Artes liberais oor Nederlands
Artes liberais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Zeven vrije kunsten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
artes liberais
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
zeven vrije kunsten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beard tinha ouvido rumores de que ideias estranhas circulavam nos departamentos de artes liberais.
Uiterlijk tegen # juli #, legtde Vlaamse Minister, op voorstel van het bestuur, de geluidsplanning en de geluidsactieprogramma's die bestemd zijn voor de beheersing van het omgevingslawaai op plaatsen nabij belangrijke wegen waarop jaarlijks meer dan # miljoen voertuigen passeren en belangrijke spoorwegen waarop jaarlijks meer dan # treinen passeren en in alle agglomeraties met meer dan # inwoners, ter goedkeuring aan de Vlaamse Regering voorLiterature Literature
Fique com as artes liberais, querida.
Waar heb je zo mooi leren spelen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desejava que houvesse uma faculdade de artes liberais em cada país africano.
De Commissie deelt het memorandum van overeenstemming mee aan het Europees Parlementen de Raadted2019 ted2019
A EGP nunca iria autorizar uma escola de artes liberal excêntrica.
Het spijt me echtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma graduada falida, com um diploma de artes liberais. Sem futuro.
Je zei dat je het vermoed.Maar dat zegt nietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu vos dou as boas vindas a faculdade Whittman... 37a melhor faculdade de artes liberais da Costa leste.
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de parlementen en de regeringenvan de lidstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, é recompensador, moldar as mentes de estudantes de artes liberais.
Heeft hij je pijn gedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estava a tirar o curso de Artes Liberais e já tinha dois.
De Vlaamse regering wordt gemachtigd om het erfpachtrecht van het Vlaamse Gewest in de onroerende goederen gelegen te Mechelen, #de afdeling #kS (voorheenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pequena faculdade de artes liberais nos arredores de Minneapolis.
Inmiddels heeft de wetgever met de wet van # juli # tot vervanging van artikel #quinquies en tot invoeging van artikel # in de wet van # juni # op het gebruik der talen in gerechtszaken in dat verband een eerste initiatief genomenLiterature Literature
Como reitora de uma universidade líder em artes liberais, famosa por sua história de inovação, não havia desculpas.
Het is duidelijk dat het hier hetzelfde college is dat bedoeld wordt daar het een bepaling betreft met betrekking tot mutatie, d.w.z. de mogelijkheid die een personeelslid heeft om naar een andere wetenschappelijke instelling over te stappen die onder de bevoegdheid valt van dezelfde Ministerted2019 ted2019
Almas são para estudantes de artes liberais, Noonan.
Citroenzuur, watervrijLiterature Literature
Uma nova arte liberal que pode suportar este currículo orientado pela ação começou a surgir.
Vlak onder hun neusted2019 ted2019
— O currículo do senhor diz que estudou artes liberais em Princeton.
Wil je de volgende keer Beth- Anns hoofd tegen dat van Koral slaan?Literature Literature
Consultoria relativa aos serviços atrás referidos, assim como às artes liberais
Welkom, vrienden en investeerderstmClass tmClass
Mais um benefício da pequena faculdade de artes liberais.
En als Fayed er niet intrapt?Literature Literature
Serviços de pesquisas e consultadoria no domínio das artes liberais
Ik kan dit niettmClass tmClass
Mas a Microsoft nunca teve as humanidades e as artes liberais em seu dna.
We zouden voorbereid moeten zijnLiterature Literature
Qual das artes liberais poderia representar?
De begunstigde lidstaten stellen de Commissie in kennis van de administratieve of gerechtelijke besluiten met betrekking tot de beëindiging van deze procedures of van de wezenlijke elementen van die besluiten, en vermelden in het bijzonder of die elementen al dan niet een vermoeden van fraude hebben doen rijzenLiterature Literature
Nesse contexto, as «artes liberais» eram consideradas um privilégio dos homens livres e da nobreza.
° in internationale financiële instellingen die zijn opgericht overeenkomstig akkoorden die België heeft onderschrevenEurLex-2 EurLex-2
Bem-vindos ao pequeno pedaço de paraíso de arte liberal conhecido como Faculdade Hearst.
Begrijp je dat niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smith College é uma faculdade privada de artes liberais para mulheres, localizada em Northampton, Massachusetts.
In het kader van deze overeenkomst komen de partijen het volgende overeenWikiMatrix WikiMatrix
Para a universidade, Bela escolheu uma pequena faculdade de artes liberais no Centro-Oeste.
Je kunt ze op ' t bureau ophalenLiterature Literature
Você não disse que a cosmologia era uma das artes liberais?
De kwal kan je niet aanvallen Alex.Het kan niet nadenken. Geen hersensLiterature Literature
Quatro anos de Artes Liberais.
Binnen twee dagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.