lua crescente oor Italiaans
lua crescente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
crescente lunare
Lua Nova, Lua Crescente, Lua Cheia e Lua Minguante.
Luna Nuova, Luna Crescente, Luna Piena e Luna Calante.
falce di luna
Mas vocês adicionaram a lua crescente e a estrela.
Ma voi avete aggiunto la falce di luna e la stella.
falce lunare
luna crescente
Quando estava o examinando, notei uma tatuagem de lua crescente na palma dele.
Mentre lo stavo esaminando, ho notato un tatuaggio di una luna crescente sul suo palmo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estava voando no céu da noite sob a lua crescente.
Qualcuno di Atlantide?Literature Literature
Deixe a lua crescente acesa para te tirar da escuridão.
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lua crescente, terra vermelha. Céu e terra desvanecem-se, relva sem raiz, está perto.
deiquantitativi di patate destinate alla fabbricazione di fecola rispetto alla superficie dichiarata nel contratto di coltivazione di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma coisinha com formato de lua crescente na parede.
Zoe, non puoi respirare.Trattieni il respiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um combate na próxima lua crescente!
Commissione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próxima lua crescente é em 2 dias.
Che differenza farebbe, in questa noiosa e dolorosa esistenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tem a forma de meia-lua porque é como a lua crescente da bandeira turca.
La direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # giugno #, #/#/CE, sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri riguardanti le imbarcazioni da diporto, come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # giugno #, #/#/CE, non osta ad una normativa nazionale che, per motivi di tutela dell’ambiente, vieta l’utilizzo di moto d’acqua fuori dai corridoi identificatiLiterature Literature
Para além deles, o lago era um espelho, refletindo a lua crescente e as estrelas.
Rimborso di spese locative- Entrate con destinazione specificaLiterature Literature
Viu uma lua crescente pendendo sobre a cabeça de Latulipe como se fosse um halo torto.
Signor Presidente, mi riferisco innanzi tutto alla libera circolazione della persone, le cosiddette proposte Monti, che nell'intero panorama dell'attività del 1997 non sono state mai trattate e che nel 1998 saranno esaminate solo alla luce del parere del gruppo consultivo Veil.Literature Literature
É no formato de lua crescente.
Odia voi tanto quanto ama la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Eu teria perdido isso se não fosse pela pequena lua crescente e a mão.
Toglimi queste cazzo di mani di dossoLiterature Literature
A luz da lua crescente, Corelli parecia mais jovem, os traços de seu rosto mais afilados.
Ti sta prendendo in giroLiterature Literature
Ou uma lua crescente com uma ou duas estrelas.
Il momento per la procedura è arriVatoLiterature Literature
Alguns eram facilmente reconhecíveis, como uma lua crescente, o sol, um pássaro; outros eram desconhecidos.
Quando guardi il motore, guardi meLiterature Literature
A lua crescente em si é um antigo símbolo de castidade derivada da deusa romana Diana.
Il CESE sostiene vivamente questa propostaWikiMatrix WikiMatrix
Porque é onde encontramos a lua crescente.
Ma non farebbe onore a LorenzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, a lua crescente começa depois de amanhã.
Tra pagamenti e disimpegni, confermo di essermi dato come obiettivo di ridurre almeno della metà gli importi da liquidare per il periodo 1994-1999 per il Fondo europeo per lo sviluppo regionale nel 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas ali no Duat, com aquele amuleto de lua crescente pendurado no pescoço... — Bolo da lua!
Sì, sta partendo... proprio.... adessoLiterature Literature
Ela pode ver na vitrine, na forma de uma lua crescente, os letreiros dourados: pauley’s social club.
Sembrerebbero quindi soddisfatte le condizioni per applicare l'articolo #, paragrafo #, del trattato CELiterature Literature
Viu uma forma além da fronteira arbórea: uma enorme cúpula dourada encimada por uma lua crescente.
Abacavir è metabolizzato principalmente dal fegato con approssimativamente il # % di abacavir escreto nelle urine immodificatoLiterature Literature
É o símbolo da lua crescente que ela queimou no chão.
Membro della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debaixo dele havia um sol e uma lua crescente
Il periodo di cui allLiterature Literature
Eram lâminas chinesas em forma de lua crescente, uma de suas armas favoritas.
Un ottimo partitoLiterature Literature
Lua Nova, Lua Crescente, Lua Cheia e Lua Minguante.
Puoi chiamarmi Artie Natale ma senza quelle stupide risatineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ar esfriou e a luz ficou mais fraca, uma lua crescente surgiu ao norte sobre suas cabeças.
Si ', ha mosso un po ' le ditaLiterature Literature
281 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.