pele de animal oor Italiaans
pele de animal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
pelle animale
Além disso, essas cópias eram feitas num material chamado pergaminho, feito de pele de animal.
E poi i copisti scrivevano su pergamena, cioè su un materiale fatto di pelle animale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— O senhor viu o Cristo de pele de animal que está em Burgos?
Ho pensato anche a voiLiterature Literature
Foi até uma pele de animal dobrada, pegou-a e a entregou a Águia Cinzenta
Tenuta in debita considerazione la natura delle attività della BCE, il Consiglio direttivo può costituire nel bilancio della BCE un accantonamento per i rischi di cambio, di tasso di interesse e di prezzo dell’oroLiterature Literature
Poderia usar uma pistola de ar comprimido para tirar pele de animais.
In cosa posso servirla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produtos de toilette para os cuidados da pele de animais domésticos
Nel corso del Seminario, i partecipanti avranno uno scambio di opinioni sulle politiche e sulle iniziative attuali nonché sulle correzioni che dovranno essere apportate in futuro per alleviare il problema del cambiamento climatico.tmClass tmClass
Sabia que os primeiros eram feitos de pele de animal?
Passeremo inosservatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A deusa de mármore usava pele de animal e carregava uma aljava de flechas nas costas.
Sarebbe uno spacciatore di ecstasyLiterature Literature
Tecido de imitação de pele de animais
Voglio il catalogo di Bob MarleytmClass tmClass
Champôs não medicinais para cavalos, óleos para cascos, produtos não medicinais para os cuidados da pele de animais
La stanza dei bambinitmClass tmClass
Parece uma pele de animal
La materia diventa magicaopensubtitles2 opensubtitles2
Produtos não medicinais à base de ervas para os cuidados da pele de animais
E ' diventato un professionista, ma sara ' sempre il figlio favorito degli HearsttmClass tmClass
Cremes para a pele de animais
Ma sai che c' è, marnie?Sono passati due annitmClass tmClass
Olhou para ela achatada nas mãos dele como uma pele de animal, perturbada pela pergunta óbvia.
Non l' hai mai saputoLiterature Literature
Mas nós não queremos encorajar as pessoas a comprar coisas com pele de animal, não é?
I programmi che usano questo plugin devono esserci collegati dinamicamente. La libreria corrispondente è chiamata libkugar_plugin. so. Gli oggetti o le finestre di dialogo che includono l' oggetto KReportViewer devono includere & lt; kugar. hgt; nell' implementazione e avere una dichiarazione anticipata di class KReportViewer. Le inclusioni possono essere fatte con l' esploratore di oggetti di & Qt; Designer (scheda SorgenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produtos medicinais para o tratamento da pele de animais
Splendida, splendida CopenhagenVecchia amica dall' aspetto di ragazza Alla luce di una lanternatmClass tmClass
Só diga que não usa pele de animal.
affitto di uno stabilimento: il contratto di affitto di un’unità tecnica che comprende tutti gli impianti necessari alla fabbricazione dello zucchero, ai fini del suo esercizio, concluso per una durata di almeno tre campagne di commercializzazione consecutive ed al quale le parti si impegnano a non porre fine prima del termine della terza campagna, con un’impresa stabilita nello stesso Stato membro in cui si trova lo stabilimento in causa, se dopo l’entrata in vigore dell’affitto l’impresa che prende in affitto tale stabilimento può essere considerata per tutta la sua produzione come un’unica impresa che produce zuccheroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usarei teu escalpo como pele de animal.
Valore normaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pele de animais e batimentos cardíacos.
Scandaloso, dopo tutto quello che hai fatto per luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cultivado na pele de animais.
Anche investimenti più cospicui in materia di prevenzione, unitamente a una maggiore attenzione alla preparazione e alla formazione del personale, possono contribuire a cambiare la situazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estava coberto de pêlos grossos, mas não tão grossos que se pudesse chamar de pele de animal
Quello là...Due, due volte al giornoLiterature Literature
“Sim”, ele respondeu, “parece-me quase tão bom quanto uma pele de animal.”
Decisione #/#/CEE del Consiglio, del # marzo #, relativa alla conclusione del protocollo sulla cooperazione finanziaria e tecnica tra la Comunità economica europea e la Repubblica araba d’Egitto (GU L # dell’#.#.#, pagLiterature Literature
Uns sapatos feitos de pele de animal... sapatos não, são mais umas botas ou mocassins.
potenziare i meccanismi interni e le misure comuni nel quadro dell'associazione affinché le strategie di sviluppo raggiungano la loro massima potenzialità, favorendo progetti di cosviluppo, in particolare con le popolazioni immigrate che risiedono nell'UELiterature Literature
Produtos para os cuidados da pele de animais
Per maggiori informazioni riguardo le motivazioni delle raccomandazioni del CHMP, leggere la discussione scientifica (anch essa acclusa all EPARtmClass tmClass
Preparações destinadas à aplicação no pêlo e na pele de animais para uso veterinário
La Commissione constata inoltre che i Paesi Bassi, rispetto ad altri Stati membri, sono caratterizzati da emissioni di particelle notevolmente più elevate dovute ai trasporti marittimi e ai trasporti lungo le vie navigabili internetmClass tmClass
Suas rédeas, cilhas e selas eram feitas de pele de animais; seus estribos, de certo tipo de madeira.
Una matrice aggregata per il totale dellLiterature Literature
Tecido de imitação de pele de animais, Tecidos para móveis
E lui come l' ha presa?tmClass tmClass
1128 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.