ABN AMRO oor Nederlands
ABN AMRO
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
ABN AMRO
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(7) Focus on consumption (análise de consumo), Agência Económica ABN-AMRO Mathijs Deguelle e Nico Klene.
De Waalse Regering,Gelet op het decreet van # april # betreffende de milieuplanning in het kader van de duurzame ontwikkeling, inzonderheid op artikelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ABN Amro: sociedade de capital de risco
Zat ze aan je spullen?oj4 oj4
ABN AMRO: banco internacional
Het is moeilijk te begrijpen, ik begrijp ' t zelf niet eensoj4 oj4
ABN AMRO: serviços financeiros;
Hij voelt zich vast vreselijkEurLex-2 EurLex-2
NIBC e ABN AMRO: capitais de investimento (private equity),
Dat betekent met name dat alles veel interactiever is geworden.EurLex-2 EurLex-2
As outras medidas referem-se às actividades do ABN Amro propriedade do Estado.
We hebben de situatie onder controleEurLex-2 EurLex-2
(Processo COMP/M.4844 — Fortis/ABN AMRO assets)
Beveiliging geschondenEurLex-2 EurLex-2
ABN AMRO: prestação de serviços financeiros
Activiteiten van het Transversale Programmaoj4 oj4
Não oposição a uma concentração notificada (Processo COMP/M.#- Deutsche Bank/ABN AMRO Assets
DEFINITIE VAN DE WEGoj4 oj4
ABN AMRO: banco internacional.
Het Beoordelingscomité wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van het Ministerie van Middenstand en Landbouw, die geen lid is van het Comité, door de Minister daartoe aangewezenEurLex-2 EurLex-2
ABN Amro: serviços financeiros, investimento de capitais não abertos a subscrição pública e gestão de activos;
Ik zei toen ten overstaan van de hele familie:' Dat is ongepast. 'EurLex-2 EurLex-2
O Grupo ABN AMRO não será obrigado a cobrir outras consequências financeiras para o cliente.
Ik zie er belachelijk uitEurLex-2 EurLex-2
Processo n.o COMP/M.#- ABN Amro/Nextiraone Europe
° het koninklijk besluit van # juli #, gewijzigd door het koninklijk besluit van # mei #, en de koninklijke besluiten van # maart # en # mei # tot wijziging van sommige statutaire en reglementaire bepalingen van toepassing op het personeel van de Regie der Luchtwegen, overgangsbepalingen uitgezonderdoj4 oj4
O ABN AMRO N mantinha uma participação de 5 % na totalidade do risco.
Je gaat toch niet huilen, hè?EurLex-2 EurLex-2
ABN AMRO: aquisição/importação e fornecimento por grosso de ofertas e prémios das empresas
Veel succes daarmeeoj4 oj4
(Processo COMP/M.5296 — Deutsche Bank/ABN AMRO Assets)
Dat zal zijn verlies zijnEurLex-2 EurLex-2
ABN AMRO: prestação de serviços financeiros
Het verbod in lid # is van toepassing op elke regeling voor algehele of gedeeltelijke terugbetaling of vrijstelling van douanerechten of heffingen van gelijke werking die in de Gemeenschap of in Libanon van toepassing is op materialen die bij de vervaardiging worden gebruikt, indien een dergelijke terugbetaling of vrijstelling uitdrukkelijk of feitelijk wordt toegekend indien de producten die uit genoemde materialen zijn verkregen worden uitgevoerd, doch niet van toepassing is indien deze producten voor binnenlands gebruik zijn bestemdoj4 oj4
Processo no COMP/M.#- ABN-Amro/Allianz/Sdu
Zo lang in de verre ruimte is intrinsiek gevaarlijkoj4 oj4
211 O ABN Amro alega, por outro lado, que a decisão recorrida enferma de falta de fundamentação.
Kom binnen, mevrouwEurLex-2 EurLex-2
ABN AMRO: prestação de serviços financeiros
En dan maak jij indruk op de restoj4 oj4
Não oposição a uma concentração notificada (Processo COMP/M.#- Barclays/ABN AMRO
Criteria voor projecten van gemeenschappelijk belangoj4 oj4
ABN AMRO: prestação de serviços bancários e financeiros;
Dan staan ze nu hun neus te snuitenEurLex-2 EurLex-2
2) O ABN Amro Group NV é condenado nas despesas.
Heeft hij dan geen enkele trots?EurLex-2 EurLex-2
Notificação prévia de uma concentração (Processo COMP/M.#- Barclays/ABN AMRO
Importeurs dienen hun A-certificaataanvragen in gedurende de eerste vijf werkdagen na # februari voor de eerste deelperiode (juni tot en met augustus), na # mei voor de tweede deelperiode (september tot en met november), na # augustus voor de derde deelperiode (december tot en met februari) en na # november voor de vierde deelperiode (maart tot en met meioj4 oj4
827 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.