ao todo oor Japannees
ao todo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
いっこう
おさおさ
およそ
Ao todo, chegaram-se a ele 400 homens, e Davi se tornou líder deles.
全部でおよそ400人がダビデのもとに来ました。 ダビデはその指導者になります。
En 61 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
かたきし · からきし · からきり · からっきし · さっぱり · すっかり · すっぱり · ずっぷり · ずぶ · とんと · ふっつと · ふっつり · ふつに · ぷっつり · まったく · まるきり · まるっきり · まるで · まる切し · まる切り · まんざら · みっしり · みっちり · 一に · 一円 · 一切 · 一向 · 万万 · 丸きし · 丸っきり · 丸っ切り · 丸で · 丸切 · 丸切し · 丸切り · 何も · 全く · 全然 · 凡 · 凡そ · 凡て · 壱に · 奇麗さっぱり · 完全 · 完膚なきまで · 完膚なきまでに · 完膚無き迄 · 完膚無き迄に · 徹頭徹尾 · 掻い暮れ · 掻暮 · 掻暮れ · 根っから · 満更 · 皆乍 · 皆乍ら · 皆式 · 皆目 · 皆色 · 諸に · 頓と
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ao todo, haviam 1.500 inscritos de 33 países.
勝四郎 は 宮木 が 死 ん で しま っ た と おもいこ み 、 近江 へ と 向か っ た 。jw2019 jw2019
Ao todo, ele fez uns 500 filmes.
裏面 の 極印 に よ る 鋳造 高 は 以下 の とおり で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao todo foram publicados 25 volumes.
近世 以降 は 、 『 仁勢 物語 』 ( にせ ものがたり ) を はじめ と する 多く の パロディ 作品 の 元 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ao todo, é por isso que o pastor do campus se vê envolvido com os estudantes radicais.”
この 実験 は もう この ぐらい でjw2019 jw2019
Estes homens, sete ao todo, formavam uma equipe completa para ação.
離別 歌 と 羇旅 歌 と を 、 賀歌 と 哀傷 歌 と を 併せ て 収め た 所 が 独特 で あ る 。jw2019 jw2019
Assim, as 369 fontes romanas requereram ao todo 74.538 caracteres.
天慶 4年 ( 941 年 ) 朱雀 天皇 が 元服 し ため 摂政 を 辞 す が 、 詔 し て 引き続 き 万機 を 委ね られ 、 関白 に 任 じ られ た 。jw2019 jw2019
Conhecem-se, ao todo, umas 350 espécies na Europa.
これ ら は いずれ も 数え 方 が 異な る だけ で あ っ て 、 その 範囲 が 現在 の 『 源氏 物語 』 と 異な る わけ で は な い 。jw2019 jw2019
Este pequeno grupo de publicadores do Reino, 12 ao todo, distribuiu 3.172 livros e 75 revistas em 1914.
また 新帝 即位 に よ り 斎宮 が 交替 し 、 六条 御息所 と その 娘 の 斎宮 が 帰京 。jw2019 jw2019
Ao todo são 50 etapas.
初版本を集めた書斎を造るLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ao todo, 80 quilômetros quadrados da ilha foram jogados para o ar ou afundaram no mar.
後 に 伊藤 博文 が 内閣 総理 大臣 に な っ た 際 に 田中 は 内閣 書記 官 長 、 陸奥 は 外務 大臣 ( 日本 ) など を 務め て い る 。jw2019 jw2019
Ao todo, estive preso mais de 24 vezes; três vezes fui mandado a um hospital psiquiátrico.
バッグを間違えなければ 電話してこなかったでしょ?jw2019 jw2019
Janny: juntos já passamos ao todo mais de 120 anos no serviço de tempo integral.
西郷 に と っ て 勝 は 、 幕府 の 存在 を 前提 と し な い 新 政権 の 構想 を 教示 さ れ た 恩人 で も あ っ た 。jw2019 jw2019
Ao todo um morador contou 148 corpos em torno de Konna.
文献 初出 は 長保 3 年 ( 1001 年 ) で 、 この ころ に は 相当 な 部分 まで が 成立 し て い た と 思 わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ao todo, foram sepultados na cripta 12 imperadores e 18 imperatrizes.
私の胃はこのようになっていますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ao todo, havia 12 Testemunhas de Jeová no campo.
議論したいために戻ったんじゃないjw2019 jw2019
Ao todo foram 272 visitantes, incluindo alunos e autoridades municipais e estaduais.
5 月 21 日 ( 旧暦 ) : 従 三 位 に 昇叙jw2019 jw2019
Quanto dinheiro você gastou ao todo?
署 に は エアコン が 無い から 軽装 で なtatoeba tatoeba
Com o tempo, outras Testemunhas — 31 ao todo — também se mudaram.
奈良 時代 に 関 する 豊富 な 情報 を 含 む 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Ao todo, 51 falhas geológicas conhecidas cortam Taiwan.
両者の最も危険な要素を引き付ける地域ですjw2019 jw2019
Ao todo, cerca de 50 líderes fascistas e suas famílias foram encontrados no comboio e presos pelos partisans.
将軍 ・ 足利 義稙 から 、 1492 年 ( 明応 元年 ) に 家督 ( 京極 氏 惣領 職 ) を 認め られ 、 翌年 に 高清 は 北 近江 に 復帰 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ao todo, havia 1.004 publicadores, o que representava um aumento de 19 por cento sobre o ano anterior.
また 、 難升米 を 率善 中 郎将 、 牛利 を 率善 校 尉 と し た 。jw2019 jw2019
São 1.000 salas ao todo, incluindo restaurantes, vestiários e outras instalações.
奴らなんか気にするなjw2019 jw2019
Ao todo foram 80 grandes terremotos em 2001.
また 、 小辺 路 ・ 大辺 路 の 記事 で 触れ て い る よう に 、 現代 で は 歴史 的 な 資料 と し て も 利用 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ao todo, a caça e as armadilhas matam cerca de 15% das aves migratórias na área do Mediterrâneo.
倒 し た 側 は それ まで の 権力 者 と は 全く 違 わ な けれ ば な ら な い 。jw2019 jw2019
7046 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.