não me diga oor Japannees
não me diga
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
うそ
冗談
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não, não me diga.
すでに 一定 の 洋式 化 が 進 ん で い た 八王子 千 人 同心 も 編入 さ れ 、 八王子 千 人 隊 と 改称 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
não me digas que ele caiu!
見 て ん じゃ ねー ぞ ヘン チクリ ンOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me digas?
参議 院 議員 の 弦念 丸呈 ( ツルネン ・ マル テイ ) が 1980 年 に フィンランド 語 の 翻訳 ( 但し 抄訳 ) を 出版 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me digas...
朝廷 に お い て 臣下 に 対 する 饗膳 を 供 する 機関 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me diga que vem aqui todo dia só pra isso.
稚 日本 根子 彦 大 日日 天皇 ( わか や まと ねこ ひこお ほ ひひ の すめらみこと ) 開化 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me digas.
詳細 ヒント で は 機能 名 に 加え て 手短 に 機能 の 説明 を 行い ます 。 カーソル を ボタン 、 ほか の コントロール 、 また は アイコ ン の 上 に しばらく 置く と 表示 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me diga o que fazer!
この 表現 方法 は 明治 期 の 西洋 化 で 失 わ れ た が 、 古典 で は よく 見 られ た 形式 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me digas que acreditas em Yurei, Michi.
もともと は 連歌 と し て 詠 ま れ た もの だ が 、 発句 のみ を 独立 し た 表現 と する こと も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me digas que o dinheiro foi lá parar por acaso.
オート フィルタ を 使うOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me diga que também perdemos o Fusco.
戻ってほしい私は監視画像をもう少し調べるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me digas o que já sei, Travis.
うん、彼女は大変だった。 本当に素晴らしい。それを愛していた。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me diga!
最初 の 北 の 方 に 先立 た れ た 後 、 真木 柱 と 再婚 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E não me diga que também não joga às cartas.
延慶 ( 日本 ) 3 年 ( 1310 年 ) 10 月 から 正慶 元年 / 元弘 2 年 ( 1332 年 ) 11 月 に わた る 23 年間 から 成 る 日記 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me diga isso.
後 に 妻 の 一人 と な る 女御 の 妹 花散里 と の 出会い は 作中 に 記述 さ れ て お ら ず 、 この 巻 で 久々 の 再開 と 言 う 形 を と る 。tatoeba tatoeba
Não me diga.
進入するしかない。まず、コンクリートの壁から始めよう。 スクレー、ドリルを入れたな?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que você não me diga chegamos aqui?
四 天王 寺 本 ・ 猪熊本 ・ 田中 本 の 僚 巻 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me diga que lamenta matar o Mundt.
特定 個人 へ の 文書 が 発給 さ れ る 例 は ほとんど 知 ら れ て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, não me diga que não é a nossa equipa Delta.
これ を 「 一 割 二 分引き 」 の 地金 と 呼 ぶ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me diga que o perdeu outra vez.
ナショナルガード訓練生と軍曹の行方不明は 彼らの家族には説明されていないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me digas para me acalmar!
とまってよ.- だいじょうぶさ, ジョニーOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me diga que há outro Giancarlo na cidade.
米国石油協会 石油とガスのロビーと 言うのは正しいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me digas o que fazer!
現時点 で は 俺 も 同じ だろ うOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me diga que é hora de visitas.
サソリと一緒にサボテンに隠れて クソでもしてろOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não me diga que estou bem, porque eu sei.
青製 煎茶 製法 ( あお せいせん ちゃ せいほう ) と は 、 日本 の 茶業 に おけ る 大きな 変革 の ひと つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemma, não me digas que já saíram da sala da caldeira.
そこ へ 、 正徳 6 年春 ( 1716 年 ) に 、 元次 も また 参勤 の ため に 江戸 に 上 っ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.