emissão de moeda oor Italiaans
emissão de moeda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
emissione monetaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emissão de moedas de euro ***I
Spetta quindi agli Stati, e non al Consiglio, decidere quale comportamento tenere in seno a tali istituzioni finanziarie internazionali.EurLex-2 EurLex-2
Volume de emissão de moedas de euro aprovado para 2020
Signora Presidente, mi dichiaro favorevole alla proposta.Eurlex2019 Eurlex2019
relativa à aprovação do volume de emissão de moedas metálicas em 2001
Marchio o segno fatto valere: il marchio denominativo tedesco SHE per prodotti delle classi # e #, il marchio figurativo tedesco She per prodotti delle classi #, #, #, # e # nonché il marchio figurativo internazionale She per prodotti delle classi #, #, #, # eEurLex-2 EurLex-2
Aprovação dos volumes de emissão de moedas de euro em 2013
Come vuole.- Non so se ce la faccio con i soldiEurLex-2 EurLex-2
Questões relacionadas com a continuação da emissão de moedas de 1 e 2 cent
Con lettera del # agosto #, registrata il # agosto #, la Germania ha notificato alla Commissione la propria intenzione di concedere alla Volkswerft Stralsund aiuti regionali agli investimentiEurLex-2 EurLex-2
relativa à aprovação do limite de emissão de moeda metálica em
Si perdono posti di lavoro.oj4 oj4
2.3 Custos da «utilização unidirecional» e elevada emissão de moedas de um e dois cêntimos de euro
L'obiettivo di questo dialogo è far sì che gli Stati Uniti e altri paesi che non partecipano al sistema di scambio di diritti di emissione vi aderiscano.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
«Emissão de moedas destinadas à circulação e emissão de moedas de colecção (não destinadas a circulação) em 2009
EUH#- Corrosivo per le vie respiratorieEurLex-2 EurLex-2
Emissão de moedas destinadas à circulação e emissão de moedas de coleção (não destinadas a circulação) em 2013
A tal fine, i procedimenti intentati con successo dovrebbero ricevere maggiore pubblicità, quale misura dissuasiva oltre che per elevare il livello di consapevolezza del pubblicoEurLex-2 EurLex-2
relativa à aprovação do volume de emissão de moedas metálicas em 2017 (BCE/2016/43)
Nel Darfur, stando alle informazioni riportate dalle Nazioni Unite, sono morte circa 200 000 persone e due milioni sono espatriate, dall'inizio del conflitto nel 2003.EurLex-2 EurLex-2
relativa às regras processuais para a aprovação do volume de emissão de moedas de euro (ECB/2015/43)
I ministri e i partecipanti della conferenza hanno esaminato lo stato di attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite, consolidando la strategia in materia di disabilità basata sui diritti umani, e hanno rilevato l'importanza della cooperazione tra gli Stati membri e con le persone con disabilità e le organizzazioni che le rappresentanoEurLex-2 EurLex-2
(i) Emissão de moeda eletrónica.
Sono stati compiuti progressi anche nella gestione delle azioni decentrate.EurLex-2 EurLex-2
Emissão de moeda eletrónica
considerando che la designazione di autorità di controllo che agiscano in modo indipendente in ciascuno Stato membro è un elemento essenziale per la tutela delle persone con riguardo al trattamento di dati personaliEurLex-2 EurLex-2
Contudo, a presente diretiva não regula a emissão de moeda eletrónica prevista na Diretiva 2009/110/CE.
imposte sulla costituzione, iscrizione o cancellazione di privilegi ed ipotechenot-set not-set
Actividades económicas diferentes da emissão de moeda electrónica, tendo em conta o direito comunitário e nacional aplicável.
Le misure comunitarie necessarie per l'attuazione di queste disposizioni, ivi comprese quelle relative all'esecuzione di attività comuni, saranno adottate conformemente alla procedura di cui all'articoloEurLex-2 EurLex-2
relativa à aprovação do volume de emissão de moeda metálica em 2006
Come hai fatto a entrare qui e perchè?EurLex-2 EurLex-2
Emissão de moedas destinadas à circulação e emissão de moedas de colecção (não destinadas a circulação)
il materiale rotabile interessato deve restare per un minimo di # anni esclusivamente adibito alla specifica regione o linea che attraversa più regioni per la quale ha beneficiato dell'aiutoEurLex-2 EurLex-2
Emissão de moedas destinadas à circulação e emissão de moedas de coleção (não destinadas a circulação) em 2016
Nella dichiarazione vanno indicatiEurLex-2 EurLex-2
A emissão de moeda pela Cidade do Vaticano está totalmente em conformidade com a convenção monetária.
Abbiamo visto entrambi da vicino il lato oscuro del mondo degli anormaliEurLex-2 EurLex-2
Aprovação dos volumes de emissão de moedas de euro em 2014
Mio caro marito, quando leggerai questa lettera,... Sarò già all' accampamento di Cao CaoEurLex-2 EurLex-2
Emissão de moedas destinadas à circulação e emissão de moedas de coleção (não destinadas a circulação) em 2015
materiale militare: materiale specificatamente progettato o adattato per fini militari e destinato ad essere impiegato come arma, munizioni o materiale bellicoEurLex-2 EurLex-2
Seus membros defendem, por exemplo, o free banking (sistema bancário sem regulamentação e com emissão de moeda privada).
Disposizioni tecniche relative alla gestione del rischio (votazioneWikiMatrix WikiMatrix
2832 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.