âmnio oor Nederlands
âmnio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
amnion
nl
lamsvlies, het binnenste der eivliezen van het embryo in het moederlichaam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maria de Âmnia foi escolhida, mesmo contando com a insatisfação de Constantino em quebrar o seu noivado anterior com Rotrude, a filha de Carlos Magno.
Dat is wat ik nou bedoelWikiMatrix WikiMatrix
Era improvável que Amni perdoasse a ele ou a Tafata pelo fracasso ocorrido.
Ik ga uitzoeken met wieLiterature Literature
Do sexo do bebê na amnio mostra.
Neen, maar het zou best zijn als we... waar is de auto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se houvesse ignorado Amni e deixado Tafata em casa, teria tudo saído como ele esperava?
Cosmetische producten, aroma's, levensmiddelenadditieven, diervoedingsproducten en geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik en bepaalde medische hulpmiddelen, producten waarop de wetgeving voor de burgerluchtvaart en het weg- en railvervoer, en munitie (met uitzondering van ontplofbare stoffen die in de handel worden gebracht vanwege hun decoratieve eigenschappen, zoals vuurwerk) betrekking heeft, vallen niet onder de verordeningLiterature Literature
— Você pode exigir um teste de DNA, especialmente se ela quiser fazer âmnio.
Deze in de bijlage genoemde instanties worden vertegenwoordigd door de persoon die aan het hoofd ervan staat, of, in uitzonderlijke omstandigheden, door een andere persoonLiterature Literature
Enquanto ele a observava, Amni se gabara da perspicácia do filho em questões de religião e negócios.
Boreman, we nemen Assad met ons meeLiterature Literature
Seu irmão Amni nunca mais vai humilhá-lo!
° het verbod van gebruik van de inrichtingen waar de misdrijven zijn gepleegd. »Literature Literature
Como o mais velho e mais bem-sucedido da família, Amni sempre o intimidara.
Als hij getrouwd is, is de taakverdeling in het gezin traditioneelLiterature Literature
Os palestinos chamam esta situação de falatan amni, isto é: "caos na segurança".
De promotie van Brussel als bestemmingGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Eu não quero fazer amnio.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # februari # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele nunca deveria ter dado ouvidos a seu irmão Amni e deixado que ela o acompanhasse nessa viagem.
De kandidaat-adoptant kan schriftelijk eigen opmerkingen toevoegen aan het dossier, of de aanvraag tot adoptie intrekken en aan het dossier geen verder gevolg meer gevenLiterature Literature
Nicola, sei que sua última amnio...
Jij hebt verdomme een veel te grote bekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um saco parecido a uma bolha, chamado “âmnio”, se forma ao redor do embrião e do pedículo de fixação.
Het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de taalkaders van het Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, wordt opgehevenjw2019 jw2019
Gwen parecia a cada minuto ganhar quilos e bebês e líquidos em seu âmnio.
Pak er één voor elke secondeLiterature Literature
É a reparação do âmnio.
Sorry dat ik snauwdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua amnio é normal, isto é real.
Hey jij Sash, geef me tijd héOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.