Newport oor Italiaans

Newport

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Newport

naamwoord
pt
Newport (País de Gales)
Acho que é aqui que mora o mais novo talento da culinária de Newport.
Quella che vedo qui e'il nuovo talento culinario di Newport.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

newport

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

newport

Acho que é aqui que mora o mais novo talento da culinária de Newport.
Quella che vedo qui e'il nuovo talento culinario di Newport.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos para Newport Beach às sete da manhã.
dati d’identificazione del donatore (compreso il modo in cui è stato identificato e da chiLiterature Literature
Vá a Newport e peça o dinheiro ao Sr. Dukesbury.
Obblighi dei costruttori relativi all'omologazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atravessaram uma ponte sobre um canal do porto de Newport.
Vengo quando sono prontoLiterature Literature
Embora ficasse só a 160 km da sua terra natal, Newport Beach... o deserto fez Lindsay Bluth mudar completamente seus valores.
Durante il trattamento con IntronA o fino ai due giorni successivi, può verificarsi ipotensione che può richiedere misure terapeutiche di supportoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque Kensana ia tornar-se numa mina da Newport.
Che ne dici di " Sorcetto "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No interior de uma linha que vai da bacia de maré (bacia de pesca) de Dundee até Craig Head, East Newport
Lo porteremo con noi al museoEurLex-2 EurLex-2
Acho que vamos ganhar um prémio por ser os maiores toscos de Newport Beach.
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora a querida marmota de Newport ainda tenha que ser resgatada, o departamento de polícia prendeu a mulher que eles acreditam ser a seqüestradora.
Risarcimento danniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herbert Alois Wagner (Graz, 22 de maio de 1900 — Newport Beach, 28 de maio de 1982) foi um engenheiro austríaco.
Direttore generaleWikiMatrix WikiMatrix
Lembra-se do médico que se estatelou com seu avião em Newport, há umas duas semanas atrás?
Decisione del Parlamento europeo concernente il discarico per quanto riguarda l'esecuzione del bilancio del #o, #o, #o e #o Fondo europeo di sviluppo per l'esercizio # (COM#- C#-#/#- #/#(DECLiterature Literature
Olha... eu sei que não estaremos mais juntos na escola, mas... ao menos temos esse último ano juntos em Newport.
Ho preso quella lista da un bel libroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi enterrada na igreja de St. Thomas em Newport, na Ilha de Wight.
Non sarei mai stato in grado di pagarti quello che hai fatto in me.Hai illuminato il lato oscuro del mio cuoreWikiMatrix WikiMatrix
Mas Newport representava a escapada do dever e o mergulho numa atmosfera de ócio absoluto.
Lo studio #, randomizzato, in aperto, ha confrontato efavirenz + zidovudina + lamivudina o efavirenz + indinavir con indinavir + zidovudina + lamivudina in # pazienti non precedentemente trattati con efavirenz-, lamivudina-, NNRTI-e PILiterature Literature
Está indo para Newport.
Si raccomanda al lettore di non intendere o interpretare alcun brano di questa parte del codice in modo incoerente rispetto alle disposizioni del capitolo # o della parte A del codice e che le summenzionate disposizioni prevalgono rispetto ad eventuali involontarie incoerenze che figurassero inavvertitamente in questa parte del codiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acordo com um historiador batista que pesquisou o assunto, "há muitos debates ao longo dos séculos quanto à questão de saber se a igreja da Providência ou de Newport mereceu o lugar da" primeira "congregação batista na América.
E non andro ' da nessuna parteWikiMatrix WikiMatrix
A casa em Newport era seu verdadeiro lar, o lugar que ela amava como se fosse um membro da família.
UI necessarie = peso corporeo (kg) x aumento desiderato di fattore # (% della norma) xLiterature Literature
Em breve o menino teria de voltar a Newport para um terceiro ajustamento antes do implante.
Tu sei Niente Faccia, noLiterature Literature
De noite, nos guerreiros de fim de semana em Newport, Huntington.
Mi rompa il colloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esclareceu que na verdade o último gesto conhecido do Filho tinha sido comprar um pequeno cúter em Newport.
Poiché sono state presentate tutte le informazioni richieste a norma di tale disposizione, l’additivo è stato inserito nel registro comunitario degli additivi per mangimiLiterature Literature
— Na residência de Newport Beach.
RipetibilitàLiterature Literature
Depois, Lafayette regressou a Newport para preparar a retirada necessária devido à partida de d'Estaing.
Parallelamente essa ha proposto agli Stati membri un piano di cooperazione con le autorità americane in vista di un accordo che sostituirebbe le disposizioni di dette dichiarazioni di intenti incompatibili con l'Unione doganale e il mercato internoWikiMatrix WikiMatrix
Haverá uma navio esperando em Newport, o Monte Cristo.
Si sistemerà tuttoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poderá a Comissão informar que apoios comunitários recebeu a QUINN para as fábricas de Newport e de Leigh?
Questa roba viene dall' estero, testone!not-set not-set
Tem um Newport com filtro vindo.
Forse qualcuno non ha gradito la lettura sensitivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Admirável de Newport
Il tabacco è l'unico prodotto agricolo soggetto a questo tipo di trattamento e tale trattamento è ingiusto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.