fluxo luminoso oor Italiaans
fluxo luminoso
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
flusso luminoso
«Fluxo luminoso inicial», o fluxo luminoso de uma lâmpada, após um curto período de funcionamento;
«flusso luminoso iniziale», il flusso luminoso di una lampada dopo un breve periodo di funzionamento;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fluxo luminoso
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Flusso luminoso
«Fluxo luminoso inicial», o fluxo luminoso de uma lâmpada, após um curto período de funcionamento;
«flusso luminoso iniziale», il flusso luminoso di una lampada dopo un breve periodo di funzionamento;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fluxo luminoso
Erano tipo il bene contro il male, il poliziotto contro il malvivente, l' ordine contro il disordineEurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso de referência: 460 lm a cerca de 13,5 V.
Essa precisa inoltre che il regime dovrebbe essere limitato alla catena di lavorazione fra il settore forestale e l’industria di lavorazione meccanica del legno, ma dovrebbe anche includere la fornitura di materiale grezzo all’industria di trasformazione del legno (ad esempio al fine di migliorare la qualità, la precisione e la regolarità delle consegneEurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso de referência: 125 lm a cerca de 13,5 V.
Sono state esaminate 76 richieste in tre giorni, di queste 76 richieste di asilo, 36 con esito positivo, 3 sono sospese, il resto ... .EurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso lm
No, potrebbero esserci dei sopravvissutiEurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso de referência: 50 lm a cerca de 13,5 V.
per iscritto. - (EN) Ogni anno vengono uccisi più sindacalisti in Colombia che in tutto il resto del mondo.EurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso de referência: 8 lm a aproximadamente 13,5 V
Q, basta con le commedie.Se vuoi continuare, fai come vuoiEurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso de referência a aproximadamente
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce, per il #, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, prevede contingenti di merluzzo bianco per ilEurLex-2 EurLex-2
Fatores de multiplicação para a conservação do fluxo luminoso
granulometriaEurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso ± %
In applicazione delle disposizioni dell’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, il recupero è limitato ad un periodo di dieci anni a partire dal # marzoEurLex-2 EurLex-2
Distribuição da intensidade luminosa normalizada ou do fluxo luminoso cumulativo
Ricordi quando ci prestavamo i vestiti quando eravamo compagne di stanza?Eurlex2019 Eurlex2019
Factor de conservação do fluxo luminoso no final do tempo de vida nominal
Dove sono i tuoi figli?oj4 oj4
Fluxo luminoso de referência: 370 lm a aproximadamente 12 V
Alle apapane non e ' piaciuto: una di loro ha dato l' allarme... e se ne sono andateEurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso em lumens
Il presente Principio, quindi, non consente all’entità di rilevare la passività o l’attività fiscale differita, né in sede di rilevazione iniziale né successivamente (cfr. il prossimo esempioEurLex-2 EurLex-2
Após um segundo, a fonte luminosa deve emitir, pelo menos, 80 % do seu fluxo luminoso normal.
Vado a prendere da mangiareEurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso de referência a cerca de 6 V: 398 e 284 lm respectivamente.
L uso del filgrastim in pazienti pediatrici o adulti con neutropenia cronica grave (NCG) (neutropenia congenita grave, ciclica o idiopatica) induce un incremento prolungato della conta assoluta dei neutrofili nel sangue periferico ed una riduzione degli episodi infettivi e degli eventi correlatiEurLex-2 EurLex-2
LFL T5-HO, outros fluxos luminosos
la qualità degli alcoli, precisando un limite massimo e minimo per le caratteristiche di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), punti i) e iiEuroParl2021 EuroParl2021
Eficiência energética, tempo de vida, manutenção do fluxo luminoso e teor de mercúrio
Marmocchi, dovete assicurarvi di poter ricevere della terraEurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso efetivo num cone de 90° (Φ90°)
Era come se Michel stesse vivendo tutta la sua vita in una notteEurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso de referência para ensaios de faróis = 1 100 lm a 12 V aproximadamente
Il gas di scarico riscalda la terra.E il polo Nord si scioglieràEurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso em lúmen
Sono uscito questa mattinaEurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso
Riteniamo infine che il tema delle violazioni internazionali dei diritti dell’uomo non debba essere trattato dal Tribunale penale internazionale, ma da tribunali designati dall’ONU.EurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso de refêrencia: 35 lm a cerca de 13,5 V.
E ' il matrimonio della figliaEurLex-2 EurLex-2
Fluxo luminoso de referência a, aproximadamente, 13,5 V
È pertanto probabile che un aumento delle importazioni a prezzi di dumping originarie della RPC peggiorerebbe ulteriormente la sua situazione finanziaria, già precaria, e ridurrebbe la sua quota di mercatoEurLex-2 EurLex-2
1316 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.