insânia oor Italiaans
insânia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
follia
É por isso que se diz que buscar a felicidade por meio do riso é “insânia”.
Quindi viene detto che la ricerca della felicità attraverso il divertimento è “follia”.
insanità
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PARTE QUATRO Optimumque est, ut volgo dixere, aliena insania frui.
ho viaggiato migliaia di migliaLiterature Literature
O desejo sexual, por seu absolutismo e sua insânia, é um tema momentoso — mas ainda era um tema que bastava para Roth?
Come viene somministrato Tritanrix-HepBLiterature Literature
Salomão pôde de direito chamar o riso de “insânia”.
Tutto a meravigliajw2019 jw2019
Sempre quis tentar uma defesa por insânia.
La Slovenia è un esempio per la Slovacchia: è stato il primo paese dei 10 e il tredicesimo tra tutti gli Stati membri a introdurre l'euro, nel 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É por isso que se diz que buscar a felicidade por meio do riso é “insânia”.
Avvicinamenti di precisione- Operazioni di categoria # e di categoria # non standardjw2019 jw2019
Era uma luz de sonho, uma luz de insânia, que se recusava a desaparecer.
I progetti ammissibili nell'ambito delle azioni destinate alle PMI devono poter beneficiare di finanziamenti a titolo del programma tematico, a condizione che soddisfino i requisiti (tematici) previstiLiterature Literature
É por isso que sua risada pode ser classificada como “insânia”.
Neanche mi piacevano gli smoothiejw2019 jw2019
Demorou um pouco para que essa insânia tivesse fim.
L'unico reato che ha commesso è stato rivolgersi al Parlamento, dopo aver aspettato invano per mesi e mesi un'iniziativa da parte dei suoi superiori.Literature Literature
Era como se Lisboa tivesse escancarado as suas portas a uma crescente epidemia de insânia.
Non se ne parla!Literature Literature
Que apoie todas as ideias insânias que tiveres?
Le sedute di tutte i comitati specializzati della Commissione devono essere aperte al pubblico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salomão expressou seus sentimentos: “Eu disse ao riso: ‘Insânia!’
Come sta papa '?jw2019 jw2019
Autodesenvolvimento, autorrealização, felicidade — esses eram os títulos sob os quais tais insânias ocorriam.
L’Organizzazione mondiale per la salute animale (OIE) ha un ruolo fondamentale nella classificazione in categorie di paesi o regioni sulla base del rischio di BSELiterature Literature
Ainda atormentado por esse incidente ridiculo, dormi mal e enganei a insania rememorando a cena das trocas.
Non dimenticareLiterature Literature
Assim, tentar encontrar verdadeira felicidade por participar de diversões é “insânia”; não faz sentido.
Il tempo di risposta alle richieste di informazioni deve essere inferiore a # minutijw2019 jw2019
Eu disse ao riso: ‘Insânia!’
Si ', nessun problemajw2019 jw2019
Responde Salomão: “Eu disse ao riso: ‘Insânia!’
Immacolatajw2019 jw2019
Sabia apenas que fora concedido um estatuto desmesurado à insânia em nome de coisas sagradas.
Si dovrebbero adottare sempre prima dellLiterature Literature
Não quero ter desejado esse desenlace, pois o que nos ameaça são o desespero e a insânia.
E invece lo faremo noi!Literature Literature
Eu disse ao riso: ‘Insânia!’
Paesi meno avanzati e paesi in via di sviluppo importatori netti di prodotti alimentarijw2019 jw2019
Salomão podia referir-se ao riso como “insânia” porque a risada irrefletida enuvia o bom juízo.
lYon puoi spiegarti meglio?jw2019 jw2019
Afinal exasperada, já à beira da insânia com as suspeitas, ela obrigou a cozinheira a lhe contar a verdade.
La verifica si basa sulle opzioni indicate qui di seguito o su misure equivalentiLiterature Literature
Depois de sopesar os argumentos de ambas as partes relativamente à pena de morte, não posso deixar de afirmar que a sua abolição é essencial para deter a insânia de fanáticos que não hesitam em usar o sistema jurídico para eliminar os seus opositores.
Incontrai la persona che avrebbe cambiato la mia vita per sempreEuroparl8 Europarl8
2 Eu disse ao riso: “Insânia!”
E ' proibito ai Jedi formare legami, eppure... dobbiamo essere compassionevolijw2019 jw2019
É insânia morrer por ter medo da morte: o carrasco há-de aparecer, esperemos por ele!
Questa riforma contribuisce ad introdurre i necessari mutamenti di atteggiamento all' interno delle Istituzioni.Literature Literature
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.