Ponti oor Italiaans
Ponti
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Ponti
it
Ponti (AL)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em Turim, a esquerda fascista apoia Gioda, Ponti e Torre, enquanto a direita de De Vecchi os combate.
Relazione: RACK (ALiterature Literature
— Enfim, apesar de minha mãe morrer em Ponti!
E so quello che dicoLiterature Literature
A outra é endereçada a Booker Starbern da parte de Salvatore Ponti na rua Setenta.
E ' un bel paio di tetteLiterature Literature
Logo atrás dela, o juiz George Ponti se levantou.
Sono le ragazze a scrivergli?- Tutti gli scrivonoLiterature Literature
Algum tempo depois do nosso primeiro encontro, voltei a vê-lo nos escritórios da Ponti-De Laurentiis.
Com' è?- Com' è cosa?Literature Literature
— Como está indo a campanha do Ponti?
Non l' hai mai saputoLiterature Literature
A porta do saguão da bilheteria foi escancarada com violência e os irmãos Ponti entraram correndo
Oh Dio, voi estremisti mi fate davvero impazzire!Literature Literature
Foi produzido por Georges de Beauregard e Carlo Ponti.
ritiene che il settimo programma quadro di ricerca e sviluppo rappresenterà un'opportunità unica per intraprendere un'azione comune per quanto riguardaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O meu nome é Franco Ponti acrescentou o homem e este cavalheiro é Angelo Facciolo.
La riduzione del termine di cui al primo comma è possibile soltanto se l’avviso di preinformazione risponde alle seguenti condizioniLiterature Literature
Processo T-76/19: Recurso interposto em 7 de fevereiro de 2019 — Pontinova/EUIPO — Ponti & Partners (pontinova)
Questo è il problema!Eurlex2019 Eurlex2019
A nova Ponti usa uma saia longa.
Calvin Sandhope, ma mia madre mi chiamava SlickLiterature Literature
Micheletti tenha apresentado documentos donde resulta que reside em Itália (em Ponti sul Mincio), é pacífico que residia na Argentina antes da sua entrada em Espanha e que, por conseguinte, em aplicação das disposições acima mencionadas do Código Civil espanhol, devia ser considerado nacional argentino.
I progetti ammissibili nell'ambito delle azioni destinate alle PMI devono poter beneficiare di finanziamenti a titolo del programma tematico, a condizione che soddisfino i requisiti (tematici) previstiEurLex-2 EurLex-2
A Villa Medicea di Cerreto Guidi é um antigo palácio da Família Médici que se encontra no centro de Cerreto Guidi, na Província de Florença, na Via dei Ponti Medicei no 7.
Per tutti gli altri casi che hanno ripercussioni sulla protezione dei dati, il GEPD dovrebbe avere la possibilità di formulare un parere sulle scelte operate da tali comitatiWikiMatrix WikiMatrix
Eu acho que devíamos seguir o Franco Ponti durante alguns dias disse Louie.
L’Egitto svolge altresì un ruolo importante per il suo rapporto con gli Stati Uniti e il suo approccio costruttivo nei confronti di Israele, ma se desideriamo che il suo rapporto con l’Unione europea si approfondisca, l’Egitto deve procedere verso la democrazia poiché il suo popolo la merita.Literature Literature
Colaborador de confiança da Ponti-De Laurentiis, era um dos compositores mais bem-cotados da cena italiana.
Cosa volete insinuare ragazzi?Literature Literature
Ponti morava quase no final da rua.
Sigillo in gommaLiterature Literature
A outra pertencia ao seu advogado, um certo Signor Ponti.
E ho trovato questi due..... come dire, amici austriaci...... che stanno alimentando il fuocoLiterature Literature
Eu tinha cinco anos quando eles filmaram Ponti!
Il progetto di decisione relativa al caso succitato dà adito alle seguenti osservazioniLiterature Literature
Me lembro da primeira e única vez que tentei mostrar Ponti!
Arrivo subitoLiterature Literature
Objecto: Programa a favor dos Pontios de origem grega
A sostegno del suo ricorso di annullamento la Commissione deduce quattro motiviEurLex-2 EurLex-2
Ele distribuiu três ases para Joey Ponti e uma trinca de três para Rhys.
I risultati dei controlli effettuati dalla Commissione nel rispetto delle norme comunitarie nel settore veterinario e le condizioni di erogazione dei contributi finanziari della Comunità non consentono di considerare sovvenzionabili tutte le spese indicateLiterature Literature
Seguido por Ponti 2, 1979, e Ponti 3: A maldição do Bomoh em 1980.
Il rispetto dei diritti d'autore tutela il reddito e preserva le manifestazioni di alta qualità.Literature Literature
Billy reconheceu os irmãos Ponti, Giuseppe e Giovanni, conhecidos como Joey e Johnny.
Tale gruppo, composto essenzialmente dalle autorità civili e militari preposte alla navigazione aerea negli Stati membri, ha consegnato la propria relazione nel novembreLiterature Literature
Acórdão do Tribunal Geral de 13 de maio de 2020 — Pontinova/EUIPO — Ponti & Partners (pontinova)
Zía Adelaíde, benvenaEuroParl2021 EuroParl2021
Para ouvir a música em um ambiente natural nasceu uma tenda espontânea denominada Pop City, à qual foi nomeado prefeito Eddie Ponti, jornalista, apresentador e diretor do jornal Pop City Time.
Tali riunioni saranno organizzate dal corrispondente nazionale e ad esse assisteranno esclusivamente persone appartenenti agli organismi che partecipano al programma nazionaleWikiMatrix WikiMatrix
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.