Passos de montanha
colle · passo · porta · valico
passo de montanha oor Italiaans
passo de montanha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
passo di montagna
Um passo de montanha chamado " Estrada do Terror "...
Un passo di montagna chiamato " La Strada del Terrore "...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Passo de montanha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
colle
passo
Um passo de montanha chamado " Estrada do Terror "...
Un passo di montagna chiamato " La Strada del Terrore "...
porta
valico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geografia, para ele, consistia em todos saberem de cor os passos de montanha da Suíça.
Poi sono tornata a scuola, ed eccolo la ', di nuovo con AdrianLiterature Literature
Doran Martell convocou os vassalos e fortificou os passos de montanha.
Un uomo è stato fatto a pezzi...... ieri notte da una folla impazzita...... nel quartiere artistico di SoHo, a ManhattanLiterature Literature
Um passo de montanha chamado " Estrada do Terror "...
L’abbreviazione spp. designa tutte le specie di un taxon superioreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shannon e seis Spetsnaz russos estão se dirigindo para O Passo de Montanha Sba.
La relazione del gruppo di lavoro prevede che il regime legno debba essere rivolto a imprese ed altri operatori che presentino progetti concreti che rientrino nell’ambito delle strategie e nei settori di lavoro del regime e che contribuiscano ad aumentare la creazione di valoreLiterature Literature
Os gregos haviam atraído os persas para um estreito passo de montanha; ele tinha a porta daquela cozinha.
Mi ha salvato la vitaLiterature Literature
Num elevado e fresco passo de montanha encontra-se a pitoresca cidade de Boquete.
Compleanni, Natalejw2019 jw2019
A esta estrutura dá-se o nome de passo de montanha.
Come faceva Humphreys a sapere di lui?WikiMatrix WikiMatrix
Ele cavou trincheiras de perfil completo em um passo de montanha estreito e bloqueou o avanço das tropas soviéticas durante semanas.
E’ ammessa l’aggiunta di latte di bufala crudo, termizzato o pastorizzato, proveniente dalla zona di cui al punto # in misura massima del # % della massa del primo siero (o siero dolceWikiMatrix WikiMatrix
Sem conseguir defender os passos de montanha na cordilheira dos Bálcãs, Esvetoslau permitiu que as forças bizantinas invadissem a Mésia e cercassem a capital búlgara, Preslav.
Fatto salvo il paragrafo #, il trasferimento della persona dariammettere in conformità degli obblighi di cui agli articoli # e # è subordinato alla presentazione di una domanda di riammissione all’autorità competente dello Stato richiestoWikiMatrix WikiMatrix
No outono do mesmo ano, Comencíolo reabriu as Porta de Trajano, perto da atual Ichtiman, um passo de montanha que não havia sido utilizado pelos bizantinos por décadas.
Nell'Unione europea tale rinnovamento potrebbe essere indotto dall'innovazione e dall'attività di ricerca e sviluppo.WikiMatrix WikiMatrix
Porém, em 140 a.C., Máximo Serviliano foi derrotado enquanto os romanos tentavam capturar Erisane e, em fuga, seu exército acabou emboscado num passo de montanha perto da Serra Morena.
Per un po ' di tempo persi il lavoroWikiMatrix WikiMatrix
Três passos de montanha conduzem a cidade, e tem sido rotas chaves desde a antiguidade, conectando o Mar Adriático e a Europa Central com os mares Negro e Egeu.
Per questo motivo, desidero congratularmi con l'onorevole Viola e con i colleghi Díez de Rivera e Gallagher per il contributo dato dalle rispettive commissioni e auspico che la Commissione prenda in considerazione le iniziative allo scopo di elaborare programmi specifici che permettano di compensare gli svantaggi derivanti per le regioni insulari dalla loro condizione.WikiMatrix WikiMatrix
A Cima Coppi, ou Cume Coppi, é o passo de montanha mais alto pelo que devem transitar os ciclistas durante a disputa da cada edição da Volta a Itália.
Le acque delimitate da una linea che parte dal Polo Nord geografico e prosegue consecutivamente nelle seguenti direzioni: lungo il meridiano di #° #′ di longitudine est fino a #° #′ di latitudine nord; verso ovest fino a #° #′ di longitudine est; verso sud fino alla costa della Norvegia; in direzione est, lungo le coste della Norvegia e della Russia, fino a Chabarovo; attraverso l'imboccatura occidentale dello stretto di Jugor; verso ovest e verso nord lungo la costa dell'isola di Vajgač; attraverso l'imboccatura occidentale dello stretto di Kara; verso ovest e verso nord lungo la costa dell'isola meridionale dell'arcipelago della Novaja Zemlja; attraverso l'imboccatura occidentale del Matočkin Šar; lungo la costa occidentale dell'isola settentrionale dell'arcipelago della Novaja Zemlja fino a un punto situato a #° #′ di longitudine est; verso nord fino al Polo Nord geograficoWikiMatrix WikiMatrix
Havia um importante passo de montanha que levava, através do Parnasso, da Dórida para Anfissa, no país dos lócrios ózolas; logo no começo deste passo encontrava-se a cidade dória de Citínio.
Mi faresti pubblicita '?WikiMatrix WikiMatrix
O cozinheiro virou-se e disse para ela: — Você não passa de uma montanha de carne.
Esso si applica a decorrere dal #o gennaio #, con le seguenti eccezioniLiterature Literature
Estas características e a existência de muitos passos de montanha, a altitudes que chegam aos 2 256 m, fazem com que os Cárpatos sejam uma barreira que coloca menos entraves aos movimentos do que outras cordilheiras europeias.
Anche se non potrei farci niente oraWikiMatrix WikiMatrix
Os passos de montanha importantes pelo Absarokas incluem o Sylvan Pass, que leva à entrada oriental do Parque Nacional de Yellowstone; e o Togwotee Pass, que fornece o acesso a Jackson Hole e o Grand Teton National Park.
Alle Comunità sono attribuite le risorse proprie secondo le modalità fissate negli articoli che seguono allo scopo di garantire il finanziamento del bilancio dellWikiMatrix WikiMatrix
Ronda tem comunicação com os municípios circundantes através de uma rede de estradas montanhosas com valor paisagístico muito apreciado uma vez que atravessam os numerosos passos de montanha da Cordilheira de Ronda, que oferecem aos viajantes vistas muito apreciadas.
da Barry Levinson e Valerie CurtinWikiMatrix WikiMatrix
Blusões de protecção, fatos de protecção, calças de protecção, capacetes de protecção, óculos de protecção, luvas de protecção, passa-montanhas de protecção, botas de protecção, protectores
E ' quando ti mettono strani baffi e ti mandano...... a vivere in New Jersey o in un posto del generetmClass tmClass
No seu extremo leste, o Wakhjir é um passo de montanha através do Hindu Kush que atinge um máximo de 4.923 m de altitude, e tem a maior diferença horária fronteiriça no mundo, de (UTC+4:30 no Afeganistão para UTC+8 na República Popular da China).
Sì, ci ha chiesto di risolvere i nostri problemi con WashingtonWikiMatrix WikiMatrix
Algumas de passa-montanhas, outras com os rostos descobertos.
Posizione comune (CE) n. #/#, del # febbraio #, definita dal Consiglio, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo # del trattato che istituisce la Comunità europea, in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che fissa i requisiti tecnici per le navi della navigazione interna e che abroga la direttiva #/#/CEE del ConsiglioLiterature Literature
Calacirya Um passo nas Montanhas de Valinor onde ficava a cidade dos Elfos.
Non hanno nulla con cui procedereLiterature Literature
Passa-montanhas de proteção contra acidentes, radiações e fogo
Volevo ringraziarvi per tutto cio ' che avete fattotmClass tmClass
Além das colinas do leste, havia uma cadeia de montanhas arredondadas de arenito, o Passo Khyzai e Lhazar.
Con ordinanza # agosto #, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il # settembre #, nel procedimento Per Fredrik Granberg contro Lokal åklagare i Haparanda [Pubblico ministero in Haparanda], l'Hovrätten för Övre Norrland, ha sottopostoallaCorte le seguenti questioni pregiudizialiLiterature Literature
Esta tecnologia, nos levou aos últimos passos da subida de uma montanha, mas adiante está uma terra desconhecida.
E alla fine... è nell' ufficio postale che sono entratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.