goleiro oor Japannees

goleiro

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ゴールキーパー

naamwoord
Eu estava jogando de goleiro e me saindo muito bem.
ぼくは,ゴールキーパーをしていて,とても 上手に できていました。
Open Multilingual Wordnet

キーパー

naamwoord
Sou o idiota que vai fazê-la atravessar a cara do seu goleiro.
おれ は お 宅 の キーパー の 顔 を めがけ て キック する バカ だ
Open Multilingual Wordnet

GK

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Três dos convocados precisam ser goleiros.
拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Também se destaca a participação do goleiro José Buruca Laforia, que chegou ao clube em 1905 e ocuparia o posto até 1907.
君主 の 条件 と し て まず 三種 の 神器 の 保有 を 皇位 の 必要 不可 缺 の 条件 と する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Michel Georges Jean Ghislain Preud'homme ou simplesmente Preud'homme (Ougrée, 24 de Janeiro de 1959), é um treinador e ex-futebolista belga que atuava como goleiro.
性助 法 親王 と 見 られ る が 、 法助 法 親王 説 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em outra postagem, o blog Jornalismo B relata como a orientação sexual da goleira da seleção feminina de handball tornou-se uma prioridade para os jornalistas brasileiros, levando-os a deixar de lado a perspectiva “da grande atuação da goleira” e da série de partidas que o time vinha jogando.
壁 上 に は 軍中 の 法度 書 を 掲げ 、 また 太鼓 、 銅鑼 など を 掛け gv2019 gv2019
O goleiro é o único jogador que pode usar as mãos.
報道には全て伏せてある。jw2019 jw2019
Eu estava jogando de goleiro e me saindo muito bem.
琵琶 の 名手 と も 伝え られ る 。LDS LDS
Você jogou tão bem hoje que quero que vá conosco, como goleira reserva.”
追い出されてしまうヴィックのメモリーの一部の スイッチが切れるみたいだLDS LDS
Futebol é um esporte no qual os jogadores não podem tocar a bola com os braços, exceto o goleiro que pode usar o corpo inteiro para defeder o gol.
独立 し た 大名家 を 興 し た 後 、 両者 の 家格 意識 の 高揚 に よ っ て 、 正嫡 、 本末 関係 が 論 じ られ た 。tatoeba tatoeba
Roy Eric Carroll (Enniskillen, 30 de setembro de 1977) é um futebolista norte-irlandês que atua na posição de goleiro.
日本 書紀 に おけ る 朝鮮 半島 に 対 する 記述 に 対 し て は 疑問 が 指摘 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cada equipe pode registrar um máximo de 22 jogadoras (três das quais devem ser goleiras).
この 時 設置 さ れ た 政府 機関 の ひと つ に 郵便 局 が あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Somente o goleiro pode defender os gols.
承平 ( 日本 ) 2 年 ( 932 年 ) 従 一 位 に 叙 せ られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mas, em 1958, pouco antes dum jogo importante, ficamos sem goleiro.
パナマ人も入国していいから、偽造IDで行けると思う。 バスは、今日出発する。jw2019 jw2019
Para outros, túnicas, suéteres do tipo goleiro e franzidos e babados substituíram a gravata.
八十 三 歳 ( や そぢ ま り み せ ) 没 。jw2019 jw2019
O futebol é um esporte no qual os jogadores não podem tocar a bola com os braços, exceto o goleiro, que pode usar o corpo inteiro para defender o gol.
わからないが・・・ #Dスキャナーか何かだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Partilhando o alojamento com ele havia um rapaz, um goleiro.
成立 年 は 明らか に さ れ て い な い が 、 原本 は 当然 現存 せ ず 、 最古 の 写本 は 天正 年間 ( 安土 桃山 時代 ) の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Sou o idiota que vai fazê-la atravessar a cara do seu goleiro.
浮舟 は 母 の 再婚 に よ り 田舎 受領 の 継娘 て 育て られ 、 父親 の 財力 の ため に 求婚 者 は 多 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Craig Lorne Forrest (Vancouver, 20 de setembro de 1967) é um ex-futebolista canadense, que atuava como goleiro.
雲の峰 いく つ 崩れ て 月 の 山 ( くものみ ね いく つ く ずれ て つき の やま ) : 山形 県 ・ 月山LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Você será o nosso goleiro.”
俺のママを語るってかjw2019 jw2019
Naquele tempo, era realizado o torneio Rio-São Paulo e dentre os clubes participantes era em geral convocado o goleiro para a seleção nacional.
現代 語 訳 は 日本 語 で は 行 わ れ て ら ず 、 フランス の 日本 学 学者 が フランス 語 で し た もの が 唯一 。jw2019 jw2019
Três anos mais tarde, em 1945, com os seus heróis de 1942 diminuindo (quer devido à idade, saúde, ou a guerra), o Leafs tornou-se uma equipe de jogadores menos conhecidoss como o novato Goleiro Frank McCool e o defensor Babe Pratt.
内容 は 兼好 が 歌人 、 古典 学者 、 能書 家 など で あ っ た こと を 反映 し 、 多岐 に わた る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O alvo é lançar a bola redonda no gol, sem que o goleiro a possa agarrar.
国内外問わず我が社を 正規軍に加えていただきたいjw2019 jw2019
Em meio a toda a euforia que se seguiu, lembro-me das palavras sábias do experiente Gilmar, goleiro da seleção, que me mandou um recado pelo rádio: “Heitor, não se iluda.
戻ってほしい私は監視画像をもう少し調べるjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.