Minturno oor Italiaans
Minturno
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Minturno
Há uma casa em Fusco, na Marina di Minturno, se apresse.
C'è un affitacamere a Marina di Minturno, Fusco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na verdade, Arthur Minturn está morto.
Il forum potrebbe affrontare anche la questione dell'opportunità di un mediatore, di cui al punto 51 del testo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria Concetta Fuccillo, notária em Minturno.
Gli ho detto che l' amoLiterature Literature
Com despótica e irada mão o pesadelo Afogou-te no fundo da incrível Minturnas?
Eventuali situazioni di inefficacia saranno rilevate nel conto economico come la differenza tra la variazione del fair value (valore equo) a cui si fa riferimento in (g) e quella in (hLiterature Literature
Escauro possuía um casa no monte Palatino e uma villa na antiga localidade de Pirae (moderna Scauri), um ponto turístico da comuna de Minturno batizado em sua homenagem.
In realtà, gli Stati membri e le regioni che non producono eccedenze dovranno sostenere un fardello ingiustamente oneroso nell'ambito della presente riforma.WikiMatrix WikiMatrix
O nome è encontrado em Plínio o Velho (História Natural, II, 227) e Estrabão, onde se lê que o Liri, nascido nas montanhas depois de Sora une-se ao Frégelas e ao Minturno (Geografia, V,3): assim, o nome antigo para o Liris refere-se a todo o caminho do que hoje chamamos de Liri-Garigliano.
Ogni anno la Comunità sostiene eventi e progetti realizzati in partenariato o sotto forma di retiWikiMatrix WikiMatrix
Deixei-o, moribundo, num albergue perto de Minturnos, e chorei-o durante muito tempo.
La biodisponibilità assoluta di metossipolietilenglicole-epoetina beta dopo la somministrazione sottocutanea è stata del # % e l' emivita di eliminazione terminale osservata è stata di # ore nei pazienti affetti da insufficienza renale cronica dializzatiLiterature Literature
Há uma casa em Fusco, na Marina di Minturno, se apresse.
omogeneità della fiorituraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre me disseste que eras de Minturno.
L’indirizzo deve essere sufficientemente dettagliato da indicare la posizione geografica del luogo in relazione ad altri luoghi specificati in questa o in altre dichiarazioni e indicare in che modo il luogo possa essere raggiunto qualora vi si debba accedereLiterature Literature
Mário, nos pântanos de Minturno, fortalecia a sua coragem, dizendo: “Eu venci os cimbros!”
Tale concertazione esiste sovente a livello nazionale, ma deve essere estesa a livello europeoLiterature Literature
A olivicultura predomina na região de colinas da província Pontina numa faixa quase contínua que se estende do território de Rocca Massima e Cori em direcção Sudeste até às comunas de Minturno e de Castelforte, nos confins da província napolitana.
Al palazzo del Consiglio?EurLex-2 EurLex-2
No dia seguinte, chegaram juntos a Minturno, provavelmente de trem, talvez de ônibus.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # settembre #, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali, in particolare l'articolo #, paragrafoLiterature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.