depósito legal oor Italiaans
depósito legal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
deposito legale
Alguns comentadores defendem um depósito legal obrigatório como medida mínima.
Secondo alcuni il deposito legale obbligatorio costituisce una misura minima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tradicionalmente, tem sido responsabilidade das bibliotecas, especialmente das bibliotecas nacionais encarregadas do depósito legal.
Tuttavia, nelle fasi successive alla spedizione, i prodotti possono presentare, rispetto alle prescrizioni della normaEurLex-2 EurLex-2
Tradicionalmente, tem sido responsabilidade das bibliotecas ou dos arquivos, especialmente das bibliotecas nacionais encarregadas do depósito legal.
Scrissi semplicemente le sole cose che riuscivo ad immaginare nella mia testaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
O depósito legal;
Gli dirò che ne vogliamo duenot-set not-set
- Depósito legal
Provavo ad aiutarti mettendoti le gocce per alleviare il bruciore, invece per sbaglio ho messo quelle che lo aumentanoEurLex-2 EurLex-2
Depósito Legal 10911/86. : Imprensa Nacional - Casa da Moeda.
Vi sono degli errori che vanno corretti in tutte le versioni.WikiMatrix WikiMatrix
A data do depósito legal do ato na secretaria do tribunal;
Basta che ufficialmente io non lo sappiaEurLex-2 EurLex-2
O depósito legal, catálogos de biblioteca e ficheiros de autoridade mantidos pelas bibliotecas e outras instituições;
Non ero sicura della taglia, cosi 'nel dubbio ne ho prese trenot-set not-set
Depósito legal de obras audiovisuais
C' è bisogno che te lo dica?EurLex-2 EurLex-2
Algumas delas não tinham sequer necessidade de comprar o seu exemplar, porque beneficiavam do depósito legal.
Posto che in questi casi non è stata compiuta un'analisi costi/benefici, il Consiglio auspica che si provvederà in tal senso nel corso di una prossima audizione della Corte dei conti.EurLex-2 EurLex-2
(a) Depósito legal;
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOEurLex-2 EurLex-2
Depósito legal da União
In caso negativo, cosa intende fare la Commissione al riguardo?Eurlex2019 Eurlex2019
Alguns comentadores defendem um depósito legal obrigatório como medida mínima.
Il direttore è responsabile della rappresentanza giuridica e istituzionale del Centro e dell'esecuzione del mandato e delle funzioni del Centro, quali definiti nell'accordo e nell'allegato # dell'accordoEurLex-2 EurLex-2
(b) Depósito legal;
Non voglio farti del maleEurLex-2 EurLex-2
Foi criado um depósito legal.
lasciare alcuni palloni senza aggiunta di sostanze chimiche come controlli dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também a proposta de uma abordagem multinacional do depósito legal pode deparar com dificuldades linguísticas.
Signori, dobbiamo?Europarl8 Europarl8
Depósito legal das obras audiovisuais
Andro ' a scambiare due paroline con lei per scoprire se e ' veronot-set not-set
É possível acordar um período transitório dentro do qual o depósito legal seja obrigatório para os beneficiários de auxílios estatais.
Il metodo consente di determinare il contenuto di basi azotate volatili, espresse in ammoniaca, delle farine di pesce non contenenti, praticamente, ureanot-set not-set
A utilidade dos regimes de depósito legal pode ficar comprometida se quem produz a informação não disponibilizar cópias não protegidas.
Siete stanchi.Vi siete persi. La tensione saleEurLex-2 EurLex-2
390 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.