reiterar oor Japannees

reiterar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

繰り返す

werkwoord
o primeiro ministro chinês reiterou isto em Davos no domingo passado.
日曜のダボスでもこの話を繰り返していました
Open Multilingual Wordnet

言い直す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

重ねる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

折りかえす · 折り返す · 折返す · 繰りかえす · 繰返す · 言返す · やり直す · 言い返す · くり返す · リピートする · 再び述べる · 反復する · 反覆する · 復唱する · 復誦する · 言いなおしする · 言い直しする · 言直しする · 言直す · 連呼する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Jó 26:7) Em vez de reiterar as fantasiosas teorias da época, tais como a de a Terra estar apoiada sobre elefantes, a Bíblia declarou o que mais tarde ficou estabelecido como verdade científica — que a Terra está ‘suspensa’ no espaço.
貴子 は 出立 の 車 に 取り付 い て 同行 を 願 っ た が 、 許 さ れ な かっ た 。jw2019 jw2019
Com o Mecanismo de Acção Contra a Fome, estamos a reiterar o nosso compromisso de Tolerância Zero à fome e à insegurança alimentar aguda”, afirmou o Secretário-Geral das Nações Unidas, António Guterres.
2 人 は ハンド に を 狙わ れ てる のworldbank.org worldbank.org
Você pode reiterar que, por meio da humildade e do arrependimento, podemos evitar o orgulho e a destruição e que se não tivermos cuidado, nossa prosperidade pode levar-nos a esquecer-nos do Senhor.
セル の 保護 は 解除 さ 、 編集 が でき 、 数式 が 表示 さ れ すべて の セル 印刷 さ れる 状態 に なり まし た 。LDS LDS
30 Isaías passa a reiterar que Jeová mostraria ser “um lugar sagrado”, uma proteção, para os que confiassem Nele.
だれか手を貸してくれjw2019 jw2019
O profeta Moisés acabava de reiterar os principais mandamentos da lei de Deus a Israel, a saber, não dar falso testemunho, não furtar, não assassinar, não cometer adultério, e assim por diante.
それとシチューに使うもの有難う 食べるわjw2019 jw2019
Eu, também, gostaria de reiterar o que aquela mãe disse em sua carta.
大宝 律令 の 公式 令 ( 律令 法 ) の 牒 は この 文書 のみ し て い た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
E devo reiterar que ela não quer envolvê-lo.
序第 2 段 『 古事 記 』 撰 録 の 発端OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além de interpretar e reiterar as escrituras existentes, o profeta desempenha o papel de um agente por meio do qual o Senhor pode dar novas escrituras, de acordo com a necessidade das pessoas.
ピョートルは休暇で戻った?LDS LDS
Gostava de perguntar a Craig Venter se seria possível inserir um cromossoma sintético num ser humano para podermos reiterar-nos, se quiséssemos.
先週の日曜は革靴とイラクサだった。ted2019 ted2019
Por reiterar a promessa de “novos céus e uma nova terra”, Pedro mostrou que a profecia ainda teria cumprimento em escala muito maior — em todo o mundo!
894 年 ( 寛平 6 ) 1 7 日 、 従五 位 上 に 昇叙 し 式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Para reiterar o ponto, Vamos examinar mais de perto a Iluvatar.
男 大 天皇 ( お ほど の すめらみこと ) 継体 天皇ted2019 ted2019
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.