Amos Oz oor Nederlands

Amos Oz

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Amos Oz

Senhora Presidente, caros colegas, gostaria igualmente de lhes apresentar a opinião de Amos Oz sobre esta hipoteca histórica, que continua a ser angustiosa.
Mevrouw de Voorzitter, geachte collega's, ik wil u graag evenzeer de zienswijze van Amos Oz op deze alsmaar schrijnende historische hypotheek voorhouden.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“A sensação era”, sentiu Amós Oz, “como se um músculo invisível subitamente se flexionasse.
Met al de lol die je hebt... vliegt de tijd, en het is al gauw half zesLiterature Literature
Aposto que coisas assim nunca acontecem com Amós Oz ou David Grossman.
nationaal te implementerenLiterature Literature
Senhora Presidente, caros colegas, gostaria igualmente de lhes apresentar a opinião de Amos Oz sobre esta hipoteca histórica, que continua a ser angustiosa.
DELFOSSE Jean-Paul, ambtenaarEuroparl8 Europarl8
Senhor Presidente, um destes dias, o autor israelita Amos Oz descreveu de forma incisiva o ambiente glacial das negociações entre Israelitas e Sírios.
Zeg dat ze moeten zwijgen!Europarl8 Europarl8
Precisamente esta homenagem palestina na sequência de Camp David 2000 deixou perplexo um reconhecido pioneiro israelita da paz, o proeminente escritor Amos OZ.
Je draagt niet altijd een helm, of wel?Europarl8 Europarl8
O autor Amos Oz disse, recentemente: “É típico de religiosos fanáticos . . . que as ‘ordens’ que recebem de Deus sejam sempre, essencialmente, as mesmas: matar!
Belanghebbenden kunnen als amicus curiae overeenkomstig het reglement van orde bij het arbitragepanel opmerkingen indienenjw2019 jw2019
Amos Oz ficou com a ideia de que os Sírios consideravam que, em troca dos Montes Golã, os Israelitas precisavam apenas de lhes enviar por fax um aviso de recepção.
Kleine Mary Ann?Kleine Marjorie Jane?Europarl8 Europarl8
Vinte escritores e investigadores israelitas - entre os quais figuram Amos Oz e David Grossman-, solicitaram que a decisão em causa fosse revogada, salientando o facto de tais políticas constituírem uma violação dos ”mais elementares direitos humanos”.
door de in de punten # en # bedoelde producenten en verantwoordelijke personen alleen in de handel worden gebrachtnot-set not-set
Numa carta endereçada ao Presidente da Câmara de Jerusalém, vinte escritores e investigadores israelitas — entre os quais Amos Oz e David Grossman —, solicitaram a revogação das decisões porque essas políticas violam os mais elementares direitos humanos.
Sectoraal comité van de sociale zekerheid Oproep tot kandidaten voor een mandaat als extern lidnot-set not-set
Permitam-me que abra aqui uma excepção e cite um escritor israelita, Amos Oz, que, no seu comentário, nos dá a sua opinião sobre os acordos de Genebra: "Desde a Guerra dos Seis Dias, estamos ligados aos Palestinianos do mesmo modo que um carcereiro o estaria a um prisioneiro algemado ao seu pulso.
gezien de definitieve rekeningen van de Europese Stichting voor opleiding betreffende het begrotingsjaarEuroparl8 Europarl8
Meu Deus Oz, amo- te tanto
Urenlang sleept Rex zich voort, om ze voor te blijvenopensubtitles2 opensubtitles2
Meu Deus Oz, amo-te tanto.
Ik heb dat boek omdat Matthew autistisch blijkt te zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.