ilhas Turcas e Caicos oor Italiaans

ilhas Turcas e Caicos

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Isole Turks e Caicos

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ilhas Turcas e Caicos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Isole Turks e Caicos

Wiktionary

Caicos

AGROVOC Thesaurus

isole Turks e Caicos

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ilhas turcas e caicos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

isole turks e caicos

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voltou a rastejar, levou-me às Ilhas Turcas e Caicos e pediu-me em casamento!
E'tornato strisciando, mi ha portato a Turks e Caicos, e me l'ha chiesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilhas Turcas e Caicos (PTU)
Isole Turks e Caicos (PTOM)EurLex-2 EurLex-2
As ilhas Turcas e Caicos se juntariam ao Canadá em 2023 ou 2024.
Le isole di Turks e Caicos si sono unite al Canada nel 2023 o 2024.Literature Literature
Diz que ela saiu de Santa Lúcia, não de Ilhas Turcas e Caicos
C'e'scritto che tornava da Saint Lucia, non dalle isole Turks e Caicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois vira-se para Silver. – Deveríamos partir para as ilhas Turcas e Caicos amanhã.
«Domani dovremmo partire per le isole Turks e Caicos.Literature Literature
Recusa de concessão de uma derrogação que permita às ilhas Turcas e Caicos exportarem pequenas quantidades de arroz.
Rifiuto di una deroga che consenta alle isole Turks e Caicos di esportare piccole quantità di riso.EurLex-2 EurLex-2
Recentemente, o Governo britânico decidiu suspender parcialmente a Constituição das Ilhas Turcas e Caicos nas Caraíbas.
Recentemente il governo britannico ha deciso di sospendere una parte della costituzione delle isole caraibiche di Turks e Caicos.not-set not-set
Devem estar falando das férias nas Ilhas Turcas e Caicos.
Probabilmente parlano delle vacanze di Natale a Turks e Caicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho raiva porque eu sei o que é Ilhas Turcas e Caicos.
Sono arrabbiata perche'non so neanche dove siano Turks e Caicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conseguiu o diploma em uma sala de conferência nas Ilhas Turcas e Caicos.
Si e'laureato in un hotel alle Isole Turks e Caicos. No...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Ilhas Turcas e Caicos têm, desde 1976, um Governo próprio, mas não são independentes.
Dal 1976 Turks e Caicos dispongono infatti di un governo proprio pur non essendo indipendenti.not-set not-set
ILHAS TURCAS E CAICOS
TURKS E CAICOSEurLex-2 EurLex-2
Vamos às Ilhas Turcas e Caicos.
Devi portarmi a Turks e Caicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos para Ilhas Turcas e Caicos.
Stiamo andando a Turks e Caicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ILHAS TURCOS E CAICOS
ISOLE TURKS E CAICOSjw2019 jw2019
Não, pensei que Ella estava nas ilhas Turcas e Caicos.
No, pensavo che Ela andasse alle isole Turks e Caicos e...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As ilhas Turcas e Caicos têm a possibilidade de adquirir arroz originário dos países ACP da região.
Le Isole Turks e Caicos hanno la possibilità di acquistare riso originario dei paesi ACP della regione.EurLex-2 EurLex-2
Ilhas Turcas e Caicos está com fungo no pé. Singapura está sendo um babaca.
Turks e Caicos ha un fungo al piede e Singapore e'solo una stronza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max usou o cartão de crédito da Ella enquanto ela deveria estar nas Ilhas Turcas e Caicos.
Max ha controllato i movimenti della carta di credito di Ela nel periodo in cui, in teoria, si trovava a Turks e Caicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ILHAS TURCAS E CAICOS
ISOLE TURKS E CAICOSEurLex-2 EurLex-2
— as Ilhas Turcas e Caicos
Isole Turks e CaicosEurlex2019 Eurlex2019
Gastei uma fortuna num retiro de rejuvenescimento nas Ilhas Turcas e Caicos.
Ho speso una piccola fortuna per un trattamento ringiovanente di tre settimane a Turks and Caicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objecto: Recusa de concessão de uma derrogação que permita às ilhas Turcas e Caicos exportarem pequenas quantidades de arroz
Oggetto: Rifiuto di una deroga che consenta alle isole Turks e Caicos di esportare piccole quantità di risoEurLex-2 EurLex-2
Panamá Filipinas Singapura Ilhas Turcas e Caicos São Vincente e Granadinas Ilhas Virgens Britânicas Ilhas Virgens Americanas Vanuatu Samoa
Panama Filippine Singapore Isole Turks e Caicos Saint Vincent e Grenadine Isole Vergini Britanniche Isole Vergini Americane Vanatau SamoaECB ECB
70 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.