ilhas virgens oor Italiaans

ilhas virgens

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

isole vergini

Não se trata, em suma, de vendas efectuadas por intermédio de terceiros, sendo a empresa das Ilhas Virgens Britânicas utilizada para fins contabilísticos pouco claros.
Di conseguenza, non si può parlare di vendita tramite terzi, e la società delle isole Vergini britanniche funge da destinatario per scopi contabili poco chiari.
wiki

Isole Vergini Britanniche

Em questão de tamanho, o único rival seria um lagarto cujo habitat não fica muito longe, nas ilhas Virgens Britânicas.
L’unico rivale è un geco (Sphaerodactylus parthenopion) che vive nelle vicine Isole Vergini Britanniche.
AGROVOC Thesaurus

anegada

AGROVOC Thesaurus

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

jost van dyke · tortola · virgin gorda

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ilhas Virgens

eienaam, substantivovroulike
pt
Conjunto de ilhas divididas em: * Ilhas Virgens Americanas: território americano situado nas Caraíbas, cuja capital é Charlotte Amalie; * Ilhas Virgens Britânicas: território britânico situado nas Caraíbas, cuja capital é Road Town.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Isole Vergini

naamwoord
Essa gente ruim me pagou tanto dinheiro, que tenho casa em todas as Ilhas Virgens.
Quelle pessime persone mi hanno pagato cosi'tanto che ho una casa in ogni Isola Vergine.
Open Multilingual Wordnet

Isole Vergini Americane

AGROVOC Thesaurus

Isole Vergini Statunitensi

AGROVOC Thesaurus

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

San John · San Thomas · St Croix

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ilhas Virgens

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

isole Vergini

Não se trata, em suma, de vendas efectuadas por intermédio de terceiros, sendo a empresa das Ilhas Virgens Britânicas utilizada para fins contabilísticos pouco claros.
Di conseguenza, non si può parlare di vendita tramite terzi, e la società delle isole Vergini britanniche funge da destinatario per scopi contabili poco chiari.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ilhas virgens

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

Isole Vergini

naamwoord
Essa gente ruim me pagou tanto dinheiro, que tenho casa em todas as Ilhas Virgens.
Quelle pessime persone mi hanno pagato cosi'tanto che ho una casa in ogni Isola Vergine.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bandeira das Ilhas Virgens Americanas
Bandiera delle Isole Vergini statunitensi
ilhas virgens americanas
isole vergini americane
ilhas Virgens Britânicas
isole Vergini Britanniche
ilhas virgens (eua);
isole vergini (usa)
ilhas virgens dos estados unidos
isole vergini statunitensi
Ilhas Virgens dos Estados Unidos
Isole Vergini · Isole Vergini Americane · Isole Vergini Statunitensi · Isole Vergini americane · San John · San Thomas · St Croix
Ilhas Virgens Americanas
Isole Vergini · Isole Vergini Americane · Isole Vergini Statunitensi · Isole Vergini americane · Isole Vergini statunitensi · San John · San Thomas · St Croix
Ilhas Virgens Britânicas
Isole Vergini Britanniche · Isole Vergini britanniche · anegada · isole vergini · jost van dyke · tortola · virgin gorda
ilhas virgens (eua)
isole vergini (britanniche)

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algumas gotas respingam do bule, espalhando-se na toalha de mesa como ilhas virgens num mapa.
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di concimi solidi con un titolo di nitrato di ammonio superiore all’# % in peso, di cui ai codici NC #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# ed ex#, originari dell’UcrainaLiterature Literature
ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS)
Olio di AbramelinEurLex-2 EurLex-2
São aditadas as Ilhas Virgens Americanas com o seguinte texto:
Sulla base delle informazioni contenute nella denuncia, si è stimato che la produzione di queste società è di circa # milioni di unità (per l’anno civileeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nas Ilhas Virgens, quem se chega a uma porta costuma chamar: Ó de dentro!”
Io mi occupo di Qinglongjw2019 jw2019
Em 1917, os Estados Unidos compraram da Dinamarca as Ilhas Virgens.
Settore economicoLiterature Literature
British (Ilhas Virgens Britânicas);
Una cosa che dovevo fare, e non ne ho avuto il tempo... e Spider ci ha pensato per meEurLex-2 EurLex-2
ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS
Per tutti gli altri casi che hanno ripercussioni sulla protezione dei dati, il GEPD dovrebbe avere la possibilità di formulare un parere sulle scelte operate da tali comitatiEurLex-2 EurLex-2
Certo visitante das lindas Ilhas Virgens estadunidenses observou que havia um tópico dominante das conversas — o último crime.
Sono in citta ' solo per produrre uno showjw2019 jw2019
Um conta nas Ilhas Virgens Britânicas.
Abbiamo ammassato le carcasse e dato fuocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha filha caiu de joelhos e começou a chorar.” — David, das Ilhas Virgens.
Scappare da questo mondo di merdajw2019 jw2019
ILHAS VIRGENS (EUA)
Questo numero deve essere apposto o a mezzo di un timbro che rechi il nome delljw2019 jw2019
451 Ilhas Virgens Britânicas
Durante gli studi clinici, il peggioramento della sintomatologia parkinsoniana e le allucinazioni sono state riferite più comunemente e più frequentemente con olanzapina che con placebo (vedere paragrafo #), inoltre l olanzapina non è stata più efficace del placebo nel trattamento dei sintomi psicoticiEurLex-2 EurLex-2
A VERDADE DO REINO CHEGA ÀS ILHAS VIRGENS NORTE-AMERICANAS
Le deroghe previste dall’articolo #, paragrafo # del trattato CE, relative agli aiuti di carattere sociale concessi ai singoli consumatori, agli aiuti destinati a ovviare ai danni arrecati dalle calamità naturali oppure da altri eventi eccezionali e agli aiuti concessi all’economia di determinate regioni della Repubblica federale di Germania, non si applicano in questo casojw2019 jw2019
— Vá para as Ilhas Virgens e encontre o submarino, é o que espero que você faça, Dillon.
Scusa.Non c' era verso di farti scendereLiterature Literature
Esta é uma lista dos governadores das Ilhas Virgens Americanas.
NEL PROSSIMO EPISODIOWikiMatrix WikiMatrix
As Ilhas Virgens têm os melhores mergulhos.
I sistemi di protezione frontale in quanto entità tecniche non possono essere distribuiti, messi in vendita o venduti privi di un elenco dei tipi di veicolo per i quali il sistema di protezione frontale è omologato e privi di chiare istruzioni per il montaggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois rumamos para as ilhas Virgens, dando testemunho em todo esse arquipélago.
Reazioni avverse emerse dal trattamentoComunejw2019 jw2019
As Ilhas Virgens dinamarquesas também foram usadas como base para piratas.
Dammi la tua camicia.Gliela metto attorno alla testaWikiMatrix WikiMatrix
Ilhas Virgens, Estados Unidos.
La direttiva #/#/CE è così modificataLiterature Literature
Campeonato Virginense de Seleções é disputado entre as seleções das Ilhas Virgens entre 1997 a 2003.
Responsabilità civile in campo ambientaleWikiMatrix WikiMatrix
Entidade das das Ilhas Virgens Britânicas propriedade de Saadi Qadhafi
Un sacrificio adatto per il KrakenEurlex2019 Eurlex2019
Foi em 1949 que as “boas novas” chegaram às Ilhas Virgens britânicas.
Allora lo ammettijw2019 jw2019
É para ser Aundre G. em recluso nas Ilhas Virgens.
normale disponibilità di attrezzature: si dovrebbe tener conto delle chiusure periodiche, dei periodi di ferie, delle manutenzioni ordinarie e, se del caso, della disponibilità stagionale di energia elettricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declan Marshall acidentalmente acertou o chefe enquanto pescavam nas Ilhas Virgem.
Tali misure, intese a modificare elementi non essenziali del presente regolamento anche completandolo, sono adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
331 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.