Oeste Europeu oor Japannees

Oeste Europeu

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

西ヨーロッパ

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tendo retornado ao oeste europeu, imediatamente Bakunin mergulhou nos movimentos revolucionários.
親愛なる人、聴いてくれ、 私たちは#つの異なった世界に住んでいるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O preço para uma pessoa entrar clandestinamente no Oeste europeu — talvez num caminhão como o mencionado no início do artigo — é exorbitante.
神々の怒りを納めるために 誰の血であがなおうか 血を流すべきは いったい誰だ!jw2019 jw2019
Enquanto isso, enviou um apelo às nações do oeste europeu, que foi recebido em toda a parte com uma resposta sincera e comovida, desde a Noruega até Portugal.
発撃てて 正確無比射程距離#メートル これが命中するとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A música afro-americana inclui o blues e o gospel, descendentes da música do oeste da África trazida para a américa por escravos e misturada com a música do oeste europeu.
...ゴールデンチケットが入ってたんだ」−アウグストス、ご褒美は何をもらったの?−LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A era da pirataria no Caribe começou no séc. XVI e acabou em cerca de 1830 depois das marinhas das nações do Oeste Europeu e da América do Norte começaram a combater os piratas.
レイサムが爆弾を仕掛けられてたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De fato, quando a tremenda força mongol cavalgou para o oeste, os europeus aterrorizados chamaram os invasores de tártaros.
玉鬘 十 帖 ( 「 玉鬘 」 より 「 真木柱 まで 。 源氏 35 - 36 歳 )jw2019 jw2019
Atacou em duas frentes — contra territórios europeus a oeste e contra a dinastia Song no sul da China.
中古 期 に おけ る 『 源氏 物語 』 の 影響 は 大まか に 2 期 に 区切 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Depois de uma temporada em Berna, visitei os demais países europeus ao oeste da Cortina de Ferro.
また 、 こう し た 幕府 の 動き に 合わせ て 諸藩 で も 自主 的 に 道中 の 行動 を 規制 する 規則 ( 名称 は に よ っ て 異な る ) を 定め た 。jw2019 jw2019
O começo dos anos 1850 foram muito prósperos para os Estados Unidos, no entanto, no início de 1857, o mercado europeu para bens produzidos no oeste americano começou a dar sinais de fraqueza, o que fez com que banqueiros e investidores daquela região ficassem apreensivos.
空海 の 作中 から 、 詩文 、 願文 、 詩篇 、 碑銘 、 書簡 を 撰集 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Seu sucessor foi o rei persa Dario I, que em 513 AEC avançou para o oeste, através do estreito de Bósforo, e invadiu o território europeu da Trácia, cuja capital era Bizâncio (agora Istambul).
すぐに対応しなければならないjw2019 jw2019
Já foi extensamente documentado nas sociedades do oeste da África, na Polinésia e na Melanésia (os dobus e os manus), entre vários povos indo-europeus (os escandinavos e alemães antigos), e especialmente na China e no Japão.
一百 二十 四 歳 ( もも あまり は たち まり よ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
À MEDIDA que se iniciava o século 16, o comércio europeu foi dominado, no norte, pela Liga Hanseática, uma associação mercantil de cidades do norte da Alemanha; no oeste, pela Inglaterra e pelos Países-Baixos; e, no sul, por Veneza.
また 、 後日 越訴 や 別 の 訴訟 が 発生 し た 場合 で も 前回 の 和与 状 の 内容 が その まま 根拠 と し て 裁決 れ た P 807 jw2019 jw2019
HÁ CERCA de duzentos anos, exploradores e mercadores europeus ficaram tanto deleitados como surpresos quando encontraram, pelas primeiras vezes, os haidas, habitantes ímpares de um arquipélago recém-descoberto ao largo da costa oeste do Canadá.
この 記事 が どの よう な 意味 合い を 持 つ もの な の か は 不明 で あ る jw2019 jw2019
A Usina nuclear de Metsamor, que se situa há aproximadamente 40 km ao oeste de Ierevan, foi construída acima de uma zona de atividades sísmicas e é uma questão a cerca das negociações entre a Armênia e o bloco europeu.
「 日本 國 者 倭 國 之 別種 也 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.