Resistor oor Japannees

Resistor

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

抵抗器

naamwoord

resistor

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

抵抗器

naamwoord

voorbeelde

Conforme a frequência aumenta, e tensão do resistor ver a ter um atraso de 90° com relação ao sinal e a tensão do indutor fica em fase com o sinal.
周波数が高くなるにつれて、コンデンサの電圧の位相は信号の位相に対して90°遅れるようになっていき、抵抗器の電圧の位相は信号の位相と同じになっていく。

Organizando componentes eletrônicos padrões — transistores, diodos, resistores, e similares — de diferentes maneiras, podem-se desenvolver circuitos eletrônicos que desempenham muitas funções.
トランジスタ,ダイオード,抵抗器といった標準的な電子部品を様々な形に並べることにより,多くの機能を持つ電子回路を作りだすことができます。

Da mesma forma, se ligarmos dois elétricos resistentes em paralelo, tendo uma resistência x (por exemplo, 60Ω) e uma resistência y (por exemplo 40Ω), em seguida, o efeito é o mesmo que se tivesse usado dois resistores com a mesma resistência, tanto iguais para a média harmônica de x e y (48Ω): a resistência equivalente em ambos os casos é 24Ω (metade da média harmônica).
抵抗 x(例えば 60 Ω)と抵抗 y(例えば 40 Ω)とを並列に接続すると、その効果は x と y の調和平均 (48 Ω) に等しい同じ2つの抵抗を並列に接続した場合と同じである(合成抵抗の逆数が x の逆数と y の逆数との和に等しくなる)。

Por esta razão, são preferidos resistores pull-up em circuitos TTL.
そのため、TTL回路ではプルアップ抵抗の方が好まれる。

Por exemplo, mediante a adição de vários tipos de impurezas químicas, consegue-se fazer com que o silício se comporte como resistores, capacitores e até mesmo transistores.
例えば,様々な種類の不純物を加えることによって,シリコンに抵抗器やコンデンサー,さらにはトランジスタのような働きをさせることさえできます。