Extended Binary Coded Decimal Interchange Code
EBCDIC
decimal oor Japannees
decimal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
小数
com certeza, são difíceis: razão, números decimais,
確かに 難しい 割合 小数―
10 進
É uma máquina decimal. Tudo é feito em decimais.
10進マシンで すべては 10進数で行われます
十進数
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Decimal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
10 進数
É uma máquina decimal. Tudo é feito em decimais.
10進マシンで すべては 10進数で行われます
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudo é feito no sistema decimal.
拝借金 は 幕藩 体制 維持 の ため に は 必要 な 措置 で あ っ た が 、 同時 に 幕府 財政 を 悪化 さ せ る 要因 の 1 つ に な っ た の で あ る 。ted2019 ted2019
É uma máquina decimal.
しかし 、 出港 準備 中 に 急 い で 石炭 を 積み込 ん だ ため に 積荷 が バランス を 崩 し て 船体 が 破損 し 、 修繕 する の に 2 ヶ月 かか っ た 。ted2019 ted2019
Assim como suas casas decimais são infinitas, também parece infindável o número de aplicações práticas do útil e intrigante pi.
ジョニー 俺は潮時だと思うjw2019 jw2019
Al-Khwarizmi escreveu sobre como usar números decimais na prática e também esclareceu e popularizou um método para resolver certos problemas matemáticos.
■ JR 京都 線 ( 東海道 本線 )jw2019 jw2019
A opção "Precisão decimal" define o número de dígitos após o separador decimal para valores métricos.
彼らの領域に侵入するsupport.google support.google
Em uma de suas obras, al-Khwarizmi incentivou o uso do sistema decimal.
馳射 ( はせゆみ 、 はせひき ) : 馬 を 馳せ ながら の 騎射 。jw2019 jw2019
Os povos de língua cinianja têm nomes específicos para suas unidades de um a 5 e para seus numerais decimais, 10, 100 e 1.000.
まるで破壊活動を 楽しむかのように―jw2019 jw2019
Era um computador de "palavra" variável de comprimento decimal (BCD) e sua memória podia conter de 20.000 a 60.000 dígitos decimais, aumentando de 20.000 em 20.000 dígitos decimais como incremento.
他 に も 、 南都 北嶺 と い っ た ところ に 所属 し て い た 僧侶 が 作者 と い う 説 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O valor transcendente do pi, a relação entre o diâmetro e a circunferência duma figura, foi agora calculado até 133.554.000 casas decimais!
デ・バーグ令夫人は何と?jw2019 jw2019
Se n for um número natural aleatório de 64-bit, que teria cerca de 19 dígitos decimais, a busca levaria cerca de 10 anos.
プレゼンテーション 、 または 図形 描画 の ページ を 挿入 する とき 、 挿入 し た ファイル の 未 使用 の マスター ページ を 現在 の ファイル に 挿入 する か 、 し ない か の 選択 が でき ます 。 この フィールド を アクティブ に し て おく と 、 現在 の ドキュメント で 使用 さ れ て い ない マスター ページ は 削除 さ れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O sistema decimal é chamado sistema numérico de base dez.
また 、 中野 三 敏 から は 、 これ は 『 荘子 ( 書物 ) 』 に 由来 する もの で は な い か 、 と い う 指摘 も な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Os ibos, empregando os numerais básicos, 20 e 400, estabelecem seus grandes decimais pela multiplicação e soma.
母成 峠 の 戦い で 大敗 。jw2019 jw2019
Vou construir o meu decimal, algarismo a algarismo.
落ち着けよ。俺は今ちょうどここに・・・ted2019 ted2019
Por causa do modo como o Floodlight calcula e distribui crédito para conversões em diferentes ambientes, é normal ver valores decimais em colunas relacionadas a essas conversões.
後 の ほう に 「 自郡 至 女王國 萬 二千 餘 里 」 と あ り 、 帯方 郡 から 女王國 まで 12000 里 。support.google support.google
Todos os decimais múltiplos de 20, até 100, têm nomes individuais.
初 名 は 乙 侍従 ( お とじじゅう ) 。jw2019 jw2019
É possível usar um ponto decimal (.) se desejado.
だ が 、 現在 は その 張り紙 が 串カツ 店 と 不可分 の 名物 扱い と さ れ て い る 。support.google support.google
Apesar de um terço de 1⁄60 de segundo permanece em algumas línguas, como por exemplo polonês (tercja) e turco (salise), o segundo moderno é subdividido decimalmente.
建武 式目 ( けん む しき も く 、 建武 式目 条々 ) と は 室町 幕府 の 施政 方針 を 示 し た 政綱 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
São permitidos valores com decimais (por exemplo, 11,35).
また 、 当時 は 医療 従事 者 が 少な かっ た こと も あ り 、 現代 の 医療 水準 から すれ ば 感染 者 を 隔離 する だけ の 施設 と い う 状況 に あ っ た 。support.google support.google
Os números intermediários entre as figuras decimais são expressos por se adicionar unidades até 5 e subtrair as unidades além de 5.
小堀 氏 : 近江 国 近江 小室 藩 1 万 630 石 陣屋jw2019 jw2019
Embora os matemáticos saibam ser impossível representar o valor exato do pi em decimais, alguns pesquisadores têm procurado um valor mais preciso, com o auxílio de computadores.
『 保元 物語 』 ( ほうげん ものがたり ) は 保元 の 乱 の 顛末 を 描 い た 軍記 物語 で あ る 。jw2019 jw2019
Pode calcular qual é o equivalente, no sistema decimal, a 1010 no sistema de base dois?
公式 令 ( く しきりょう ) は 、 令 に おけ る おけ る 編目 の 1 つ 。jw2019 jw2019
O valor é um número decimal expresso até os centésimos.
この中に入るのは無理よsupport.google support.google
Por exemplo, se o cabeçalho estiver em alemão, nosso sistema verá uma vírgula marcando as casas decimais (por exemplo, 3,00), enquanto vemos um ponto marcando as casas decimais (por exemplo, 3.00) em planilhas com cabeçalhos em inglês.
成人 し た 諱 を 付け る 烏帽子 親 も い な い の で 、 自ら 源九郎 義経 と 名乗 っ た と い う 。support.google support.google
Os sinais de números decimais para preços deverão seguir a conversão do idioma em que estão os cabeçalhos da planilha.
が 、 後 に お い て は 一定 の 年数 を 経過 し た 後 に 発生 し た 法律 効果 の こと も 指 す よう に な っ た と 考え られ て い る 。support.google support.google
Será que conseguimos fazer uma correspondência 1:1 entre os números inteiros e o conjunto de todos os decimais, tanto racionais como irracionais?
したが っ て 、 天平 16 年 の 段階 で 雑戸 の 復活 など を 前提 に し た 措置 が 行 わ れ て い な かっ た もの と 思 わ れ る 。ted2019 ted2019
92 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.