óleo de linhaça oor Nederlands

óleo de linhaça

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

lijnolie

naamwoord

Onde conseguiu esse óleo de linhaça, sua danadinha?
Waar heb je die lijnolie vandaan, stoute meid?

Óleo de linhaça

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

lijnzaadolie

chemische stof

Droga, perdi o que Bob fez com o óleo de linhaça.
Ik heb gemist wat Bob met de lijnzaadolie deed.

voorbeelde

– Óleo de linhaça e respetivas frações:
– lijnolie en fracties daarvan

Precisa dormir direito, de uma dieta, um pouco de óleo de linhaça, talvez pilates.
Je hebt een echt bed nodig, een echt dieet, wat oliebadjes, misschien wat Pilates...

Ele cheirava a vinho e óleo de linhaça.
Hij rook naar wijn en lijnolie.

Tinha um aroma suave, e cheirava um pouco a óleo de linhaça. Eu provei-o.
En hij had een geurige zachtheid, en hij rook een beetje naar lijnzaadolie.

Sim, mas também óleo de linhaça.
Ja, maar ook lijnzaadolie.

| –Óleo de linhaça e respectivas fracções: |
| –lijnzaadolie en fracties daarvan: |

Vendeu-me óleo de linhaça nem há um mês.
Hij verkocht me vorige maand lijnzaadolie.

Óleo de linhaça
Lijnolie

1515.11.90 | Óleo de linhaça em bruto e respectivas fracções, excepto para alimentação animal |
1515.11.90 | Ruwe lijnolie en fracties daarvan, andere dan voor voederdoeleinden |

O óleo de linhaça funciona melhor em mobília de carvalho.
Lijnzaadolie is het beste voor esdoornhout en meubels.

- óleo ácido de refinação de linhaça ou óleo de linhaça: 10 %,
- 10 % lijnolie of bij raffinage daarvan verkregen acid-oil, of

Produtos de óleo de linhaça e substâncias feitas de ou contendo raiz de acacia greggi
Preparaten en substanties met lijnzaadolie gemaakt van of met wortel van de berenklauw

Combinação de óleo de linhaça e vitamina E
Een combinatie van lijnzaadolie en vitamine E

– Óleo de linhaça e respectivas fracções:
– lijnzaadolie en fracties daarvan:

Tal como para o óleo de linhaça
Zoals voor lijnolie

De acordo com as utilizações alimentares normais do óleo de linhaça
Overeenkomstig het normale gebruik in levensmiddelen van lijnolie

Óleos à base de óleo de linhaça para uso industrial
Oliën vervaardigd uit lijnzaadolie voor industrieel gebruik

Óleo de linhaça e produtos à base de óleo de linhaça para consumo humano
Olievlas en olievlasproducten voor menselijke consumptie

A carga primeiro. Claro, o óleo de linhaça.
Eerst de lading, natuurlijk, de lijnzaadolie.

– Óleo de linhaça e respectivas fracções: |
– lijnzaadolie en fracties daarvan: |

Óleo de linhaça e respectivas fracções :
lijnolie en fracties daarvan:

Tintas de óleo de linhaça, tintas para pintura, vernizes e lacas
Lijnolieverven, verven, vernissen en lakken