vinho de sobremesa oor Japannees

vinho de sobremesa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

デザートワイン

naamwoord

Vinho de sobremesa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

デザートワイン

naamwoord

voorbeelde

Os vinhos a que se acrescentou brandy são também conhecidos como “vinhos de sobremesa”.
ブランデーを加えたブドウ酒は「デザートワイン」としても知られている。

Ao passo que o conteúdo alcoólico dos vinhos secos de mesa não excede de 14 por cento, o dos vinhos de sobremesa é aproximadamente de 20 por cento.
ドライテーブルワインのアルコール含有量は14%を越えることはないが,デザートワインのそれは20%くらいである。

O xerez e o champanha são usados popularmente como aperitivos, e os vinhos brancos de sobremesa são costumeiramente servidos com os postres.
シェリーとシャンペンは一般に食欲を促すものとして用いられ,甘口のデザートワインはデザートといっしょに出すのが習慣となっている。

Há dez anos, só os vinhos de safra especial e os de sobremesa tinham 13% ou 14% de teor de álcool.
10年前なら,アルコール含有量が13%ないし14%であるのは普通,特製ワインかデザート用ワインだけだった。