no Homem é elevada, de aproximadamente # % a # %, sendo a albumina sérica o principal componente de ligação
Sarà ancora più di_ icoltoso avvistare qualche iceberg, senza lo strusciare delle onde contro le sue paretiEMEA0.3 EMEA0.3
Em concentrações plasmáticas terapêuticas, a ligação às proteínas plasmáticas é de cerca de # %, e o celecoxib não se liga preferencialmente aos eritrócitos
L'allegato # bis è sostituito dal seguenteEMEA0.3 EMEA0.3
A ligação às proteínas plasmáticas situou-se entre # % e # % durante um período até às primeiras # horas após a injecção
Okay, registriamo batteria piena, allora perché non vedo niente?EMEA0.3 EMEA0.3
A ligação reversível às proteínas plasmáticas foi cerca de # %, ao passo que a ligação irreversível, principalmente à albumina, foi cerca de # %
Esse considerano ciò un errore sostanziale di fattoEMEA0.3 EMEA0.3
A ligação às proteínas plasmáticas é aproximadamente de # % no intervalo de concentrações atingidas com a dose máxima recomendada, # mg por dia
Solo un secondoEMEA0.3 EMEA0.3
280 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.