vendível oor Italiaans
vendível
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
vendibile
commerciabile
comprabile
smerciabile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salienta o facto de a saúde e a assistência serem objectivos sociais e um serviço a prestar às pessoas mais carenciadas, não sendo, por isso, comparáveis a uma mercadoria vendível
Alla luce delle esperienze acquisite dall’avvio del Fondo, è opportuno estendere il periodo di ammissibilità dei programmi annuali al fine di consentire agli Stati membri di attuare il Fondo in modo efficace e di adattare il calendario per la presentazione della relazione finale sull’attuazione del programma annualeoj4 oj4
Fontes da indústria alimentícia calculam que o dinheiro perdido anualmente, quer por roubo, quer por pacotes violados, não mais vendíveis, vai de NCr$ 891.000.000 a NCr$ 8.100.000.000.
apprezza la posizione della Commissione secondo cui l'allargamento dovrebbe fungere da incentivo affinché tutti gli Stati membri intensifichino i propri sforzi per risolvere le difficoltà in cui incorrono le minoranze, e accoglie con favore il riconoscimento da parte della Commissione del fatto che tale situazione concerne soprattutto i romjw2019 jw2019
Terá a Comissão conhecimento de que, mercê de uma rigorosa interpretação das normas aplicáveis, o eperlano deixou praticamente de ser vendível nos portos alemães, o que ameaça a subsistência dos pescadores especializados?
Prima l' ho mostrata ai ragazzi del gruppo specialisti Applenot-set not-set
Estes são bem vendíveis, sra. Magda.
Bambini ed adolescenti Non sono disponibili dati sull uso di nateglinide in pazienti con età inferiore ai # anni e pertanto non ne è raccomandato l utilizzo in questa popolazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A uma noite, isso que o mais vendível?
E io non sono il tuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As indústrias responsáveis pela produção das substâncias c/m/r incluídas na proposta décima oitava alteração foram consultadas e confirmaram a sua anuência à inclusão daquelas substâncias, por estas não serem vendíveis ao público.
Tenere le fiale nell imballaggio esternoEurLex-2 EurLex-2
Em primeiro lugar, o objectivo da redução da burocracia em 25% - ou ainda mais, espero - é uma ideia desejável e vendível.
Vorrei sottolineare che il Consiglio è pienamente consapevole dell'importanza della flessibilità a due livelli.Europarl8 Europarl8
A função do NASDAQ(2) é permitir aos capitalistas de risco venderem a totalidade da sua parte a accionistas logo que o empreendimento iniciado tiver maturado a ponto de ser vendível, libertando o capital de risco para reciclagem em novos empreendimentos.
Camelot e ' condannataEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.