Emissão de positrões oor Italiaans

Emissão de positrões

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

emissione di positroni

A não ser que planeies reorganizar as tuas emissões de positrões, tens de me deixar passar.
A meno che tu non abbia studiato come riorganizzare le tue emissioni di positroni, dovrai lasciarmi passare.

Soortgelyke frases

Tomografia por emissão de positrões
tomografia a emissione di positroni

voorbeelde

Tomografia por emissão de positrões.
Tomografia a emissione di positroni.

Aparelhos de tomografia por emissão de positrão
Apparecchi per tomografia ad emissione di positroni

Precisamos de mais (tomografias de emissão de positrões).
Occorrono più apparecchi per tomografia a emissione di positroni.

Ressonâncias magnéticas, exames de tomografia por emissão de positrões (PET), testes neuropsicológicos, quartos privados para todos estes pacientes
Risonanza, tomografia, test neuro- psichiatrici e stanze private per tutti questi pazienti

Ressonâncias magnéticas, exames de tomografia por emissão de positrões ( PET ), testes neuropsicológicos, quartos privados para todos estes pacientes.
Risonanze, esami PET, visite neuro-psichiatriche, stanza privata per tutti questi pazienti.

A não ser que planeies reorganizar as tuas emissões de positrões, tens de me deixar passar.
A meno che tu non abbia studiato come riorganizzare le tue emissioni di positroni, dovrai lasciarmi passare.

Marcadores de imagiologia para tomografia por emissão de positrões (PET)
Tracciatori per generazione di immagini a tomografia ad emissione di positroni (PET)

imagiologia compatível com infeção (por exemplo, resultados anómalos em ultrassons, TAC, IRM, tomografia por emissão de positrões ou arteriograma),
evidenza radiografica di infezione (ad esempio riscontro di anomalie mediante ecografia, TAC, risonanza magnetica, scintigrafia cerebrale o arteriografia),

Nos tomógrafos por emissão de positrões que estão integrados em equipamento de imagiologia por ressonância magnética ocorrem fortes vibrações.
Nei tomografi a emissione di positroni integrati in apparecchiature per la risonanza magnetica si verificano forti vibrazioni.

— imagiologia compatível com infeção (por exemplo, resultados anómalos em ultrassons, TAC, IRM, tomografia por emissão de positrões ou arteriograma),
— evidenza radiografica di infezione (ad esempio riscontro di anomalie mediante ecografia, TAC, RMI, scintigrafia cerebrale o arteriografia),

imagiologia compatível com infeção (por exemplo, resultados anómalos em ultrassons, TAC, IRM, tomografia por emissão de positrões ou arteriograma),
evidenza radiografica di infezione (ad esempio riscontro di anomalie mediante ecografia, TAC, RMI, scintigrafia cerebrale o arteriografia),

1° Câmara de cintilação munida ou não de detector de emissão de positrões em coincidência, tomógrafo de emissões, câmara de positrões;
1° Camera a scintillazione con o senza contatore di particelle positroniche, tomografia ad emissione positronica, camera positronica;

Câmara de cintilação munida ou não de detector de emissão de positrões em coincidência, tomógrafo de emissões, câmara de positrões («tomógrafo PET») (14);
Camera a scintillazione con o senza contatore di particelle positroniche, tomografia ad emissione positronica, camera positronica («scanner PET») (14);

É também possível recorrer a imagem por ressonância magnética ou tomografia por emissão de positrões, e nalguns casos a colangiopancreatografia por ressonância magnética.
La risonanza magnetica e la tomografia ad emissione di positroni (PET) possono essere anch'esse d'aiuto, e in alcuni casi particolari, la risonanza magnetica colangiopancreatografica può essere richiesta.

Aparelhos e equipamentos para tomografia axial computorizada, ressonância magnética nuclear, diagnóstico por ultra-sons, medicina nuclear, radioterapia, tomografia de emissão de positrões (PET)
Apparecchi e strumenti per tomografia computerizzata, tomografia a risonanza magnetica nucleare, ultrasonografia, medicina nucleare, radioterapia, terapia ad emissione di positroni (TEP)

Aparelhos de tomografia computorizada, aparelhos de imagiologia por ressonância magnética, aparelhos de tomografia por emissão de positrões e aparelhos de espectroscopia, todos para uso médico
Apparecchi per tomografia computerizzata, apparecchi per la creazione d'immagini a risonanza magnetica, apparecchi per tomografia ad emissione di positroni e apparecchi spettroscopici, tutti per uso medico

E estamos a juntar múltiplas tecnologias - Scans TEP ( Tomografia por Emissão de Positrões ), TACs e diagnósticos moleculares -- para encontrar e procurar coisas em diferentes níveis.
E stiamo aggiungendo varie tecnologie -- tomografie, TAC e diagnostica molecolare -- per cercare e trovare cose a diversi livelli.

Aparelhos e instrumentos médicos nos domínios da oncologia, neurologia e traumatologia, nomeadamente câmaras gama, câmaras PET (tomografia de emissão de positrões) e sondas gama cirúrgicas
Apparecchi e strumenti medici nel settore dell'oncologia, della neurologia e della traumatologia, ovvero apparecchi fotografici gamma, apparecchi fotografici PET e sonde gamma chirurgiche

Aparelhos e instrumentos médicos nos domínios da oncologia, cardiologia, neurologia e traumatologia, nomeadamente câmaras gama, câmaras PET (tomografia de emissão de positrões) e sondas gama cirúrgicas
Apparecchi e strumenti medici nel settore dell'oncologia, della cardiologia, della neurologia e della traumatologia, ovvero apparecchi fotografici gamma, apparecchi fotografici PET e sonde gamma chirurgiche

Aparelhos de medicina nuclear, incluindo câmeras gama, scaners de emissão CT (tomografia computorizada), tomografia de emissão de positrões, tomografia de emissão de positrões para animais pequenos
Apparecchi per la medicina nucleare, comprese telecamere a raggi gamma, tomografi ad emissione, tomografia ad emissione di positroni, tomografia ad emissione di positroni per piccoli animali

Serviços de consultadoria relacionados com investigação envolvendo tomografia computorizada (TC), imagiologia por ressonância magnética (IRM), tomografia por emissão de positrões (PET) e outros exames médicos através de leitura por varrimento
Servizi di consulenza in materia di indagini riguardanti scansioni di tomografia computerizzata (CT), scansioni di formazione d'immagini per risonanza magnetica (MRI), scansioni di tomografia ad emissione di positroni (PET) e altre scansioni mediche

Aparelhos e instrumentos médicos, incluindo aparelhos e instrumentos médicos para imagiologia mediante tomografia por emissão de positrões (PET), aparelhos de tomografia computorizada, tomografia por emissão de positrões (PET) para animais pequenos
Apparecchi e strumenti medici, compresi apparecchi e strumenti medici per la generazione di immagini a tomografia ad emissione di positroni (TEP), apparecchi per tomografia computerizzata, tomografia ad emissione di positroni (TEP) per piccoli animali

Chumbo em soldas sobre placas de circuito impresso de detetores e unidades de aquisição de dados para tomógrafos por emissão de positrões que estão integrados em equipamento de imagiologia por ressonância magnética.
Piombo nelle saldature usate per l’assemblaggio di circuiti stampati utilizzati per montare rilevatori e unità di acquisizione dati per tomografi a emissione di positroni integrati in apparecchiature per la risonanza magnetica per immagini.