ao telefone oor Japannees
ao telefone
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
通話中
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor, atenda ao telefone.
米 の 品種 「 あきた こまち 」 や 、 秋田 新 幹線 の 列車 愛称 「 こまち ( 列車 ) 」 は 彼女の 名前 に 由来 する もの で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fica ao telefone com ele enquanto passamos.
殺人事件は最初の#時間で 決まるといいますからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metade disse que é comum ver pessoas falando ao telefone celular de modo alto ou irritante.
他の部屋は要らないよ- 必要ないよjw2019 jw2019
(Risos) Eu ouvia as conversas dela ao telefone, e ela tinha muitas.
走ってた。もし救援任務だったなら、ted2019 ted2019
Sempre reafirme seu amor, deixando bilhetes para ela, enviando mensagens de texto ou conversando com ela ao telefone.
全 3 巻 で 、 各種 の 諸 系統 本 が あ る 。jw2019 jw2019
Eu ouvi ao telefone.
きっと誰も信じないわねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, num certo escritório, várias pessoas foram escaladas para atenderem ao telefone, mesmo depois do expediente regular.
五條 市 から 西 熊野 街道 ( 今日 の 国道 168 号 ) 沿い に 十 津川 村 。jw2019 jw2019
Foi isto que vocês os dois falaram ao telefone nas minhas costas?
レナードさん - 奴らは私も狙っとるopensubtitles2 opensubtitles2
No ínterim, nossas co-Testemunhas grudaram-se ao telefone tentando desesperadamente localizar outro pediatra.
これ は 「 本直し 」 と 呼 ば れ 、 「本 」 の 刻印 が 打 た れ た もの が 見受け られ る 。jw2019 jw2019
Falamos ao telefone ontem à noite.
土佐 日記 ( と さ にっき ) は 、 紀 貫之 が 土佐 の 国 から 京都 まで 帰京 する 最中 に 起き た 出来事 や 思い など を 書 い た 日記 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele está ao telefone.
犯人の御霊ですら ご加護にあることを忘れるなTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malta, tenho o Sipe ao telefone.
梲 ( うだち ) : 梁 の 上 に 立て る 棟木 を 支え る 小さな 柱 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também ao conversar com nossos irmãos espirituais — face a face, ao telefone ou de outra maneira.
その 表 を 選択 し て オート フォーマット ダイアログ を 開き ます 。jw2019 jw2019
Nós não falámos ao telefone como as pessoas normais fazem e dizem: "Acabou."
事件 の 背景 に は 、 日本 陸軍 が 冬季 訓練 を 緊急 の 課題 と し て い た こと が 挙げ られ る 。ted2019 ted2019
Ninguém atendeu ao telefone.
特に 上代 以来 の 数々 の 和歌 の 歴史 が 可能 に し た 数 多く の 本歌 取り に 特徴 が あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Muitas vezes ao atender ao telefone em vez de dizer de Alô, dizia-se Heil Hitler.
翌年 の 1471 年 ( 文明 3 年 ) に 孫 童子 丸 が 夭折 し 、 新た な 跡目 争い が 起き る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Daí, fui ao telefone e liguei para Fadi, a Testemunha que tinha estudado comigo.
薫 の 人物 像 は この 後 の 王朝 物語 、 鎌倉 物語 に つよ い 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Um homem me chamou ao telefone.
アレキサンダー どこだと思う?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falamos ao telefone.
醍醐 天皇 の 侍読 ( じ とう ) と な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não quero estar lá dentro, porque a minha mãe fica a olhar para mim quando estou ao telefone.
と い う の が 一般 的 な 初心 者 指導 の 過程 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Põe o meu filho ao telefone, porra!
気をつけるって言わなきゃならない?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou ao telefone com eles agora.
「お前を見限ったことなんてねぇだろ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se um usuário não tiver acesso ao telefone, ele poderá usar códigos alternativos para fazer login.
君も私達を大切にそれでも互いに合わないならsupport.google support.google
Conversamos ao telefone.
「 他人 より 優れ て い る よう に 振舞い た が る 人間 は 後々 見劣り する で あ ろ う 。 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Martin ao telefone.
ここ を アクティブ に する と 、 サイズ 変更 ハンドル (境界 を 示す 枠 に 見 られる 8つ の ポイント) を # D 効果 なし の シンプル な 四角い ハンドル で 表示 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
328 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.