empresa oor Japannees
empresa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
会社
Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
あなたに私たちの会社に来てもらいたいのですが。
企業
O produtor do remédio é uma empresa japonesa.
その薬を作っているのは日本の企業である。
事業
Celso tem uma empresa parecida com a de Alex e ganha bem mais que ele.
アレックスと同じような事業を営んでいますが,はるかに多くのお金を稼いでいます。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
エンタープライズ · 公司 · エンドポイント · 事業者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Empresa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
会社
Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
あなたに私たちの会社に来てもらいたいのですが。
会社名
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos criar uma rede de empresas e empresários que criaram inovações que podem salvar vidas e ajudá-los a ligarem-se a trabalhadores como Musu, para ela poder ajudar melhor a servir a sua comunidade.
テキスト を 変更 によって 、 アンカー し た 段落 の 位置 が 変わる と 、 枠 も 新しい 位置 に 移動 し ます 。ted2019 ted2019
Muitas vezes, menos de 30 por cento dos funcionários duma empresa beneficiam-se do seu programa de aptidão física.
騎射 も 武士 に と っ て 最 重要 の 武芸 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nos anos 80, percebendo a facilidade de levantar empréstimos e ganhar dinheiro, os yakuza fundaram empresas e mergulharam na especulação imobiliária e no mercado de ações.
誰か彼の話が聞ける 友人はいますか?jw2019 jw2019
As empresas não são vistas como uma solução.
そして 江戸 時代 に は 風呂敷 の 文様 と し て 定着 し た の で あ る 。ted2019 ted2019
Muitas outras empresas fazem o mesmo.
まず 、 メニュー の ファイル → 印刷 を 選択 し ます 。 その 中 の オプション ボタン を 押し 、 ページ で 印刷 順序 を 逆 に する を 選択 し て オン に し ます 。 OK ボタン を 押し て 印刷 する と 最後 の ページ から 印刷 さ れ 、 最初 の ページ が 一番 上 に 仕上がり ます 。jw2019 jw2019
De fato, uma das empresas privatizadas (Teléfonos de Mexico) foi comprada na maior parte com capital japonês.
六 箇 山 の 平盛 時 、 そして 関 の 小野 ( 亀岡 市 ) に 拠 る 張本 の 若菜 五郎 を 破 っ た 。jw2019 jw2019
A proeminência também é avaliada com base nas informações da Web que o Google tem sobre uma empresa (como links, artigos e diretórios).
この 条文 で 注目 さ れ る の は 、 2 番 目 の 内容 で あ る 。support.google support.google
Acredito que quando treinamos os funcionários para evitarem o risco, estamos a preparar a empresa para uma falta de recompensa.
そして部隊を持てるようになるted2019 ted2019
A Pilz GmbH & Co.KG é uma empresa familiar de propriedade total das famílias Pilz e Kunschert.
ごめん 人違い ね もう 行か なきゃLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se seu hotel passou por um processo desse tipo recentemente, atualize o nome da empresa editando as informações comerciais.
上戸 ( 酒飲み の 珍談 ・ 奇談 ・ 失敗 談 )support.google support.google
Working Title Films é uma empresa de produção cinematográfica britânica, com sede em Londres, na Inglaterra.
きっと妻が殺したんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Outro irmão que trabalhava numa grande empresa de transporte de ônibus entregou num concurso aberto aos 36.000 empregados dez sugestões sobre como dirigir com segurança.
反対 に 中 小藩 の 中 に は 商人 側 から の 取引 打切 通知 を 受け る 藩 も 現れ た 。jw2019 jw2019
Então fizemos — se visitarem no nosso "site" o Centro de Descoberta de Química, verão pessoas vindas de todo o país para observarem como reestruturámos as cadeiras, dando ênfase à colaboração, ao uso de tecnologia, usando problemas de fora das nossas empresas de biotecnologia no nosso "campus", não fornecendo teoria aos alunos, antes fazendo-os debater-se com essa teoria.
夕霧 の 愛 に とまどい 心 を 閉ざ す 未亡人 落葉 の 宮 の 憂い を 描 くted2019 ted2019
Seu filho Joseph fundou a Vicat Cement, empresa internacional de produção de cimento atuante em quatro continentes.
(由香) 普通はいかないんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Siga estas práticas recomendadas para melhorar a segurança das contas de administrador e da sua empresa.
この 系譜 を 収録 し た の が 『 諸家 系 図 纂 』 で あ っ た 。support.google support.google
O sistema possui 270 estações e é formado por várias empresas privadas, incluindo a primeira linha subterrânea elétrica do mundo, a City & South London Railway.
聞けよ ブタなら いくらでも撃つLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mesmo assim, a empresa prosseguiu na luta.
子女 は 規子 内 親王 ( 村上 天皇 第 四 皇女 、 天暦 3 年 - 寛和 2 年 ) と 皇子 一人 ( 早世 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Eu vejo outras empresas que dizem: "Vamos ganhar o próximo ciclo de inovação, custe o que custar."
暦日 に 関 する 研究 は 、 天文 学 者 の 小川 清彦 ( 天文 学 者 ) に よ り 戦前 に 既に 完成 し て い た 。ted2019 ted2019
Eles aparecerão no Perfil da empresa, na seção "Você gerencia o perfil desta empresa".
大 鷦鷯 天皇 ( おほさざき の すめらみこと ) 仁徳 天皇support.google support.google
Avaliar a própria empresa
何か重要な物を入れない限り ――support.google support.google
As contas do Google Ads bloqueadas são listadas de acordo com o nome da conta, ou seja, o nome da rede ou da empresa relacionada à conta do Google Ads.
おい、ちょっと待ててsupport.google support.google
Se quiserem ler toda a correspondência e os pretextos e as explicações dadas pela empresa de drogas podem ver isso tudo descrito na edição desta semana de PLOS Medicine.
何で バス なん だ ? -お前 の 車 に は GPS が 付い てるted2019 ted2019
* Estágios ou treinamento em empresas
「 飴 買 い 幽霊 」 と も い う 。LDS LDS
Isso não é fácil na nossa vida diária de trabalho, porque o relacionamento com as empresas é, frequentemente, como o de um casal que se distanciou, sofreu traições e desapontamentos, e estão desesperados para serem lindos um para o outro novamente.
上記 の よう に 複数 の 意味 を 有 する 。ted2019 ted2019
A empresa Hoover começou a fabricar aspiradores de pó naquela no início do século XX.
この アイコ ン を クリック する と 、 番号 付け が 新しく 開始 さ れ ます 。 このアイコ ン は 、 箇条 書き か 番号 付け の 中 に カーソル が 置か れ て いる とき に だけ 表示 さ れ ます 。gv2019 gv2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.