Sinal de visto oor Japannees
Sinal de visto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
チェックマーク
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sinal de visto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
ダニ
チェックマーク
チェック
照合のしるし
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Praticamente, não há sinais de vida vistos de fora, de todo.
夏 の 夕暮 、 源氏 は 空蝉 と 義理 の 娘 軒端 荻 が 碁 を 打 つ の を 垣間見 、 いよいよ 慕情 を つ の ら せ る 。ted2019 ted2019
A Rússia tem só um circuito em língua de sinais que, do ponto de vista geográfico, é o maior do mundo, abrangendo toda a Rússia.
改庵 禅師 は その 後 、 寺 の 住職 と な り 、 真言 宗 だっ た 寺 を 曹洞 宗 に 改め 、 栄え た と い う 。jw2019 jw2019
Tradicionalmente, em alguns lugares esse sinal tinha de ser visto a olho nu e era depois anunciado ao povo por um líder religioso.
九星 、 干支 方 、 八方 、 二十 四 方 などjw2019 jw2019
Noutro estudo mostrámos um acidente simulado em que um carro seguia por um cruzamento com um sinal de "stop" e, se fizéssemos a mesma pergunta, insinuando que era um sinal de "prioridade", muitas testemunhas diziam que se lembravam de ter visto um sinal de "prioridade" no cruzamento, e não uma placa de "stop".
すなわち 、 伏見 天皇 の 治世 、 永仁 元年 ( 1293 年 ) 、 二条 為世 ・ 京極 為兼 ・ 飛鳥井 雅有 ・ 九条 隆博 に 勅撰 集 編纂 の 勅命 が 下 っ た 。ted2019 ted2019
O pântano se recuperou plenamente, e nenhum sinal de poluição de óleo foi visto ali já por vários anos.
官憲 側 から 見 れ ば 、 届出 を 受理 し た 当日 に 禁止 し た の で あ る から 「 即日 禁止 」 と な る 。jw2019 jw2019
Uma vez aceito tal arranjo pelo povo, estes sinais miraculosos específicos deixaram de ser vistos. — Êxodo 19:16-19.
また 六 国史 の 中 で は 前後 の 史書 に 比べ 和歌 を 多 く 収録 し て い た こと が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Em resultado disso, muitos milhares de outros que buscam a adoração pura de Jeová Deus se mostram aptos para receber o “sinal” de identificação na facilmente vista testa.
表袴 ( うえ の はかま ) : 束帯 の 際 に は く 袴 。jw2019 jw2019
8 Conforme poderá ler nos três relatos evangélicos, Jesus falou de nação se levantar contra nação e reino contra reino, de escassez de alimentos, de terremotos, de vistas atemorizantes e de sinais celestes.
薙刀 は 長 い 柄 の 先 に 反り の あ る 刀身 を 装着 し た 武具 で 、 当初 は 「 長刀 」 ( なぎなた 、 なが なた ) と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
□O que faremos, se agirmos pronta e corretamente em vista do “sinal” da “presença” de Jesus?
この 機能 に より 、 見出し 書式 → 段落 → インデント と 間隔 で 、 重要 な 行間 に すぐ に アクセス でき ます 。jw2019 jw2019
Então, além de servir como sinal de apoio divino, o dom de línguas que os cristãos receberam, pelo visto, tinha ainda outro objetivo.
計画ってのは 自分の人生を 管理できる人たちが立てるんだjw2019 jw2019
(2 Pedro 3:11, 12) Em vista de todos os sinais alertadores ao nosso redor, olhemos à frente com fé.
が よく 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Essa era uma responsabilidade de peso, visto que a segurança da cidade dependia do seu sinal de alerta, avisando as pessoas do perigo iminente.
また 、 大夫 坊 覚明 の 名 で 源義仲 の 軍師 と し て 、 この 平家 物語 に も 登場 する 人物 で あ る 。jw2019 jw2019
Visto que a língua de sinais é um meio visual de comunicação, os vídeos da Sociedade são especialmente eficazes.
そうだよ 人が大勢だ- でも せっかく買ったのにjw2019 jw2019
A silhueta larga era vista como sinal de prosperidade e saúde, enquanto um corpo bem magro significava que a pessoa era muito pobre e não podia comprar o suficiente para comer.”
しかし 日清 戦争 後 、 蘇峰 は 帝国 主義 へ と 転向 し て 論調 が 一変 し た 。jw2019 jw2019
A proximidade de que seria conhecida pelos discípulos, em vista da ocorrência do “sinal”, e por que deviam deixar de lado qualquer desânimo que tivessem?
弟 に 皇位 を 譲 り 、 神祇 の 奉 祭 者 と な っ た 。jw2019 jw2019
Portanto, os acontecimentos reais de Hiroxima e Nagasáqui, junto com o desenvolvimento de superarmas nucleares, aumentaram o potencial de “vistas aterrorizantes” e “grandes sinais” do céu, de “angústia de nações, não sabendo o que fazer”, desde 1945. — Lucas 21:11, 25.
メニュー 表示 → 編集 記号jw2019 jw2019
Mas, visto que tais sintomas podem ser sinais de aviso de câncer, merecem atenção imediata.
これが受け取った写真だ それ以外は知らないjw2019 jw2019
Visto que o sinal de Jesus revelaria quando haviam chegado os últimos, ou agonizantes, dias do sistema mundial de Satanás, a terminologia é, neste respeito, bem apropriada.
我々は、これらを取得する必要があります 橋からの人々 。jw2019 jw2019
Visto que a manada não mostrava sinais de que iria sair dali, continuou a observá-los.
本宮 の 北側 に は 三輪 山 ( 大神 神社 ) が 鎮座 する 。jw2019 jw2019
Então, que dizer das palavras de Jesus sobre “vistas aterrorizantes e grandes sinais do céu”?
真 ・ 仮名序 は 共 に 一条 兼良 の 筆 。jw2019 jw2019
Outros viram nele o cumprimento de Lucas 21:11, onde Jesus predisse “vistas aterrorizantes e grandes sinais do céu” na “terminação do sistema de coisas”.
平安 時代 から 江戸 時代 に かけ て 書 か れ た 公家 や 僧侶 の 日記 。jw2019 jw2019
7 Desde a Primeira Guerra Mundial, temos visto o cumprimento maior do sinal de Jesus, registrado no capítulo 24 de Mateus.
「金なら、もっと取れる」 「何言ってんだ?」jw2019 jw2019
Todo o programa — incluindo discursos, entrevistas e um drama — foi apresentado na língua de sinais coreana e projetado num telão, que podia ser visto por todos no Salão de Assembléias.
日隠 ( ひかくし ) : ひさし 。jw2019 jw2019
Se achar que deve deixar uma revista, então deverá colocá-la debaixo da porta de modo que fique fora da vista, para não servir de sinal para um ladrão, de que não há ninguém em casa.
両替 商 ・ その 他 商人 は 贋金 に よ る 取引 を 一切 禁じ る ( 贋金 が 鋳造 ・ 流通 し て い る 事実 を 内外 に 正式 に 公表 する ) 。jw2019 jw2019
Em primeiro lugar, devemos ficar atentos para observar sinais que indicam o ponto de vista religioso da pessoa — talvez algum objeto religioso que ela esteja usando, ou que esteja à vista, na porta ou na entrada da casa.
目 ( 国司 ) 舞 の 翁体 ( さかん まい の お き な すがた )jw2019 jw2019
106 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.