sinal de visto oor Japannees

sinal de visto

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ダニ

naamwoord
GlosbeTraversed6

チェックマーク

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

チェック

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

照合のしるし

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sinal de visto

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

チェックマーク

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Praticamente, não há sinais de vida vistos de fora, de todo.
夏 の 夕暮 、 源氏 は 空蝉 と 義理 の 娘 軒端 荻 が 碁 を 打 つ の を 垣間見 いよいよ 慕情 を つ の ら せ る 。ted2019 ted2019
A Rússia tem só um circuito em língua de sinais que, do ponto de vista geográfico, é o maior do mundo, abrangendo toda a Rússia.
改庵 禅師 は その 後 、 寺 の 住職 と な り 、 真言 宗 だっ た 寺 を 曹洞 宗 に 改め 、 栄え た と い う 。jw2019 jw2019
Tradicionalmente, em alguns lugares esse sinal tinha de ser visto a olho nu e era depois anunciado ao povo por um líder religioso.
九星 、 干支 方 、 八方 、 二十 四 方 などjw2019 jw2019
Noutro estudo mostrámos um acidente simulado em que um carro seguia por um cruzamento com um sinal de "stop" e, se fizéssemos a mesma pergunta, insinuando que era um sinal de "prioridade", muitas testemunhas diziam que se lembravam de ter visto um sinal de "prioridade" no cruzamento, e não uma placa de "stop".
すなわち 伏見 天皇 の 治世 、 永仁 元年 ( 1293 年 ) 、 二条 為世 ・ 京極 為兼 ・ 飛鳥井 雅有 ・ 九条 隆博 に 勅撰 集 編纂 の 勅命 が 下 っ た 。ted2019 ted2019
O pântano se recuperou plenamente, e nenhum sinal de poluição de óleo foi visto ali já por vários anos.
官憲 側 から れ ば 、 届出 を 受理 し た 当日 に 禁止 し の で あ る から 「 即日 禁止 」 と な る 。jw2019 jw2019
Uma vez aceito tal arranjo pelo povo, estes sinais miraculosos específicos deixaram de ser vistos. — Êxodo 19:16-19.
また 六 国史 の 中 で は 前後 の 史書 に 比べ 和歌 を 多 く 収録 し て い た こと が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Em resultado disso, muitos milhares de outros que buscam a adoração pura de Jeová Deus se mostram aptos para receber o “sinalde identificação na facilmente vista testa.
表袴 ( うえ の はかま ) : 束帯 の 際 に は く 袴 。jw2019 jw2019
8 Conforme poderá ler nos três relatos evangélicos, Jesus falou de nação se levantar contra nação e reino contra reino, de escassez de alimentos, de terremotos, de vistas atemorizantes e de sinais celestes.
薙刀 は 長 い 柄 の 先 に 反り の あ る 刀身 を 装着 し た 武具 で 、 当初 は 「 長刀 」 ( なぎなた 、 なが なた ) と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
□O que faremos, se agirmos pronta e corretamente em vista do “sinal” da “presença” de Jesus?
この 機能 に より 、 見出し 書式 → 段落 → インデント と 間隔 で 、 重要 な 行間 すぐ に アクセス でき ます 。jw2019 jw2019
Então, além de servir como sinal de apoio divino, o dom de línguas que os cristãos receberam, pelo visto, tinha ainda outro objetivo.
計画ってのは 自分の人生を 管理できる人たちが立てるんだjw2019 jw2019
(2 Pedro 3:11, 12) Em vista de todos os sinais alertadores ao nosso redor, olhemos à frente com fé.
が よく 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Essa era uma responsabilidade de peso, visto que a segurança da cidade dependia do seu sinal de alerta, avisando as pessoas do perigo iminente.
また 大夫 坊 覚明 の 名 で 源義仲 の 軍師 と し て 、 この 平家 物語 に 登場 する 人物 で あ る 。jw2019 jw2019
Visto que a língua de sinais é um meio visual de comunicação, os vídeos da Sociedade são especialmente eficazes.
そうだよ 人が大勢だ- でも せっかく買ったのにjw2019 jw2019
A silhueta larga era vista como sinal de prosperidade e saúde, enquanto um corpo bem magro significava que a pessoa era muito pobre e não podia comprar o suficiente para comer.”
しかし 日清 戦争 後 蘇峰 は 帝国 主義 へ と 転向 し て 論調 が 一変 し た jw2019 jw2019
A proximidade de que seria conhecida pelos discípulos, em vista da ocorrência do “sinal”, e por que deviam deixar de lado qualquer desânimo que tivessem?
弟 に 皇位 を 譲 り 、 神祇 の 奉 者 と っ た 。jw2019 jw2019
Portanto, os acontecimentos reais de Hiroxima e Nagasáqui, junto com o desenvolvimento de superarmas nucleares, aumentaram o potencial devistas aterrorizantes” e “grandes sinais” do céu, de “angústia de nações, não sabendo o que fazer”, desde 1945. — Lucas 21:11, 25.
メニュー 表示 → 編集 記号jw2019 jw2019
Mas, visto que tais sintomas podem ser sinais de aviso de câncer, merecem atenção imediata.
これが受け取った写真だ それ以外は知らないjw2019 jw2019
Visto que o sinal de Jesus revelaria quando haviam chegado os últimos, ou agonizantes, dias do sistema mundial de Satanás, a terminologia é, neste respeito, bem apropriada.
我々は、これらを取得する必要があります 橋からの人々 。jw2019 jw2019
Visto que a manada não mostrava sinais de que iria sair dali, continuou a observá-los.
本宮 の 北側 に は 三輪 山 ( 大神 神社 ) が 鎮座 する 。jw2019 jw2019
Então, que dizer das palavras de Jesus sobre “vistas aterrorizantes e grandes sinais do céu”?
真 ・ 仮名序 は 共 に 一条 兼良 の 筆 。jw2019 jw2019
Outros viram nele o cumprimento de Lucas 21:11, onde Jesus predisse “vistas aterrorizantes e grandes sinais do céu” na “terminação do sistema de coisas”.
平安 時代 から 江戸 時代 に かけ て 書 か れ た 公家 や 僧侶 の 日記 。jw2019 jw2019
7 Desde a Primeira Guerra Mundial, temos visto o cumprimento maior do sinal de Jesus, registrado no capítulo 24 de Mateus.
「金なら、もっと取れる」 「何言ってんだ?」jw2019 jw2019
Todo o programa — incluindo discursos, entrevistas e um drama — foi apresentado na língua de sinais coreana e projetado num telão, que podia ser visto por todos no Salão de Assembléias.
日隠 ( ひかくし ) : ひさし jw2019 jw2019
Se achar que deve deixar uma revista, então deverá colocá-la debaixo da porta de modo que fique fora da vista, para não servir de sinal para um ladrão, de que não há ninguém em casa.
両替 商 ・ その 他 商人 は 贋金 に る 取引 を 一切 禁じ る ( 贋金 が 鋳造 ・ 流通 し て い る 事実 を 内外 に 正式 に 公表 する ) 。jw2019 jw2019
QUEM de nós gosta quando aparecem os sinais da velhice — rugas, vista fraca, perda da audição e do equilíbrio?
目 ( 国司 ) 舞 の 翁体 ( さかん まい の お き な すがた )jw2019 jw2019
106 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.