emissão radiofónica oor Italiaans
emissão radiofónica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
radio
Inclui o ensino à distância por meio de emissões radiofónicas ou televisivas.
È inclusa l'istruzione impartita a mezzo radio o telediffusione.
diffusione radiofonica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assinatura de emissões radiofónicas
ATTIVITÀ SCIENTIFICHEtmClass tmClass
Difusão e retransmissão de programas e de emissões radiofónicas ou audiovisuais, incluindo na Internet
Con lettera del # gennaio #, protocollata il # febbraio #, la Commissione ha ricevuto una denuncia relativa ad una probabile misura di aiuto per un progetto di costruzione a Haaksbergen, nei Paesi BassitmClass tmClass
Emissões radiofónicas ou televisivas, informações em matéria de telecomunicações
Eventuali restrizioni d’uso del dispositivotmClass tmClass
Emissões radiofónicas
Un soldato di nome Lawrence Hannan fece il lavoro in realta 'tmClass tmClass
Emissões radiofónicas ou televisivas de meteorologia ou outros
Le tracce degli effetti del VME, congestione vascolare della gola e petagium fellitis, furono oscurate dalle lesioni riportate nell' incidentetmClass tmClass
Telecomunicações, com excepção dos serviços de emissões radiofónicas e televisivas
Devi credermi, WilltmClass tmClass
Emissões radiofónicas e televisivas (divertimentos)
Tenga, AvvocatotmClass tmClass
Produção de programas e emissões radiofónicos
Mio padre e ' morto # giorni fatmClass tmClass
Serviços de emissão radiofónica, televisiva e de televisão por cabo
E’ necessaria – e il messaggio sarà ascoltato dai politici nell’incipiente campagna elettorale – una serie di obiettivi ben definiti e vincolanti per gli enti locali e regionali, obiettivi che siano unicamente volti a migliorare la qualità di vita delle persone.tmClass tmClass
Produção de filmes, de emissões radiofónicas ou televisivas
Il CdR, che naturalmente approva tali obiettivi, desidera formulare una serie di osservazionitmClass tmClass
Emissões radiofónicas e televisivas e, em geral, programas audiovisuais e multimédia de uso interactivo ou não
Certo, due tombetmClass tmClass
Emissões radiofónicas, web ou televisivas
Posso usarti come escatmClass tmClass
Serviços de produção de filmes, de desenhos animados, de curtas metragens, de emissões radiofónicas ou televisivas
teme quindi che i benefici apportati dalla direttiva siano per lo più di breve durata, e che i possibili vantaggi sul lungo periodo non siano significativi (cfr. puntotmClass tmClass
Gestão, mediação e outras explorações de direitos de utilização em emissões radiofónicas assim como restantes produções de som
Volodya... Volodya!tmClass tmClass
Serviços de publicidade através de emissões radiofónicas e de televisão
In tale ambito però il ricercatore deve essere incoraggiato dalle istituzioni perla divulgazione dei risultati della ricerca quale fonte autorevole per gli specialisti della comunicazione, in modo da consentire anche ai cittadini non specialisti di poter meglio comprendere gli argomenti scientifici, soprattutto quando questi possono avere un forte impatto sull’opinione pubblica (salute, rischi alimentari, emergenze ambientali...tmClass tmClass
Inclui: o ensino à distância por meio de emissões radiofónicas ou televisivas.
Il movimento di base è sinusoidale e tale che i punti di fissaggio dell'esemplare si muovano sostanzialmente in fase e lungo linee paralleleEurLex-2 EurLex-2
Cobertura de eventos desportivos por televisão e emissão radiofónica
Anche se il tosaerba verrà riparato, potrebbe rompersi di nuovotmClass tmClass
Difusão de programas de televisão, emissões radiofónicas, programas de televisão por cabo e programas de rádio
Grande, sta funzionandotmClass tmClass
Serviços de difusão digital e de satélite digital, emissões radiofónicas, comunicações por satélite, emissões radiofónicas pela Internet
Credo che non si tratti soltanto di migliorare il coordinamento e di parlare a una sola voce.tmClass tmClass
Emissões radiofónicas musicais
Guarda come corre il FantasmatmClass tmClass
Aluguer de aparelhos de telecomunicação, emissões radiofónicas ou televisivas
Dobbiamo adoperarci affinché non si ripeta più nulla del genere. Inoltre, la sede deve essere scelta sulla base della competenza e del miglior rapporto costi-benefici.tmClass tmClass
Produção de emissões radiofónicas ou televisivas e de emissões musicais
E ' saltato fuori il suo nometmClass tmClass
Telecomunicações, em especial emissões radiofónicas e televisivas
Requisiti generalitmClass tmClass
Emissões radiofónicas, incluindo através da Internet
Ho Matei hannoun figlio.Lui aveva otto anni, così domani mattina andrò lì alla Direzione delle strutture scolastichetmClass tmClass
Emissão de programas de televisão, emissões radiofónicas
La proposta di direttiva modifica, ai fini dell'imposizione, il luogo della prestazione dei servizi tra soggetti passivitmClass tmClass
647 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.