cavalinha oor Letties
cavalinha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Letties
kosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cavalinha
pt
Cavalinha (planta)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Letties
Kosas
pt
Cavalinha (planta)
Tīruma kosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cavalas, cavalinhas e sardas (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), frescas ou refrigeradas
Tādējādi ir jānosaka pieejamās summas orientējošs sadalījums attiecīgo dalībvalstu starpā saskaņā ar #. panta #. punktu Regulā (EK) NrEurLex-2 EurLex-2
Arenques da espécie Clupea harengus e cavalas, cavalinhas e sardas das espécies Scomber scombrus e Scomber japonicus:
Eiropas Kopiena sastādīs minimālo prasību sarakstu, lai nodrošinātu, ka vīzas pieprasītāji no Moldovas Republikas saņem vienotu un saskaņotu pamatinformāciju un ka principā tiem ir jāiesniedz vieni un tie paši pavaddokumentiEurLex-2 EurLex-2
A derrogação não deve também ser concedida no que diz respeito a filetes frescos ou congelados de cavalas, cavalinhas e sardas, bem como arenques, da posição SH 0304, já que as operações de filetagem se caracterizam por níveis de mecanização cada vez mais elevados.
Temats: Apvedceļš M# Rātkormaka/FermojaEurLex-2 EurLex-2
Preparações ou conservas de carne de outros peixes, com excepção dos arenques e das cavalas, cavalinhas e sardas
UZSKATOT, ka pārvadāšanas apstākļu uzlabošana ir viens no faktoriem, kas ir svarīgi to sadarbības pilnveidošanaiEurLex-2 EurLex-2
Arenques da espécie Clupea harengus e sarda e cavalas, cavalinhas e sardas das espécies Scomber scombrus e Scomber japonicus:
Norādījumi par Atriance sagatavošanu lietošanai un iznīcināšanuEurLex-2 EurLex-2
De sardinhas, de bonitos, de cavalas e cavalinhas das espécies Scomber scombrus e Scomber japonicus e peixes das espécies Orcynopsis unicolor
Pastāv risks, ka Eiropa šā iespējamā jaunā modeļa izstrādē paliks aizmugurē.EurLex-2 EurLex-2
16042050 | Preparações e conservas de sardinhas, de bonitos, de cavalas e cavalinhas das espécies Scomber scombrus e Scomber japonicus e de peixes das espécies Orcynopsis unicolor |
Lai iegūtu papildus informāciju par šīm zālēm, lūdzam kontaktēties ar Reģistrācijas apliecības īpašnieka vietējo pārstāvniecībuEurLex-2 EurLex-2
Preparações e conservas de arenques (Clupea harengus) ou cavalas, cavalinhas e sardas (Scomber scombrus).
Skeleta-muskuļu un saistaudu sistēmas bojājumiEurLex-2 EurLex-2
– – – – De cavalas, cavalinhas e sardas (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) e de peixes da espécie Orcynopsis unicolor:
Lauksaimnieciskā ražošana, tostarp dzīvnieku un augu izcelsmes produktu ražošanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Filetes de arenques (Clupea harengus) ou cavalas, cavalinhas e sardas (Scomber scombrus) fumados.
Saskaņā ar #. panta #. punktā minēto procedūru var nolemt, ka specifikācijas, kas minētas #. pantā, ir slepenas un tās nepublicēEurLex-2 EurLex-2
Filetes de outros peixes do mar, com exclusão dos arenques e das cavalas, cavalinhas e sardas, frescos ou refrigerados
Saistību uzņemšanās budžetā ir darbība, ar kuru rezervē apropriāciju, kas nepieciešama, lai segtu turpmākus maksājumus, pildot juridiskas saistībasEurLex-2 EurLex-2
Cavalas, cavalinhas e sardas (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus)
valsts licenču nodevas ir valsts ieņēmumi un Francijas valsts, ar atpakaļejošu spēku grozot nodevu apmēru, kas jāmaksā Orange un SFR, ir atteikusies no tiesībām savākt maksājamos parādus nekavējoties un noteiktā apmērāEurLex-2 EurLex-2
Sardas e cavalas (cavalinhas) (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), frescas ou refrigeradas
Šīs gropes jāizgriež cauri visam bufera daļas biezumam un jāpagarina visā bufera platumāEurlex2019 Eurlex2019
Cavalas, cavalinhas e sardas das espécies Scomber scombrus e Scomber japonicus
Tika uzskatīts, ka nebūtu apdomīgi vienlaikus mainīt galveno banku, jo notiek mūsu sistēmu apvienošana ar šīs bankas elektronisko maksājumu sistēmuEurLex-2 EurLex-2
Carne congelada de peixes do mar, excepto cavalas, cavalinhas e sardas (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus)
Uzraudzības iestādēm no visām dalībvalstīm, kurās grupas sabiedrības veic uzņēmējdarbību, būtu jāiesaistās grupu uzraudzībā ar uzraudzītāju kolēģijas starpniecību (kolēģijaEurLex-2 EurLex-2
Preparações e conservas de sardas e cavalas (cavalinhas), inteiras ou em pedaços (exceto picadas)
Sēdes atklāšanaEurlex2019 Eurlex2019
É aberto um contingente pautal anual de 754 toneladas com isenção de direitos aduaneiros, aplicável às importações para a União de preparações e conservas de sardinhas, de bonitos, de cavalas e cavalinhas das espécies Scomber scombrus e Scomber japonicus e peixes da espécie Orcynopsis unicolor, exceto inteiros ou em pedaços, do código NC 1604 20 50.»
EESK uzskata, ka jāstiprina Eiropas Savienības pilsoņu uzticība Eiropas iestādēmEurlex2019 Eurlex2019
Preparações e conservas de peixes (exceto peixes inteiros ou em pedaços): de sardinhas, de bonitos, de cavalas e cavalinhas das espécies Scomber scombrus e Scomber japonicus e peixes das espécies Orcynopsis unicolor
Abpusējā drukaEurlex2019 Eurlex2019
Quanto a cavalas, cavalinhas e sardas, bem como arenques, das posições SH 0305 e 1604, a derrogação só deverá abranger produtos fumados e transformados.
AICINA Komisiju līdz #. gada beigām ierosināt konkrētu skaitu uzraudzības rādītāju un vērtēšanas kritēriju, lai izvērtētu Eiropas Pētniecības telpas #. gada redzējuma īstenošanā gūtos panākumusEurLex-2 EurLex-2
De sardinhas, de bonitos, de cavalas e cavalinhas das espécies Scomber scombrus e Scomber japonicus e peixes das espécies Orcynopsis unicolor
Valsts Finanšu ministrijas Valsts fonda departaments ir iecelts to finanšu funkciju pildīšanai, kas tam paredzētas saskaņā ar SAPARD īstenošanas noteikumiemEurLex-2 EurLex-2
1604 20 50 || Preparações e conservas de sardinhas, de bonitos, de cavalas e cavalinhas das espécies Scomber scombrus e Scomber japonicus e de peixes das espécies Orcynopsis unicolor
Vācijas privāto banku jumta organizācija – Bundesverband deutscher Banken (Vācijas banku federālā apvienība) – ir izstrādājusi īpašu tipveida līgumu, kurā ir iekļauti visaptveroši īpašnieku un kontroles maiņas noteikumiEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.