emissão beta oor Italiaans
emissão beta
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
decadimento beta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Relativamente às emissões beta são apresentadas as energias máximas; a energia média das partículas beta é de # keV
Ricordatevelo domaniEMEA0.3 EMEA0.3
Tem uma meia-vida de 1.39 × 106 anos, e decai por emissão beta de boro-10 estável, com uma energia máxima de 556,2 keV.
seconda parte: tale termineWikiMatrix WikiMatrix
Decai-se por emissão de radiação beta de #, # MeV (#, # %) da energia máxima em zircónio (#Zr) estável
Adesione della Bulgaria e della Romania alla convenzione del # maggio # relativa allalotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari delle Comunità europee o degli Stati membri dell'Unione europea *EMEA0.3 EMEA0.3
Decai por emissão de radiação beta de #, # MeV (#, # %) da energia máxima em zircónio (#Zr) estável
Io sono un po ' in ritardoEMEA0.3 EMEA0.3
DADOS SOBRE AS EMISSÕES DE RADIAÇÃO PRIMÁRIA DO SAMÁRIO-# Radiação Beta Beta Beta Gama
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica portoghese, presentato l'# aprileEMEA0.3 EMEA0.3
O aço representa cerca de 3% das emissões de gases de estufa pelo homem e o betão mais de 5%.
Povero ragazzo!- Uomo: Non siamo riusciti...... ad estrarre il corpo di Shiba dalle macerieQED QED
a utilização de produtos da madeira em edifícios e mobiliário reduz indirectamente as emissões de combustíveis fósseis, pois substitui materiais como o betão, cuja produção consome mais energia e produz mais emissões do que a utilização da madeira.
Il fattore di conversione tiene conto del carbonio contenuto nei materiali in entrata e non convertito in CO# nel corso del processo ed è espresso in forma frazionariaEurLex-2 EurLex-2
As políticas orientadas para os interesses da indústria e dos consumidores podem dar um importante contributo para aumentar a utilização e a reciclagem a longo prazo da madeira e/ou a produção de papel, pasta de papel e produtos de madeira, como substitutos de materiais equivalentes que têm maior intensidade de emissões (por exemplo, betão, aço e plásticos fabricados a partir de combustíveis fósseis).
– Signor Presidente, il Parlamento europeo concorda pienamente con la valutazione politica della Commissione e del Commissario Verheugen, competente per l’allargamento, secondo cui l’assenza di un accordo su Cipro costituirà un serio ostacolo per le ambizioni di adesione della Turchia.EurLex-2 EurLex-2
Além disso, é possível incorporar na sua produção resíduos industriais como a cinza proveniente das centrais termoeléctricas, escórias metalúrgicas e outras matérias-primas que não requerem qualquer tratamento térmico, reduzindo até 80 % as emissões associadas à produção de betão.
E, ho scritto un articolo sull' accaduto, e ho perso l' articolo e pensavo ce l' avessi tunot-set not-set
a utilização de produtos da madeira em edifícios e mobiliário, por exemplo, reduz indirectamente as emissões de combustíveis fósseis, pois substitui outros materiais (por exemplo, o betão), cuja produção consome mais energia e produz mais emissões do que quando é utilizada madeira para o mesmo efeito.
un conto d’ordine, denominato Passività della Comunità europea connesse alle operazioni di assunzione di prestito concluse dalla Comunità europea, suddiviso, se del caso, in ulteriori sotto-conti per ciascuno dei creditori, nel quadro degli accordi per l’assunzione dei prestitiEurLex-2 EurLex-2
Equipamento científico destinado a aplicações de emissão de radioactividade, produtos de fissão, partículas alfa, partículas beta e de raios gama e destinado ao controlo e à detecção da contaminação
Prescrizioni relative alle prove per gli imballaggitmClass tmClass
As políticas orientadas para os interesses da indústria e dos consumidores podem dar um importante contributo para aumentar a utilização e a reciclagem a longo prazo da madeira e/ou a produção de papel, pasta de papel e produtos de madeira, desse modo substituindo materiais equivalentes que têm maior intensidade de emissões (como, por exemplo, o betão, o aço e os plásticos fabricados a partir de combustíveis fósseis).
Tu guarda me, solo meEurLex-2 EurLex-2
A Bulgária considera três categorias de resíduos radioactivos classificados segundo a dose equivalente das emissões gama a uma distância de 0,1 m da superfície ou o valor de actividade específica alfa ou beta.
E ci sono stata dietro e il buco e ' enormeEurLex-2 EurLex-2
Instalações para armazenamento de estrume cobertas (por exemplo, com uma tampa de betão, tenda, encerado, etc.) de forma a estarem protegidas da chuva ou outra precipitação e poderem reduzir as emissões de amoníaco.
Freghi i soldi alla gente?EurLex-2 EurLex-2
Comparativamente ao uso da madeira enquanto matéria-prima, o fabrico de muitos outros materiais de construção (betão, aço e alumínio) encontra-se abrangido pelo regime de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa, pelo que o preço do carbono afecta a sua competitividade.
Vorremmo parlarle del suo ex ragazzo, Travis GuthrieEurLex-2 EurLex-2
4.3 A madeira, enquanto material de construção, pode ser uma solução para melhorar o desempenho energético dos edifícios de forma economicamente rentável. Vários estudos científicos realizados a nível internacional mostram que os edifícios com estruturas em madeira produzem menos emissões de gases com efeito de estufa do que os edifícios com estruturas em aço e betão (26 % e 31 % respectivamente).
Il Comitato approva l'obiettivo generale di creare e sostenere dei poli d'eccellenza a livello europeo: ciò apporta un valore aggiunto europeo, stabilisce criteri per valutare la qualità e aumenta la capacità di attrazione della ricerca e dello sviluppo europeiEurLex-2 EurLex-2
A Comissão está a reexaminar actualmente os limites de ruído em vigor para os compressores, máquinas de soldadura e geradores de corrente, gruas, martelos e picaretas para betão e máquinas de cortar relva e, neste contexto, está a considerar a possibilidade de um quadro geral para as emissões de ruído das máquinas de exterior.
Fatta salva lEurLex-2 EurLex-2
Observa que, devido aos atributos do seu ciclo de vida, a madeira é uma opção “mais verde” para a construção do que o aço e o betão, uma vez que sequestra dióxido de carbono, a sua produção requer muito menos energia do que os materiais alternativos, e os seus produtos podem ser utilizados na geração de energia renovável; observa ainda que a utilização da madeira como material de construção ajudaria a retirar emissões de carbono do ciclo do carbono de forma permanente e contribuiria para a substituição de materiais de energia intensiva como o betão;
Allora non capirestinot-set not-set
Ao mesmo tempo, outras actividades de produção de materiais de construção, como a produção de betão celular autoclavado, madeira transformada, tijolos de silicato de cálcio e placas e painéis leves de silicato de cálcio não são incluídas nessa proposta, apesar de gerarem níveis mais elevados de emissões de CO2.
Muoviamoci ad attraversare!not-set not-set
O betão pode muitas vezes ser reciclado nos próprios locais da demolição ou construção ou junto a zonas urbanas onde possa ser reutilizado, reduzindo assim a necessidade de transporte com as consequentes poupanças em termos de custos e de emissões[48].
Allora, Margherita, chi si butta?EurLex-2 EurLex-2
Estes projectos prendiam-se com todos os tipos de produtos de construção (substâncias perigosas, materiais de madeira, equipamento de combate a incêndios, estruturas de suporte em betão, betão armado, geradores de calor, etc.), as suas propriedades (resistência e estabilidade mecânicas, resistência ao fogo, propriedades de isolamento, etc.) e a sua rotulagem (em particular, rotulagem de emissões de poluentes voláteis).
Qualche cambiamento al matrimonio di cui non sono al corrente?EurLex-2 EurLex-2
Não foi enunciada nenhuma outra representação que pudesse pôr em causa as conclusões provisórias que demonstram poderem todas as tecnologias restantes (à excepção da alfa e da beta) abrangidas pela definição do produto ser utilizadas em sistemas de controlo de carga e que todos os de tipos do produto servem o mesmo propósito, isto é, examinar minuciosamente a carga mediante a utilização da mesma característica principal, nomeadamente, a emissão de radiação concentrada para varrimento de carga.
Sei una ragazza nuova?EurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.