depósito de armazenamento oor Italiaans

depósito de armazenamento

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

depositi

werkwoord

Desenvolvimento de um depósito de armazenamento provisório de resíduos radioactivos em Bohunice;
Sviluppo di un deposito provvisorio di rifiuti radioattivi a Bohunice.

granai

naamwoord

magazzini

naamwoord

Bem, Alex usa meu apartamento como um depósito de armazenamento.
Beh, Alex usa gia'il mio appartamento come il suo magazzino personale.

magazzini (conservazione)

magazzini di deposito

voorbeelde

Até um pequeno tremor de terra na região da Cúmbria poderia rebentar os depósitos de armazenamento.
Perfino un leggero terremoto nella zona della Cumbria potrebbe danneggiare le cisterne di stoccaggio.

A construção de depósitos de armazenamento na Albânia poderá contribuir para tornar os preços do LPG mais competitivos.
La costruzione di depositi in Albania renderebbe più competitivi i prezzi del GPL.

Produtos de limpeza para depósitos de armazenamento
Prodotti per la pulizia di serbatori di stoccaggio

Depósitos de armazenamento para tratamento de água
Serbatoi d'immagazzinamento per il trattamento dell'acqua

Depósitos de armazenamento de água industriais (metálicos)
Serbatoi dell'acqua industriali (in metallo)

Há depósitos de armazenamento seguros,
Ci sono strutture sicure di stoccaggio.

Depósitos de armazenamento de vinho, não metálicos
Serbatoi di deposito per vino, non in metallo

Reservatórios, recipientes, contentores e depósitos de armazenamento em matérias plásticas e não metálicos
Serbatoi in plastica e non metallici, contenitori per deposito e carbonili

Limpeza de construções e depósitos de armazenamento
Pulizia di strutture e di serbatoi di magazzino

Manutenção, instalação e reparação de depósitos de armazenamento
Manutenzione, installazione e riparazione di cisterne di stoccaggio

Reservatórios e depósitos de armazenamento em plástico e não metálicos para combustível, óleo, soluções de ureia e água
Serbatoi e bunker in plastica e non in metallo per carburanti, petrolio, soluzioni di urea e acqua

Depósito/armazenamento de mercadorias, Depósito/armazenamento de mercadorias
Deposito di merci, Deposito di merci

Depósitos de armazenamento de gás liquefeito [metálicos]
Serbatoi per il deposito di gas liquefatti (in metallo)

"""Abre os depósitos de armazenamento de alimentos do rei."
“Aprite i magazzini con i rifornimenti di cibo della corte.

Serviços de caldeiraria para o fabrico de depósitos de armazenamento e recipientes de pressão
Servizi di caldareria per la fabbricazione di serbatoi di deposito e recipienti sotto pressione

Tampas flutuantes internas em alumínio para uso em depósitos de armazenamento de gás ou gás liquefeito
Coperchi galleggianti interni in alluminio per serbatoi di stoccaggio per gas o gas liquefatti

Depósitos de armazenamento de óleos, motores (excepto motores para veículos terrestres)
Depositi per lo stoccaggio dell'olio. Motori (eccetto quelli per veicoli terrestri)

Desenvolvimento de um depósito de armazenamento provisório de resíduos radioactivos em Bohunice;
Sviluppo di un deposito provvisorio di rifiuti radioattivi a Bohunice.

Limpeza de depósitos de armazenamento
Pulitura di serbatoi di immagazzinamento

Depósitos de armazenamento de ureia, em especial de solução de ureia
Contenitori per l'urea, in particolare per soluzioni ureiche

Depósitos de armazenamento de água para uso laboratorial
Serbatoi per l'immagazzinamento dell'acqua per laboratori

Fornecimento de informações relacionadas com a reparação de depósitos de armazenamento
Informazioni in materia di riparazione di serbatoi di deposito

Bem, Alex usa meu apartamento como um depósito de armazenamento.
Beh, Alex usa gia'il mio appartamento come il suo magazzino personale.

— Eu quero olhar o mapa do depósito de armazenamento e quero dar uma olhada naquelas câmeras — Joona diz
«Voglio dare un’occhiata alla pianta del deposito e anche alle registrazioni delle telecamere», dice Joona.

14. de acesso e de armazenamento de gás natural num depósito de armazenamento;
14. di accesso e di stoccaggio di gas naturale in un sito di stoccaggio;