ligação à Internet oor Italiaans
ligação à Internet
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
connessione Internet
Alguns elementos do equipamento não puderam ser utilizados porque a ligação à internet necessária não estava disponível.
Parte del materiale non è stato usato perché non era disponibile la connessione Internet necessaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Câmaras de vídeo com ligação à Internet e controlo remoto, outras câmaras de vídeo
Non inizia a sentire che il tempo sta Vincendo?tmClass tmClass
Software para facilitação de ligação à Internet
Credo sia molto importante che gli Stati membri, in particolari quelli che sottoscrivono le convenzioni internazionali sulla tutela della privacy e dei diritti umani, continuino a vigilare, attraverso proprie leggi nonché pratiche di controllo a livello nazionale, affinché i servizi di informazione e sicurezza si attengano strettamente ad una serie di regole di comportamento che sono previste appunto dalle varie legislazioni nazionali.tmClass tmClass
Serviços de acesso e ligação à Internet
Per la definizione delle categorie, vedere la Risoluzione codificata sulla costruzione dei veicoli (RE #, allegato #) (doc. TRANS/SCI/WP#, modtmClass tmClass
Ferros de engomar eléctricos com ligação à Internet e controlo remoto, outros ferros de engomar eléctricos
E tu vorresti che io facessi scappare tutti e restassi sola?tmClass tmClass
ligação à internet: modem tradicional ou RDIS,
Interessi finanziari generali che esulino dai motivi riguardanti il diritto tributario di cui all'art. # CE nonché altri obiettivi economici dello Stato membro non potrebbero giustificare in base alla giurisprudenza consolidata alcun pregiudizio che risulti vietato a norma del Trattato CEEurLex-2 EurLex-2
- Telefone e ligação à Internet
Non in quel sensonot-set not-set
Aparelhos e instrumentos ópticos com ligação à Internet e controlo remoto, outros aparelhos e instrumentos ópticos
Da ultimo le relazioni esterne: è un obiettivo importante, oltreal ruolo della Carta dell'energia, l'ampliamento dell'Energy Committee in particolare ai paesi di transito anche nel campo dell'energia rinnovabile.tmClass tmClass
Serviços de ligação à Internet ou Redes locais
Non mi frega un cazzo di dove vi faranno arrivare purche ' sia fuori di quitmClass tmClass
Aquecedores a gás com ligação à Internet e controlo remoto, outros aquecedores a gás
Il patrimonio boschivo dell'Europa e il rischio cui è esposto hanno indotto la Comunità a proteggere tali boschi dall'inquinamento atmosferico mediante l'incremento della sorveglianza e lo studio degli ecosistemi forestalitmClass tmClass
Ligação à internet: Modem tradicional;
Allora sei uno scioccoEurLex-2 EurLex-2
Telefones com ligação à Internet e controlo remoto, outros telefones
Buonasera.Il lavoro procede nella sala della conferenza?tmClass tmClass
Acesso e ligação à Internet
Dicono che Leto Atreides è morto... ucciso dagli intrighi dei CorrinotmClass tmClass
A janela inicial da aplicação de ligação à Internet & kppp
Sembri super... infeliceKDE40.1 KDE40.1
ligação à Internet: utilização de qualquer tipo de ligação fixa
E ' proibito ai Jedi formare legami, eppure... dobbiamo essere compassionevoliEuroParl2021 EuroParl2021
Terminais equipados com leitores de cartões, teclados, ecrãs tácteis, altifalantes, mostradores, ligação à Internet
Avevo un impianto di # Watt, ma me Io hanno rubatotmClass tmClass
Obstáculos ao comércio pela internet: velocidade da ligação à internet é demasiado lenta
Sai, lo stavo per fare io.Scusaoj4 oj4
Ligação à internet: modem tradicional ou RDIS;
Ha commesso qualche errore?EurLex-2 EurLex-2
Ligação à internet: modem tradicional
Le tecniche di valutazione includono l’utilizzo di recenti operazioni libere di mercato tra parti consapevoli e disponibili, se a disposizione, il riferimento al fair value (valore equo) corrente di un altro strumento che è sostanzialmente lo stesso, analisi con flussi finanziari attualizzati e modelli di prezzo delle opzioniEurLex-2 EurLex-2
Ligação à Internet: ligação móvel de banda larga (através de rede telefónica móvel de, pelo menos, 3G);
Pensavo che, data la loro tecnologia, fosse la cosa migliore da fareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(facultativo) Ligação à Internet: ligação comutada sobre a linha telefónica normal ou RDIS;
Centrale, parla Charlie- Zero- Sei Sanderseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ensaio ou pesquisa na área da prevenção da poluição através de ligação à Internet
La promozione dell'efficienza energetica dovrebbe essere combinata in modo razionale con quella delle energie rinnovabili: le misure di efficienza energetica devono essere realizzate per prime allo scopo di promuovere, in un secondo momento, l'uso delle energie rinnovabilitmClass tmClass
Este sistema virtual de tunelização privado não tem nenhuma ligação à internet aberta.
Balbetto ancora moltoEurLex-2 EurLex-2
HD090 | Ligação à Internet |
Perché continui a Frequentarli?EurLex-2 EurLex-2
Dados de música (descarregáveis) com ligação à Internet e controlo remoto, outros dados de música (descarregáveis)
Pertanto, lo status di zona riconosciuta concesso alla zona continentale per quanto riguarda la VHS deve essere revocatotmClass tmClass
Instalação de sistemas de ligação à Internet entre dispositivos
FacciamolotmClass tmClass
2492 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.