OK oor Japannees

OK

naamwoord, tussenwerpsel manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

オーケー

adjektief

Ok, o cavalheiro na esquerda está dizendo , "Vai se catar,
オーケー、左側の紳士は「このくそったれ。

OK

adjektief

E OK, eu não aprendi nada novo ainda - isso é óbvio.
OK 何も新しいことはありません 明らかですね

大丈夫

adjektief

Ok, podem olhar novamente, se você taparam os olhos.
もう大丈夫です 見なかった方はこっちを向いてください

はい · よし · 了解 · 検索 · 畏まりました

ok

naamwoord, tussenwerpsel manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

オーケー

naamwoord

Vocês pegam mais — embaixo, ok, sim onde está isso?
もっと下 オーケー どこでしょう?

ok

Ok. congela a imagem. Essa é uma boa pra mim.
OKです 画像を静止してください これで大丈夫

はい

bywoord

Certo. Por favor, desativem-nos, ok?
はい それは使わないでください いいですか?

よし · 了解 · 分かった

Ok

tussenwerpsel

Soortgelyke frases

OK Go
OK Go

OK Computer
OK コンピューター

voorbeelde

NHH: Ok, Dr.
(ナディーン) ではトンプキンス先生 始めることにしましょう

Mas, mais seriamente, eu estava, tipo: "Ok, estes funcionaram, "mas não é só sobre mim, é sobre as pessoas de Israel "que querem dizer alguma coisa.
少し真面目に言うと このポスターは効き目があるから 私だけではなく 意見を述べたい イスラエルの人々が使えると思いました 私だけではなく 意見を述べたい イスラエルの人々が使えると思いました

Então, capriche bem nos desenhos, OK?
だ から い い 作品 を 作 っ て 下さ い ね

Ok, está pronto.
よし 準備 でき た

Ok, a grande maioria.
大多数の方が考えたようですね

Marque a caixa de seleção e clique em OK.
チェックボックスをオンにして、[OK] をクリックします。

Agora, por favor, não me levem a mal, ok?
さて 誤解しないでいただきたいのですが

E é o clássico composto sintético de aroma, OK?
よく知られた合成香料でもあります

Se estiver perto do seu telemóvel e dispositivo Google Home, apenas o Google Home deverá responder a "Ok Google".
Google Home デバイスとスマートフォンの両方が近くにある場合、「OK Google」と言うと、通常は Google Home のみが応答します。

Observação: durante a reprodução em grupo, os comandos de volume só alteram o dispositivo Google Home local, a menos que você diga "Ok Google, ... on <nome do grupo>" (Ok Google, ... em <nome do grupo>).
注: グループでの再生中に音声を調整する場合は、「OK Google, <グループ名>で...」 のように、グループ名を指定して調整してください。 グループ名なしで音量コマンドを発声すると、近くにある Google Home デバイスの音量のみが変更されます。

Ok, a próxima pergunta que me fazem sempre é, "Recebes coisas de graça?"
さて 次によく聞かれるのは 「無料で色々もらえるの?」

E isso é porque o método científico está colocado na página cinco da secção 1.2 do capítulo 1 daquele que todos passamos à frente, ok, a tentativa e erro pode continuar a ser uma parte informal do que fazemos todos os dias na Catedral do Sagrado Coração na sala 206.
だから 科学的方法が 5ページの 第1章第1.2節にあっても 飛ばして構わない 試行錯誤は 形式ばらない 僕の教室では 毎日やっていることなんです

Ok, isto é material do bom.
この映像はすごいですよ

Ok, obrigado.
わか っ た ありがとう

"OK, abra os olhos."
「はい では眼を開けて」

Pensei, ok, vou subir.
大丈夫だと思っていたんですが

Diga "Ok Google" e, em seguida,...
「OK Google」と言ってから...

"Ok, um grupo de biólogos a fazer um filme, vai ser interessante".
よし 僕たちの映画か これは面白いことになるぞ 私たちは調査を行い 記録を残しました

OK, uma salva de palmas para eles.
拍手でお迎えください

Tripulação: OK.
管制官:オーケー。

Apenas descanse um pouco, ok?
休 ん で い て い い ?

Mas o meu sonho é que, se conseguirmos fazer isto economicamente, e ir ao encontro das restrições de CO2, os céticos digam: "Ok, não me importo que não emita CO2, "eu até desejava que emitisse CO2, "mas acho que vou aceitar isto porque é mais barato do que o que havia antes".
私の夢は もし これを経済的にも合理的で CO2 の制約もクリアしてしまえば 懐疑論者も こう言うでしょう OK CO2を排出しないことは気にしない 少しくらい排出してもいいんだが 以前より値段が下がっているから 問題ないと思うよ

Ok, quero agora dizer uma ou duas coisas sobre o codificador e sobre o que ele faz, porque trata-se da peça-chave e é interessante e bastante fixe.
さてこの装置の 中核であるエンコーダについて もう少しお話しします 興味深く いかした部分でもあります ”いかした”というのは

Ok, aquela prateleira partiu-se.
本棚は壊しておきましょう

Ok, tenho usado laptops desde sua criação.
私はラップトップができた頃からずっと使ってきました