Bandeira das Ilhas Virgens Americanas
Bandiera delle Isole Vergini statunitensi
ilhas Virgens oor Italiaans
ilhas Virgens
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
isole Vergini
Não se trata, em suma, de vendas efectuadas por intermédio de terceiros, sendo a empresa das Ilhas Virgens Britânicas utilizada para fins contabilísticos pouco claros.
Di conseguenza, non si può parlare di vendita tramite terzi, e la società delle isole Vergini britanniche funge da destinatario per scopi contabili poco chiari.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ilhas virgens
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
isole vergini
Não se trata, em suma, de vendas efectuadas por intermédio de terceiros, sendo a empresa das Ilhas Virgens Britânicas utilizada para fins contabilísticos pouco claros.
Di conseguenza, non si può parlare di vendita tramite terzi, e la società delle isole Vergini britanniche funge da destinatario per scopi contabili poco chiari.
Isole Vergini Britanniche
Em questão de tamanho, o único rival seria um lagarto cujo habitat não fica muito longe, nas ilhas Virgens Britânicas.
L’unico rivale è un geco (Sphaerodactylus parthenopion) che vive nelle vicine Isole Vergini Britanniche.
anegada
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jost van dyke · tortola · virgin gorda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ilhas Virgens
pt
Conjunto de ilhas divididas em: * Ilhas Virgens Americanas: território americano situado nas Caraíbas, cuja capital é Charlotte Amalie; * Ilhas Virgens Britânicas: território britânico situado nas Caraíbas, cuja capital é Road Town.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Isole Vergini
Essa gente ruim me pagou tanto dinheiro, que tenho casa em todas as Ilhas Virgens.
Quelle pessime persone mi hanno pagato cosi'tanto che ho una casa in ogni Isola Vergine.
Isole Vergini Americane
Isole Vergini Statunitensi
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
San John · San Thomas · St Croix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ilhas virgens
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Isole Vergini
Essa gente ruim me pagou tanto dinheiro, que tenho casa em todas as Ilhas Virgens.
Quelle pessime persone mi hanno pagato cosi'tanto che ho una casa in ogni Isola Vergine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Ilhas Virgens dos Estados Unidos
Isole Vergini · Isole Vergini Americane · Isole Vergini Statunitensi · Isole Vergini americane · San John · San Thomas · St Croix
Ilhas Virgens Americanas
Isole Vergini · Isole Vergini Americane · Isole Vergini Statunitensi · Isole Vergini americane · Isole Vergini statunitensi · San John · San Thomas · St Croix
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algumas gotas respingam do bule, espalhando-se na toalha de mesa como ilhas virgens num mapa.
Carl, non possiamo tornare su quella stradaLiterature Literature
ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS)
Allo spirare del termine fissato, si può non tener conto dell'assenza di parereEurLex-2 EurLex-2
São aditadas as Ilhas Virgens Americanas com o seguinte texto:
Ho detto che era un emergenza, ma nessuno mi ascoltavaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nas Ilhas Virgens, quem se chega a uma porta costuma chamar: Ó de dentro!”
Pazienti pediatrici (dai # ai # anni): nella tabella # sono riportate le dosi consigliate di SUSTIVA, in associazione con unPI e/o con gli NRTI, per i pazienti di età compresa tra i # e I # annijw2019 jw2019
Em 1917, os Estados Unidos compraram da Dinamarca as Ilhas Virgens.
Attualmente, tutti i collaboratori personali sono assunti, in base a contratti soggetti al diritto nazionale, direttamente dai deputati, cui il Parlamento europeo rimborsa le spese sostenute nei limiti di un tetto massimoLiterature Literature
British (Ilhas Virgens Britânicas);
Le spese di viaggio e di soggiorno sono fissate secondo le modalità di rimborso nazionaliEurLex-2 EurLex-2
ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS
Le tracce degli effetti del VME, congestione vascolare della gola e petagium fellitis, furono oscurate dalle lesioni riportate nell' incidenteEurLex-2 EurLex-2
Certo visitante das lindas Ilhas Virgens estadunidenses observou que havia um tópico dominante das conversas — o último crime.
Da parte mia un vero archeologo me lo sono sempre immaginato di aspetto molto differentejw2019 jw2019
Um conta nas Ilhas Virgens Britânicas.
Kelloggs e pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha filha caiu de joelhos e começou a chorar.” — David, das Ilhas Virgens.
Questo tizio... ha ucciso i miei fratellijw2019 jw2019
ILHAS VIRGENS (EUA)
Questo è il Comandante Tim Mackey...... comandante della base navale di Jinhae, in Corea del Sudjw2019 jw2019
451 Ilhas Virgens Britânicas
I rapporti fra parti correlate sono aspetti ordinari delle attività commerciali e gestionaliEurLex-2 EurLex-2
A VERDADE DO REINO CHEGA ÀS ILHAS VIRGENS NORTE-AMERICANAS
Un'evoluzione prenderà inevitabilmente tempo, e questo è un ulteriore motivo per non tergiversare e per passare direttamente alla messa a punto e all'attuazione di queste strategiejw2019 jw2019
— Vá para as Ilhas Virgens e encontre o submarino, é o que espero que você faça, Dillon.
Lo sa, al diavoloLiterature Literature
Esta é uma lista dos governadores das Ilhas Virgens Americanas.
Potrei trovargli un' altra sistemazioneWikiMatrix WikiMatrix
As Ilhas Virgens têm os melhores mergulhos.
Questa è la tua fine, maestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois rumamos para as ilhas Virgens, dando testemunho em todo esse arquipélago.
Questa sezione illustra le principali categorie di spesa dell’UE, secondo la classificazione per rubrica del quadro finanziariojw2019 jw2019
As Ilhas Virgens dinamarquesas também foram usadas como base para piratas.
L'azione va però ancora migliorata, in particolare per quanto riguarda i suoi effetti a lungo termine sullo sviluppo culturale della città e della regione interessateWikiMatrix WikiMatrix
Ilhas Virgens, Estados Unidos.
Suo genero non le ha mai visteLiterature Literature
Campeonato Virginense de Seleções é disputado entre as seleções das Ilhas Virgens entre 1997 a 2003.
approva le modalità operative della giunzione permanente dei pezzi o verifica che siano state autorizzate in precedenza, in base al punto #.# dellWikiMatrix WikiMatrix
Entidade das das Ilhas Virgens Britânicas propriedade de Saadi Qadhafi
le misurazioni devono essere effettuate utilizzando un segnale video di contenuto dinamico che rappresenta i contenuti tipici di radiodiffusione televisivaEurlex2019 Eurlex2019
Foi em 1949 que as “boas novas” chegaram às Ilhas Virgens britânicas.
Non siete di queste parti, vero?jw2019 jw2019
É para ser Aundre G. em recluso nas Ilhas Virgens.
Non so di cosa parliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declan Marshall acidentalmente acertou o chefe enquanto pescavam nas Ilhas Virgem.
Di solito faccio le pattuglie a piedi da soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
331 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.