fontes de energia oor Italiaans
fontes de energia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
fonte di energia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aos aparelhos que utilizam fontes de energia não eléctrica;
Potrebbe essere elementare, ma io lo metterei subito in dialisiEurLex-2 EurLex-2
3. Fonte de energia eléctrica de emergência (R 42)
Sei peggio del mal didentiEurLex-2 EurLex-2
produção de calor e energia a partir de fontes de energia renováveis
Aspetta mentre vado a dare un' occhiataoj4 oj4
A busca de fontes de energia renováveis
Ma lei conosce il settore editorialejw2019 jw2019
Por conseguinte, cabe incentivar o desenvolvimento de sistemas, permitindo a integração de fontes de energia renováveis;
C' e ' solo terra ed altra terraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Transporte e distribuição de energia produzida a partir de fontes de energia renováveis
Era solo un sognotmClass tmClass
O vento é eficiente fonte de energia, e ocorre em abundância.
Possono rientrare nel calcolo della percentuale di controllo fissata all'articolo #, paragrafo #, soltanto i controlli che soddisfano tutte le condizioni previste dal presente articolojw2019 jw2019
Transmissão e/ou distribuição e/ou fornecimento de electricidade e outras fontes de energia
Spero che sia sincerotmClass tmClass
Impõem-se, consequentemente, rigorosas medidas de compensação em prol das fontes de energia alternativas.
Modifiche agli inviti a presentare proposte di azione indiretta di RST nell'ambito del programma specifico (Euratom) diricerca e formazione nel settore dell'energia nucleare (#-#) (GU C # delnot-set not-set
A importância das fontes de energia renováveis irá marcar este século.
Un gesto totalmente disinteressatonot-set not-set
No entanto, nenhuma das centrais eléctricas que beneficiam dos CAE utiliza estas fontes de energia.
Pertanto, solo il paragrafo # dell'articolo # affronta, in maniera flessibile, la questione dei diritti socialiEurLex-2 EurLex-2
FER Fontes de energia renováveis
Non abbiamo bisogno di luieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fontes de energia novas e renováveis (ALTENER)
Eventuali situazioni di inefficacia saranno rilevate nel conto economico come la differenza tra la variazione del fair value (valore equo) a cui si fa riferimento in (g) e quella in (hEurLex-2 EurLex-2
«Comando de governo», o comando do aparelho de governo entre este e a fonte de energia;
Al fine di agevolare il rispetto delle norme, il CESE invita la Commissione a pubblicare un allegato che descriva in dettaglio le scadenze e gli obblighi che i vari tipi di imbarcazione devono rispettareEurLex-2 EurLex-2
Uma fonte de energia.
Si può pensare che gli Stati Uniti concederanno l'indipendenza ai curdi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que fontes de energia alternativas podem actualmente ser disponibilizadas aos consumidores europeus em caso de escassez da oferta?
Non esistono ragioni farmacologiche tali da aspettarsi che farmaci comunemente prescritti nel trattamento dell asma possano interagire con omalizumabnot-set not-set
- produzam, até 2020, 33 % da electricidade e 25 % da energia total a partir de fontes de energia renováveis,
Che tipo di sogni ad occhi aperti faceva, signora Fennan?Che tipo di sogni del tutto avulsi dalla realtà?EurLex-2 EurLex-2
Em #, entrou em vigor a directiva relativa à produção de electricidade a partir de fontes de energia renováveis
Semplice routineoj4 oj4
— É a fonte de energia mais forte que existe — explicou Korum.
E pensare che sto per farlo!Literature Literature
as fontes de energia renováveis, designadamente a energia solar, e o rendimento energético
Non c' era, Prueeurlex eurlex
Era uma fonte de energia rápida que a Bene Gesserit raramente compartilhava com gente de fora.
Sebbene il titolare dell autorizzazione all immissione in commercio non abbia condotto studi specifici con lamotrigina usata esclusivamente per la monoterapia delle crisi tonico-cloniche generalizzate primarie, i dati derivanti da studi controllati sulla monoterapia iniziale (studi UK#, UK#) forniscono garanzie sull efficacia di lamotrigina per questa tipologia di crisiLiterature Literature
A agricultura era uma riquíssima fonte de energia.
Questo è il problema!QED QED
Assunto: Promoção de fontes de energia renováveis no mercado interno completamente aberto
Signor Presidente, non ci sarà mai una politica estera europea finché ogni Stato membro continuerà a seguire una propria agenda; e neppure una Convenzione potrà servire a questo scopo.oj4 oj4
Até agora, nossas melhores fontes de energia alternativa são a solar e a eólica.
insiste sull'importanza che i bambini maturino competenze di base, imparino la loro lingua d'origine oppure la lingua del paese di residenza e acquisiscano lo strumento della lettura e della scrittura quanto prima possibileLiterature Literature
Para compreender a complexidade disso, poderíamos considerar apenas uma fonte de energia — o óleo cru.
lo Stato terzo partecipante all'operazione ha un RNL pro capite che non supera quello di qualsiasi Stato membro dell'Unione europeajw2019 jw2019
29681 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.