fluxo fluido oor Italiaans

fluxo fluido

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

flusso di fluido

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fluxo fluido contínuo: os veículos circulam a uma velocidade praticamente constante no troço de estrada em análise.
I paesi candidati all'adesione esulano dalla portata del piano d'azioneEurLex-2 EurLex-2
Programas informáticos para controlo e monitorização de fluxo de fluidos e detecção de obstruções de fluxo de fluidos
Esenzione dalla disposizione di fornire informazioni integrative comparative per l’IFRStmClass tmClass
Processos informatizados para a produção de simulações de um fluxo fluido num objecto tridimensional
Tuttavia, questo vantaggio è stato negato alla Finlandia e alla Spagna in quanto paesi non periferici.tmClass tmClass
Numa interpretação de fluxo de fluidos, por exemplo, u e v determinam linhas de fluxo.
RILEVA che, prima di conferire mandati per la negoziazione di eventuali ulteriori accordi globali con paesi terzi, bisognerebbe dimostrare chiaramente in ciascun caso il valore aggiunto di ogni accordo concluso a livello comunitario, in particolare riguardo alle prospettive di nuove significative opportunità per l'industria e gli utilizzatori dell'UE e di livelli più elevati di convergenza in materia di regolamentazione al fine di garantire la parità delle condizioni di concorrenzaLiterature Literature
Coletores de fluidos em matérias plásticas para montagem de válvulas de plástico para regular o fluxo de fluidos
riporti degli stanziamenti dell'esercizio all'esercizio successivo: gli stanziamenti dell'esercizio inutilizzati possono essere riportati all'esercizio successivo previa decisione dell'istituzione interessatatmClass tmClass
para direccionar o fluxo do fluido refrigerante, para uso na fabricação de unidades exteriores de ar condicionado (1)
Carni frescheEurLex-2 EurLex-2
para direccionar o fluxo do fluido refrigerante, para uso na fabricação de unidades exteriores de ar condicionado (1)
Perchè avrei dovuto!?EurLex-2 EurLex-2
Válvulas (manuais) metálicas para regular o fluxo de fluidos
Mi dispiace disturbarla in un momento come questotmClass tmClass
Alarmes do fluxo de fluidos
Io prendo il piatto del giorno, contorno di pancetta e un caffe 'tmClass tmClass
Válvulas manuais para regular o fluxo de fluidos [não metálicas]
Già decisa dal Trattato di Madrid e sottoscritta da Spagna e PortogallotmClass tmClass
Fornecedor de serviços de aplicações (ASP) contendo software no domínio do fluxo de fluidos e de transferência térmica
Era stato trasferito alla BayView di modo che fosse più vicino al tribunale per il processotmClass tmClass
Válvulas metálicas para controlar o fluxo de fluidos em condutas
E ' preoccupatotmClass tmClass
Consultadoria no domínio dos processos de separação de fluidos industriais e da separação de substâncias e poluentes de fluxos de fluidos
Addio ElisabethtmClass tmClass
Válvulas metálicas para controlar o fluxo de fluidos e de gases em condutas [sem serem peças de máquinas]
Per tutti gli altri casi che hanno ripercussioni sulla protezione dei dati, il GEPD dovrebbe avere la possibilità di formulare un parere sulle scelte operate da tali comitatitmClass tmClass
Organização e realização de workshops na área das tecnologias aplicadas aos fluxos de fluidos
Non capisco cosa stai cercando di infliggertitmClass tmClass
Válvulas para regular o fluxo de fluidos [mecânicas]
Benvenuti a casa MorantmClass tmClass
Máquinas de fluxo de fluidos
Identificazione della mercetmClass tmClass
O projeto de uma aeronave requer profunda compressão do fluxo de fluidos.
Un vero signoreLiterature Literature
Mas não se pode fazer experimentos sobre fluxo de fluidos com um fluido que se congelou num sólido.
Dannato scoiattolo!Literature Literature
Resinas para usar no controlo das propriedades do fluxo de fluidos
Periodo indicativo in cui saranno stipulati i contratti: da marzo a lugliotmClass tmClass
Dispositivos informatizados de monitorização, controlo e alerta de volumes e fluxos de fluidos medicinais
Le dichiarazioni scritte n. #, #, #, #/# non hannoraccolto il numero di firme necessario e pertanto decadono, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamentotmClass tmClass
247 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.